Buranovskie Babushki - Вдоль Волы - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Вдоль Волы - Buranovskie BabushkiÜbersetzung ins Deutsche




Вдоль Волы
Entlang der Wolga
Вало дурты, возьес Кузя
Ich sing, wand're entlang der Wolga
Ветлы огнам кырдзяса
Und pflücke scharlachrote Blüten
Киям бичай лемлет щащка
Alle Gedanken sind nur an dich
Ас гажанме малпаса
Der Strauß, mein Liebster, ist für dich
Киям бичай лемлет щащка
Alle Gedanken sind nur an dich
Ас гажанме малпаса
Der Strauß, mein Liebster, ist für dich
Пою, брожу я вдоль Валы
Ich sing, wand're entlang der Wolga
И рву я алы цветы
Und pflücke scharlachrote Blüten
Все мысли только о тебе
Alle Gedanken sind nur an dich
Букет мой милый тебе
Der Strauß, mein Liebster, ist für dich
Все мысли только о тебе
Alle Gedanken sind nur an dich
Букет мой милый тебе
Der Strauß, mein Liebster, ist für dich
Киям бичам щащкаелэн
Der Blumenstrauß in meinen Händen
Лелиз пиштэ бам вылам
Wie deiner Wangen Röte glüht
Гажанэлэн тусыз буй ыз
Dein Bild, Geliebter, zeigt sich immer
Али ке но щин азям
Vor meinem sehnsuchtsvollen Blick
Гажанэлэн тусыз буй ыз
Dein Bild, Geliebter, zeigt sich immer
Али ке но щин азям
Vor meinem sehnsuchtsvollen Blick
Букет цветов в руках моих
Der Blumenstrauß in meinen Händen
Цвет алых щёчек моих
Wie deiner Wangen Röte glüht
И образ твой, любимый мой
Dein Bild, Geliebter, zeigt sich immer
Стоит всегда предо мной
Vor meinem sehnsuchtsvollen Blick
И образ твой, любимый мой
Dein Bild, Geliebter, zeigt sich immer
Стоит всегда предо мной
Vor meinem sehnsuchtsvollen Blick
Гуртэ берты ураме поты
Entlang dem Zaun im Dorfes Frieden
Гажанэным пумищкы
Gedenk ich dein, Geliebter mein
Вази вази со эх вазьы
Der Kuckuck ruft im Wald so dumpf schon
Щащкаме но эз бащты
Ich hör nicht mehr sein Klagen ein
Вази вази со эх вазьы
Der Kuckuck ruft im Wald so dumpf schon
Щащкаме но эз бащты
Ich hör nicht mehr sein Klagen ein
Отыщен ик мон шедищки
Warum wohl zürnt mir, Schatz, so bitter?
Гажанэлэщ куштэмзэ
Fehlt deine Liebe nun mir schier
Чутрак чигиз пинал щюлмы
Die klare Sonne sank zur Neige
Эз вормы яратэмзэ
Mein Herz vermag nicht mehr zu lieb
Чутрак чигиз пинал щюлмы
Die klare Sonne sank zur Neige
Эз вормы яратэмзэ
Mein Herz vermag nicht mehr zu lieb
Чутрак чигиз пинал щюлмы
Die klare Sonne sank zur Neige
Эз вормы яратэмзэ
Mein Herz vermag nicht mehr zu lieb






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.