Festa Major - Buhos Übersetzung ins Russische

Festa Major

Ja ha passat, tot un any sencer,
Des de aquella nit de bogeria,
Ai quants cops la recordaré,
Per tornar-hi tot ho canviaria.

No podia esperar-te més,
La impaciència per dins em menjava,
Vaig agafar el cotxe corrents,
I et vaig anar a buscar, a la teva plaça.

Vaig agafar el cotxe corrents,
I et vaig anar a buscar...

Et preguntava, des de el terrat,
Quan sortia a fumar cada vespre,
Si en un any tú hauries canviat tot,
Tu series la mateixa de sempre.

Si em deixaries jugar a pensar,
Que acabaria cada nit abraçant-te,
Per després desaparèixer,
Per estar més tard, als braços d'un altre.

Per després desaparèixer,
Per estar més tard, als braços d'un altre.

Festa major!
Ens trobarem aquells que ens trobavem,
I si puc t'arrancaré un petó.

Festa major!
Ara feia un any que t'esperavem,
Necessitava sentir la teva màgia,
Avui per fi tindrà solució.

He voltat pobles i ciutats,
He fet vida de carretera,
M'he amagat tota la tardor,
He hivernat, fins la primavera.

Penso en tú i s'em en van els peus,
I en lloc de tú només tinc dues molles,
Jo no sé tú com ho veus,
No pots fallar, ve tota la colla.

Jo no sé tú com ho veus,
No pots fallar, ve tota la colla...

Festa major!
Ens trobarem aquells que ens trobavem,
Per veure que els anys no passen,
I si puc t'arrancaré un petó.

Festa major!
Ara feia un any que t'esperavem,
Necessitava sentir la teva màgia,
Avui el mal tindrà solució.

Главный праздник

Прошёл уже целый год,
С той самой безумной ночи,
Ах, сколько раз я буду вспоминать её,
Чтобы вернуться туда, я бы всё отдал.

Я не мог больше ждать тебя,
Нетерпение съедало меня изнутри,
Я схватил ключи от машины и побежал,
Чтобы найти тебя, на твоей площади.

Я схватил ключи от машины и побежал,
Чтобы найти тебя...

Я спрашивал тебя, стоя на крыше,
Когда выходил покурить каждый вечер,
Изменилась ли ты за этот год,
Осталась ли ты той же.

Позволишь ли ты мне помечтать,
Что я буду обнимать тебя каждую ночь,
А потом исчезать,
Чтобы оказаться в объятиях другой.

А потом исчезать,
Чтобы оказаться в объятиях другой.

Главный праздник!
Мы встретимся, те, кто встречался раньше,
И если смогу, я украду у тебя поцелуй.

Главный праздник!
Мы ждали тебя целый год,
Я так нуждался в твоей магии,
Сегодня всё решится.

Я исколесил города и веси,
Жил на дороге,
Скрывался всю осень,
И зимовал до весны.

Я думаю о тебе, и ноги становятся ватными,
А вместо твоего имени, у меня в голове только пружины,
Не знаю, как ты на это смотришь,
Ты не можешь пропустить это, вся тусовка будет там.

Не знаю, как ты на это смотришь,
Ты не можешь пропустить это, вся тусовка будет там...

Главный праздник!
Мы встретимся, те, кто встречался раньше,
Чтобы убедиться, что года не властны над нами,
И если смогу, я украду у тебя поцелуй.

Главный праздник!
Мы ждали тебя целый год,
Я так нуждался в твоей магии,
Сегодня всё наладится.