Buhos - Em Deixo Portar - Übersetzung des Liedtextes ins Englische
Buhos Em Deixo Portar

Em Deixo Portar

Buhos

Em Deixo Portar - BuhosÜbersetzung ins Englische




Em Deixo Portar
I Let Myself Be Carried Away
Tot va anar de pressa,
Everything happened so fast,
Era dissabte,
It was Saturday,
I vam acabar junts
And we ended up together
En aquell portal.
In that doorway.
La millor sorpresa
The best surprise
Va ser retrobar-te,
Was finding you again,
Prop de casa teva,
Near your house,
Al carrer Hospital.
On Hospital Street.
Anem a un local
Let's go to a place,
La gent et mira,
People are looking at you,
Jo encara no entenc
I still don't understand
Que fem junts a aquí.
What we're doing here together.
Tu tan especial
You're so special
I tan bonica,
And so beautiful,
Ningú no s'explica
No one can explain
Com pots anar amb mi.
How you can be with me.
Agafa'm la mà
Take my hand
I anem a la platja,
And let's go to the beach,
Juguem a somiar
Let's play at dreaming
Després de sopar.
After dinner.
Agafa'm la mà
Take my hand
Que vull apretar-la,
Because I want to hold it tight,
Em deixo portar
I let myself be carried away
Si anem a volar.
If we're going to fly.
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar,
You know I let myself, I let myself, I let myself, I let myself be carried away,
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar,
You know I let myself, I let myself, I let myself, I let myself be carried away,
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar.
You know I let myself, I let myself, I let myself, I let myself be carried away.
Agafa'm la mà, que em fas perdre el cap.
Take my hand, you make me lose my head.
I cada moment
And every moment
Que amb tu comparteixo
That I share with you
L'assaboreixo
I savor it
Com si fos el darrer.
As if it were the last.
El nostre futur
Our future
Ni me'l plantejo,
I don't even think about it,
Si estic amb tu
If I'm with you
No m'importa res.
I don't care about anything.
Agafa'm la mà
Take my hand
I anem a la platja,
And let's go to the beach,
Juguem a somiar
Let's play at dreaming
Després de sopar.
After dinner.
Agafa'm la mà
Take my hand
Que vull apretar-la,
Because I want to hold it tight,
Em deixo portar
I let myself be carried away
Si anem a volar.
If we're going to fly.
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar,
You know I let myself, I let myself, I let myself, I let myself be carried away,
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar,
You know I let myself, I let myself, I let myself, I let myself be carried away,
Saps que em deixo, em deixo, em deixo, em deixo portar.
You know I let myself, I let myself, I let myself, I let myself be carried away.
Agafa'm la mà, que em fas perdre el cap.
Take my hand, you make me lose my head.
Saps que em deixo portar, em deixo portar,
You know I let myself be carried away, I let myself be carried away,
Saps que em deixo portar, em deixo portar,
You know I let myself be carried away, I let myself be carried away,
Saps que em deixo portar, em deixo portar,
You know I let myself be carried away, I let myself be carried away,
Saps que em deixo portar, em deixo portar...
You know I let myself be carried away, I let myself be carried away...




Buhos - Cau La Nit
Album
Cau La Nit
Veröffentlichungsdatum
04-01-2012

1 Festa Major
2 Quan Cau La Nit
3 Santuari On Fire
4 Número 1
5 La Meva Inspiració
6 Petons De Color Verd
7 Aigua Salada
8 El Cambrer
9 La Patrulla
10 Em Deixo Portar
11 La meva inspiració Radio Edit
12 Cant del Barça
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.