Buried In Verona - Antidote - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Antidote - Buried In VeronaÜbersetzung ins Russische




Antidote
Противоядие
I′d give my last breath to keep your heart beating
Я бы отдал последний вздох, чтобы твое сердце билось,
Give my last sight on this world for you to see me
Отдал бы последний взгляд на этот мир, чтобы ты меня видела,
If it's my last song I hope that you could hear it
Если это моя последняя песня, я надеюсь, ты ее услышишь,
All the words in the world fail to help express it
Все слова мира не могут выразить это.
I′d give my last breath to keep your heart beating
Я бы отдал последний вздох, чтобы твое сердце билось,
Give my last sight on this world for you to see me
Отдал бы последний взгляд на этот мир, чтобы ты меня видела,
If it's my last song I hope that you could hear it
Если это моя последняя песня, я надеюсь, ты ее услышишь,
All the words in the world fail to help express it
Все слова мира не могут выразить это.
Oh!
О!
You are my antidote
Ты моё противоядие.
I'd give my last breath to keep your heart beating
Я бы отдал последний вздох, чтобы твое сердце билось,
Give my last sight on this world for you to see me
Отдал бы последний взгляд на этот мир, чтобы ты меня видела,
If it′s my last song I hope that you could hear it
Если это моя последняя песня, я надеюсь, ты ее услышишь,
All the words in the world fail to help express it
Все слова мира не могут выразить это.
What′s in front of me is everything I wanna be
То, что передо мной это всё, кем я хочу быть.
You gave me that shot when no one else believed in me
Ты дала мне этот шанс, когда никто другой в меня не верил.
I'm writing this to show how much you mean to me
Я пишу это, чтобы показать, как много ты для меня значишь.
You′re everything, everyone, to me
Ты всё и все для меня.
All I see is you, you are my inspiration the momentum in me
Всё, что я вижу это ты, ты моё вдохновение, импульс во мне.
All you do for me, will not be forgotten you pulled me out of the horror
Всё, что ты делаешь для меня, не будет забыто, ты вытащила меня из кошмара
And saved me
И спасла меня.
I hope you're proud of who I am who I decided to be
Надеюсь, ты гордишься тем, кто я есть, кем я решил быть.
Save me
Спаси меня.
Thank you for the life you paved for me that I can never repay
Спасибо за ту жизнь, которую ты мне дала, которую я никогда не смогу оплатить.
You are my antidote
Ты моё противоядие.
You are my antidote
Ты моё противоядие.
You are the push, the wind in my sails
Ты толчок, ветер в моих парусах.
You are the push, the wind in my sails
Ты толчок, ветер в моих парусах.
I′d give my last breath to keep your heart beating
Я бы отдал последний вздох, чтобы твое сердце билось,
Give my last sight on this world for you to see me
Отдал бы последний взгляд на этот мир, чтобы ты меня видела,
If it's my last song I hope that you could hear it
Если это моя последняя песня, я надеюсь, ты ее услышишь,
All the words in the world fail to help express it
Все слова мира не могут выразить это.
What′s in front of me is everything I wanna be
То, что передо мной это всё, кем я хочу быть.
You gave me that shot when no one else believed in me
Ты дала мне этот шанс, когда никто другой в меня не верил.
I'm writing this to show how much you mean to me
Я пишу это, чтобы показать, как много ты для меня значишь.
You're everything, everyone, to me
Ты всё и все для меня.
All I see is you, you are my inspiration the momentum in me
Всё, что я вижу это ты, ты моё вдохновение, импульс во мне.
All you do for me, will not be forgotten you pulled me out of the horror
Всё, что ты делаешь для меня, не будет забыто, ты вытащила меня из кошмара





Autoren: Anderson Brett William, Newman Richard, Gynn Daniel Marc, Gynn Sean Patrick, Ward Conor Michael


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.