Sve
manje
imam
snage
i
na
tebe
prava
J'ai
de
moins
en
moins
de
force
et
de
droits
sur
toi
Al'
ove
usne
pojma
nemaju
Mais
ces
lèvres
n'en
ont
aucune
idée
Sve
manje
srećem
lica,
meni
tako
draga
Je
rencontre
de
moins
en
moins
de
visages,
qui
me
sont
chers
A
ova
nova
odgovora
ne
daju
Et
ces
nouvelles
ne
répondent
pas
Samo
jedna
moja
bila
je
želja
Un
seul
souhait
était
le
mien
Samo
jedna
od
hiljadu
sto
i
tri
Un
seul
sur
mille
cent
trois
Ja
nudih
ljubav,
nisi
to
smjela
J'offrais
mon
amour,
tu
n'as
pas
osé
Al'
mogli
smo
mi
biti
najbolji
Mais
nous
aurions
pu
être
les
meilleurs
Strah
me
J'ai
peur
Strah
me
J'ai
peur
Ko
će
nakon
mene
uć'
u
život
tvoj
Qui
après
moi
entrera
dans
ta
vie
Pjesma
Chanson
Pjesma
Chanson
Ostaje
da
skriva
ovu
bol
Reste
pour
cacher
cette
douleur
Ovu
moju
bol
Ma
douleur
Hoćeš
da
mi
kažeš,
loše
je
za
nama
Tu
veux
me
dire,
c'est
mauvais
pour
nous
Al'
tvoje
usne
pojma
nemaju
Mais
tes
lèvres
n'en
ont
aucune
idée
Samo
jedna
moja
bila
je
želja
Un
seul
souhait
était
le
mien
Samo
jedna
od
hiljadu
sto
i
tri
Un
seul
sur
mille
cent
trois
Ja
nudih
ljubav
nisi
to
smjela
J'offrais
mon
amour,
tu
n'as
pas
osé
Al'
mogli
smo
mi
biti
najbolji
Mais
nous
aurions
pu
être
les
meilleurs
Strah
me
J'ai
peur
Strah
me
J'ai
peur
Ko
će
nakon
mene
uć'
u
život
tvoj
Qui
après
moi
entrera
dans
ta
vie
Pjesma
Chanson
Pjesma
Chanson
Ostaje
da
skriva
ovu
bol
Reste
pour
cacher
cette
douleur
Strah
me
J'ai
peur
Strah
me
J'ai
peur
Ko
će
nakon
mene
uć'
u
život
tvoj
Qui
après
moi
entrera
dans
ta
vie
Pjesma
Chanson
Pjesma
Chanson
Ostaje
da
skriva
ovu
bol
Reste
pour
cacher
cette
douleur
Ovu
moju
bol
Ma
douleur
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.