Letting You Go (Zardonic Remix) - Bullet for My Valentine Übersetzung ins Russische

Letting You Go (Zardonic Remix)

Hate me, then you wanna love me
This is how I′m feeling, I'm just letting you know
Don′t wanna hear it, I ain't gonna fake it
This is how I'm feeling, now I′m letting you go
You wanna hate me, then you wanna love me
This is how I′m feeling, I'm just letting you know
Don′t wanna hear it, I ain't gonna fake it
This is how I′m feeling, now I'm letting you go

Hate me, then you wanna love me
This is how I′m feeling, I'm just letting you know
Don't wanna hear it, I ain′t gonna fake it
This is how I′m feeling, now I'm letting you go
You wanna hate me, then you wanna love me
This is how I′m feeling, I'm just letting you know
Don′t wanna hear it, I ain't gonna fake it
This is how I′m feeling, now I'm letting you, letting you go

I don't understand just why you wanna keep me guessing
Seems to me we need to draw a line, for everybody′s sake
Before it washes us away
Coldest heart I′ve ever known
Now I'm better off alone
First you wanna love me, then you wanna hate me
This is how I′m feeling, I'm just letting you, letting you go

Now I′m letting you go

Hate me, then you wanna love me
This is how I'm feeling, I′m just letting you know
Don't wanna hear it, I ain't gonna fake it
This is how I′m feeling, now I′m letting you go
You wanna hate me, then you wanna love me
This is how I'm feeling, I′m just letting you know
Don't wanna hear it, I ain′t gonna fake it
This is how I'm feeling, now I′m letting you go

Отпускаю тебя (Zardonic Remix)

Ненавидишь меня, потом хочешь любить меня
Вот что я чувствую, просто даю тебе знать
Не хочу это слышать, не буду притворяться
Вот что я чувствую, теперь я отпускаю тебя
Ты хочешь ненавидеть меня, потом хочешь любить меня
Вот что я чувствую, просто даю тебе знать
Не хочу это слышать, не буду притворяться
Вот что я чувствую, теперь я отпускаю тебя

Ненавидишь меня, потом хочешь любить меня
Вот что я чувствую, просто даю тебе знать
Не хочу это слышать, не буду притворяться
Вот что я чувствую, теперь я отпускаю тебя
Ты хочешь ненавидеть меня, потом хочешь любить меня
Вот что я чувствую, просто даю тебе знать
Не хочу это слышать, не буду притворяться
Вот что я чувствую, теперь я отпускаю тебя, отпускаю тебя

Я не понимаю, почему ты заставляешь меня гадать
Мне кажется, нам нужно подвести черту, ради всех нас
Прежде чем это смоет нас
Самое холодное сердце, которое я когда-либо знал
Теперь мне лучше одному
Сначала ты хочешь любить меня, потом ты хочешь ненавидеть меня
Вот что я чувствую, я просто отпускаю тебя, отпускаю тебя

Теперь я отпускаю тебя

Ненавидишь меня, потом хочешь любить меня
Вот что я чувствую, просто даю тебе знать
Не хочу это слышать, не буду притворяться
Вот что я чувствую, теперь я отпускаю тебя
Ты хочешь ненавидеть меня, потом хочешь любить меня
Вот что я чувствую, просто даю тебе знать
Не хочу это слышать, не буду притворяться
Вот что я чувствую, теперь я отпускаю тебя