Loppi-Loppi - Bunyodbek Saidov Übersetzung ins Russische

Loppi-Loppi

Gal-gal endi ko'chalarni do'ldirib,
Yigitlarning bo'larini bo'ldirib.
Chiroyida zo'rliqda talabgorlarni {x2}
Hammasini o'rta yo'lda qoldirib. {x2}
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
Lo'ppi-lo'ppi desam sani arkalab, arkalab,
Boshima go'tarsam bika-bikalab.
Chakkalaring oppoq, lablaring o'ymoq,
Qirmiz do'doqlara gerakmas bo'yoq.
Og'osin ochoqin do'ldirib durg'on {x2}
Do'li do'q qomating bunchalar do'mboq?! {x2}
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
Lo'ppi-lo'ppi desam sani arkalab, arkalab,
Boshima go'tarsam bika-bikalab.
Biram go'rimlisan, go'zlara yaqin,
Yoqimli chehrangga yaqinnan boqiyn.
Sevinchdan go'zlaring yarq atib getsin, {x2}
Sokin yuragingga chaqmoqlar chaqiyn,
Saning yuragingga chaqmoqlar chaqiyn.
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
Lo'ppi-lo'ppi desam sani arkalab, arkalab,
Boshima go'tarsam bika-bikalab.
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi... {x2}
Lo'ppi-lo'ppi, lo'ppi-lo'ppi,
Lo'ppi-lo'ppi desam sani arkalab, arkalab,
Boshima go'tarsam bika-bikalab.

Пышечка-Пышечка

Снова-снова улицы заполнив,
Парней с ума сводя,
Красотой своей, претендентов {x2}
Всех на полпути оставив. {x2}
Пышечка-пышечка, пышечка-пышечка,
Пышечка-пышечка, говорю, тебя лаская, лаская,
Голову теряю, целуя, целуя.
Виски твои белые, губы резные,
Алым губам не нужна помада.
Глаза свои широко открыв, стоишь {x2}
Полная фигура твоя такая пышная?! {x2}
Пышечка-пышечка, пышечка-пышечка,
Пышечка-пышечка, говорю, тебя лаская, лаская,
Голову теряю, целуя, целуя.
Очень красивая, глаза близко,
На милое личико твое пристально смотрю.
От радости пусть глаза твои сияют, {x2}
В спокойное сердце твое молнии бьют,
В твое сердце молнии бьют.
Пышечка-пышечка, пышечка-пышечка,
Пышечка-пышечка, говорю, тебя лаская, лаская,
Голову теряю, целуя, целуя.
Пышечка-пышечка, пышечка-пышечка... {x2}
Пышечка-пышечка, пышечка-пышечка,
Пышечка-пышечка, говорю, тебя лаская, лаская,
Голову теряю, целуя, целуя.