Toni-Ann Singh (feat. Popcaan) - Popcaan , Burna Boy Übersetzung ins Deutsche

Toni-Ann Singh (feat. Popcaan)

(Woi, yoi) mhm, hmm, yeah
Whine up your body, you know say me love you bad
Whine up your body, you know say me love you bad

Girl, yuh pretty like Toni-Ann Singh (weh)
You mi angel without the two wings, yeah
Whine your waist me darlin' (yeh)
Let me feel like I love, me fallin', yeah
Bend over 'pon the railin'
Badman a turn you like a steerin' wheel
Mi love you like me savings, yeah, yeah

Me I no like to dey talk
But I can feel my mind fillin' up on you
Just start whine fi me now
I hear your body tellin' me say you want me
Fly you over the seas, put your body and feet in designer
I know say when you see, you go believe
When you see am e go be like 3D cinema
So clap your body close to me, ehn
Because you're my angel, no wings
You're going nowhere, you got somethin' I'm into
Wetin I go do, put my somethin' into you and let it loose

Girl, yuh pretty like Toni-Ann Singh (weh)
Wid mi angel without the two wings, yeah
Whine your waist me darlin' (yeh)
Let me feel like I love, me fallin', yeah
Bend over 'pon the railin'
Badman a turn you like a steerin' wheel
Mi love you like me savings, yeah, yeah

Whine up your body
Whine 'pon it, whine 'pon it, girl
Nah left you lonely
You know damn well say me love you always
Whine up your body
Sit down 'pon me like one of your favorite chairs
Whine up your body
I'm gon' make you my wife one of these days

I know what you want
Fine baby, no worry
No go look face, baby, your body be ruthless
Baby, it's you that I do best
Nothing wey you wan do that I no fit do for you

Girl, yuh pretty like Toni-Ann Singh (weh)
Wid mi angel without the two wings, yeah
Whine your waist me darlin' (yeh)
Let me feel like I love, me fallin', yeah
Bend over 'pon the railin'
Badman a turn you like a steerin' wheel
Mi love you like me savings, yeah, yeah

Yeah, me I no like to dey talk
But I can feel my mind fillin' up on you
Just start whine fi me now
I hear your body tellin' me say you want me
Fly you over the seas, put your body and feet in designer
I know say when you see you go believe
When you see am e go be like 3D cinema

(What the fuck? I wasn't even fucking done, bro)

Toni-Ann Singh (feat. Popcaan)

(Woi, yoi) mhm, hmm, yeah
Beweg' deinen Körper, du weißt, dass ich dich wahnsinnig liebe
Beweg' deinen Körper, du weißt, dass ich dich wahnsinnig liebe

Mädchen, du bist hübsch wie Toni-Ann Singh (weh)
Du mein Engel ohne die zwei Flügel, yeah
Schwing deine Taille, mein Liebling (yeh)
Lass mich fühlen, als ob ich liebe, ich falle, yeah
Bück dich über das Geländer
Badman dreht dich wie ein Lenkrad
Ich liebe dich wie meine Ersparnisse, yeah, yeah

Ich rede normalerweise nicht gern
Aber ich spüre, wie meine Gedanken sich mit dir füllen
Fang einfach an, dich für mich zu bewegen
Ich höre deinen Körper mir sagen, dass du mich willst
Fliege dich über die Meere, kleide deinen Körper und Füße in Designer
Ich weiß, wenn du es siehst, wirst du glauben
Wenn du es siehst, wird es wie 3D-Kino sein
Also drück deinen Körper nah an mich, ehn
Weil du mein Engel bist, ohne Flügel
Du gehst nirgendwohin, du hast etwas, auf das ich stehe
Was soll ich tun, mein Etwas in dich hineintun und es loslassen

Mädchen, du bist hübsch wie Toni-Ann Singh (weh)
Mit meinem Engel ohne die zwei Flügel, yeah
Schwing deine Taille, mein Liebling (yeh)
Lass mich fühlen, als ob ich liebe, ich falle, yeah
Bück dich über das Geländer
Badman dreht dich wie ein Lenkrad
Ich liebe dich wie meine Ersparnisse, yeah, yeah

Beweg' deinen Körper
Beweg' dich drauf, beweg' dich drauf, Mädchen
Lass' dich nicht einsam
Du weißt verdammt gut, dass ich dich immer liebe
Beweg' deinen Körper
Setz dich auf mich wie auf einen deiner Lieblingsstühle
Beweg' deinen Körper
Ich werde dich eines Tages zu meiner Frau machen

Ich weiß, was du willst
Hübsches Baby, keine Sorge
Schau nicht weg, Baby, dein Körper ist rücksichtslos
Baby, dich kann ich am besten
Nichts, was du tun willst, das ich nicht für dich tun kann

Mädchen, du bist hübsch wie Toni-Ann Singh (weh)
Mit meinem Engel ohne die zwei Flügel, yeah
Schwing deine Taille, mein Liebling (yeh)
Lass mich fühlen, als ob ich liebe, ich falle, yeah
Bück dich über das Geländer
Badman dreht dich wie ein Lenkrad
Ich liebe dich wie meine Ersparnisse, yeah, yeah

Yeah, ich rede normalerweise nicht gern
Aber ich spüre, wie meine Gedanken sich mit dir füllen
Fang einfach an, dich für mich zu bewegen
Ich höre deinen Körper mir sagen, dass du mich willst
Fliege dich über die Meere, kleide deinen Körper und Füße in Designer
Ich weiß, wenn du es siehst, wirst du glauben
Wenn du es siehst, wird es wie 3D-Kino sein

(Was zur Hölle? Ich war noch nicht mal verdammt nochmal fertig, Bro)