Bugle - Zion - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Zion - BugleÜbersetzung ins Französische




Zion
Sion
Yo can tek a plane go almost anyweh yo waan
Tu peux prendre un avion pour aller presque n'importe tu veux
But yo cyaa catch a flight to zion
Mais tu ne peux pas prendre un vol pour Sion
And mi know yo can drive, yo tek a ship, yo still arrive
Et je sais que tu peux conduire, tu prends un bateau, tu arrives quand même
But yo cyaa tek one to zion
Mais tu ne peux pas prendre l'un d'eux pour Sion
Yo pay for whatever yo want
Tu payes pour tout ce que tu veux
Even yo heart yo can transplant
Même ton cœur, tu peux le transplanter
But yo cyaa pay yo way to zion
Mais tu ne peux pas payer ton chemin vers Sion
Yo left earth yo go to mars
Tu as quitté la Terre, tu es allé sur Mars
The moon maybe the stars
La Lune, peut-être les étoiles
But no space shuffle cyaa carry you go a zion
Mais aucune navette spatiale ne peut t'emmener à Sion
Cause the way to mount zion it based on how yo live
Parce que le chemin vers le mont Sion est basé sur la façon dont tu vis
That's why yo must stay clean and righteous
C'est pourquoi tu dois rester propre et juste
Never burn yo bridge
Ne brûle jamais tes ponts
One hand cyaa clop so you fi give what you can give
Une main ne peut pas applaudir, alors tu dois donner ce que tu peux donner
And as long as it's not HIV always stay positive
Et tant que ce n'est pas le VIH, reste toujours positif
Member we're not of our self we're the sheep of his pastor
Rappelle-toi que nous ne sommes pas de nous-mêmes, nous sommes les brebis de son pasteur
You will find it if you seek
Tu le trouveras si tu le cherches
And you'll get it if you ask fah
Et tu l'obtiendras si tu le demandes
Don't know why wi always want things fi happen fast
Je ne sais pas pourquoi on veut toujours que les choses arrivent vite
No know weh all dem witch craft
Je ne sais pas ce que sont toutes ces sorcelleries
You can live your life the way you wanna live it
Tu peux vivre ta vie comme tu veux la vivre
Member you no created is a higher power give it
Rappelle-toi que tu n'as pas été créé, un pouvoir supérieur te l'a donné
Life is not like current when the power service turn it off
La vie n'est pas comme le courant quand le service électrique l'éteint
Yo bridge it if you no right, in a jah sight yo no ligit
Tu brûles tes ponts si tu n'es pas juste, aux yeux de Jah, tu n'es pas légitime
You can tek the elevator to the top of the sky craper
Tu peux prendre l'ascenseur jusqu'au sommet du gratte-ciel
No meck no sense yo try cause yo still cyaa scrape the sky
Cela n'a aucun sens d'essayer parce que tu ne peux toujours pas gratter le ciel
No know weh you a think but no link cyaa meck yo visit the most high
Je ne sais pas ce que tu penses, mais aucun lien ne peut te faire visiter le Très-Haut
And mount zion high
Et le mont Sion est haut
You can tek a cab or even walk to Shirly gate
Tu peux prendre un taxi ou même marcher jusqu'à la porte de Shirley
But none a that cyaa meck yo si the pearly gate
Mais rien de tout cela ne peut te faire voir la porte des perles
No tell mi bout no friends, no Lamborghini or no Benz
Ne me parle pas d'amis, de Lamborghini ou de Mercedes
Cause if you no have no drive way yo cyaa park in the side way
Parce que si tu n'as pas d'allée, tu ne peux pas te garer sur le côté
No us pound, no euro if you no have no exchange rate
Pas de livres sterling, pas d'euros si tu n'as pas de taux de change
The only currency accepted by his righteousness is faith
La seule monnaie acceptée par sa justice est la foi
A man build a car, a house, a plane, a ship yo seh him great
Un homme construit une voiture, une maison, un avion, un bateau, tu dis qu'il est génial
But wa happen to the man weh build the man weh you seh great
Mais qu'est-il arrivé à l'homme qui a construit l'homme que tu dis être génial
Give wi the fire, the land, the water
Donne-nous le feu, la terre, l'eau
Meck wi have son and daughter
Fais-nous avoir des fils et des filles
Yo think da part deh deep mi waan yo listen to da part yah
Tu penses que cette partie est profonde, je veux que tu écoutes cette partie
A no plan made, a no man made, the real don make natural disaster
Ce n'est pas un plan fait, ce n'est pas un homme fait, le vrai don fait des catastrophes naturelles
Him heal yo wid him eyes no need no injection or plaster
Il te guérit avec ses yeux, pas besoin d'injection ni de plâtre





Autoren: Thompson Roy Augustus, Harrisingh Craig Andrew, Harrisingh David


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.