Yasak Elma - Burak KutÜbersetzung ins Deutsche
Yüzüne
söyleyemedim
o
anda
Ich
konnte
es
dir
in
dem
Moment
nicht
ins
Gesicht
sagen
Kendimi
alamadım
gözlerinden
Ich
konnte
meine
Augen
nicht
von
deinen
nehmen
Tuhaf
bi'
his
Ein
seltsames
Gefühl
Ner'deyse
imkânsız
Es
ist
fast
unmöglich
Bir
araya
gelmemiz
mucize
Dass
wir
zusammenkommen,
wäre
ein
Wunder
Olurdu,
hayal
bu
ya
Es
wäre
ein
Traum,
nun
ja
Ama
yasak
elma
Aber
verbotener
Apfel
Sana
dokunamam,
beklerim
Ich
kann
dich
nicht
berühren,
ich
warte
Seni
karşıdan
izlerim
Ich
beobachte
dich
aus
der
Ferne
Bana
yasak
elma
Für
mich
verbotener
Apfel
Seni
karşıdan
izlerim
karşılarsak
Ich
beobachte
dich
aus
der
Ferne,
wenn
wir
uns
treffen
Kafayı
bozdum,
dibine
vurdum
Ich
bin
verrückt
geworden,
ich
bin
am
Boden
Ah,
kalbimden
vuruldum
Ach,
ich
wurde
ins
Herz
getroffen
Uykum
kaçtı,
feleğim
şaştı
Ich
konnte
nicht
schlafen,
mein
Schicksal
hat
sich
gewendet
Ay,
neden
sana
âşık
oldum?
Ach,
warum
habe
ich
mich
in
dich
verliebt?
Kafayı
bozdum,
dibine
vurdum
Ich
bin
verrückt
geworden,
ich
bin
am
Boden
Ah,
kalbimden
vuruldum
Ach,
ich
wurde
ins
Herz
getroffen
Uykum
kaçtı,
feleğim
şaştı
Ich
konnte
nicht
schlafen,
mein
Schicksal
hat
sich
gewendet
Ay,
neden
sana
âşık
oldum?
Ach,
warum
habe
ich
mich
in
dich
verliebt?
Ve
ben
sana
âşık
oldum
Und
ich
habe
mich
in
dich
verliebt
Yüzüne
söyleyemedim
o
anda
Ich
konnte
es
dir
in
dem
Moment
nicht
ins
Gesicht
sagen
Kendimi
alamadım
gözlerinden
Ich
konnte
meine
Augen
nicht
von
deinen
nehmen
Tuhaf
bi'
his
Ein
seltsames
Gefühl
Ner'deyse
imkânsız
Es
ist
fast
unmöglich
Bir
araya
gelmemiz
mucize
Dass
wir
zusammenkommen,
wäre
ein
Wunder
Olurdu,
hayal
bu
ya
Es
wäre
ein
Traum,
nun
ja
Ama
yasak
elma
Aber
verbotener
Apfel
Sana
dokunamam,
beklerim
Ich
kann
dich
nicht
berühren,
ich
warte
Seni
karşıdan
izlerim
Ich
beobachte
dich
aus
der
Ferne
Bana
yasak
elma
Für
mich
verbotener
Apfel
Seni
karşıdan
izlerim
karşılarsak
Ich
beobachte
dich
aus
der
Ferne,
wenn
wir
uns
treffen
Kafayı
bozdum,
dibine
vurdum
Ich
bin
verrückt
geworden,
ich
bin
am
Boden
Ah,
kalbimden
vuruldum
Ach,
ich
wurde
ins
Herz
getroffen
Uykum
kaçtı,
feleğim
şaştı
Ich
konnte
nicht
schlafen,
mein
Schicksal
hat
sich
gewendet
Ay,
neden
sana
âşık
oldum?
Ach,
warum
habe
ich
mich
in
dich
verliebt?
Kafayı
bozdum,
dibine
vurdum
Ich
bin
verrückt
geworden,
ich
bin
am
Boden
Ah,
kalbimden
vuruldum
Ach,
ich
wurde
ins
Herz
getroffen
Uykum
kaçtı,
feleğim
şaştı
Ich
konnte
nicht
schlafen,
mein
Schicksal
hat
sich
gewendet
Ay,
neden
sana
âşık
oldum?
Ach,
warum
habe
ich
mich
in
dich
verliebt?
Ve
ben
sana
âşık
oldum
Und
ich
habe
mich
in
dich
verliebt
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.