ХІТ ЛІТА - Burned Time MachineÜbersetzung ins Französische
I
realize
it
doesn't
make
any
sense
Je
réalise
que
ça
n'a
aucun
sens
My
inner
voice
is
like
an
enemy
in
my
head
Ma
voix
intérieure
est
comme
un
ennemi
dans
ma
tête
He
knows
the
way
and
the
point
where
I'll
break
Il
connaît
le
chemin
et
le
point
où
je
vais
craquer
So
sad
but,
I
can't
see
C'est
triste,
mais
je
ne
vois
pas
Way
out,
and
I
don't
know
how
De
sortie,
et
je
ne
sais
pas
comment
To
break
out,
what
should
I
do
now
S'en
sortir,
que
dois-je
faire
maintenant
I'm
not
alone
but
I
feel
so
Je
ne
suis
pas
seul,
mais
je
me
sens
si
Oh
god
Oh
mon
dieu
So
tell
me,
tell
me
if
you
know
Alors
dis-moi,
dis-moi
si
tu
sais
How
can
I,
can
I
just
let
it
go?
Comment
puis-je,
puis-je
simplement
laisser
tomber
?
I'm
mired,
mired
in
these
thoughts
Je
suis
enlisé,
enlisé
dans
ces
pensées
And
I'm
so
fucking
tired
Et
je
suis
tellement
fatigué
If
I
tell
you
one
thing
Si
je
te
dis
une
chose
What
if
I
just
give
in?
Et
si
je
cédais
?
This
song
will
play
when
I
die
Cette
chanson
jouera
quand
je
mourrai
And
my
coffin
will
be
thrown
into
the
moshpit
Et
mon
cercueil
sera
jeté
dans
le
moshpit
I
really
don't
need
this
fame
Je
n'ai
vraiment
pas
besoin
de
cette
célébrité
So
take
it
take
it,
take
it
all
away
Alors
prends-la,
prends-la,
prends
tout
I'm
sorry,
I'm
not
a
saint
Je
suis
désolé,
je
ne
suis
pas
un
saint
So
you
will
take
it
back
Alors
tu
la
reprendras
You
will
take
it
back
Tu
la
reprendras
You'll
get
it
all
back
Tu
la
reprendras
toute
Again,
again
I
fell
into
this
trap
Encore,
encore
je
suis
tombé
dans
ce
piège
And
I'm
to
blame
for
this
Et
je
suis
à
blâmer
pour
ça
And
I'm
to
blame
for
this
shit
Et
je
suis
à
blâmer
pour
cette
merde
Oh
shit,
so
now
i
get
it
Oh
merde,
maintenant
je
comprends
Бедтріп
це
тепер
моя
реальність
Un
cauchemar,
c'est
maintenant
ma
réalité
Моє
життя
це
лімінальність
Ma
vie,
c'est
la
liminalité
Я
не
сплю,
але
мрію
що
прокинусь
Je
ne
dors
pas,
mais
je
rêve
de
me
réveiller
Я
не
сплю,
але
мрію
що
прокинусь
Je
ne
dors
pas,
mais
je
rêve
de
me
réveiller
Бедтріп
це
тепер
моя
реальність
Un
cauchemar,
c'est
maintenant
ma
réalité
Моє
життя
це
лімінальність
Ma
vie,
c'est
la
liminalité
Я
не
сплю,
але
мрію
що
прокинусь
Je
ne
dors
pas,
mais
je
rêve
de
me
réveiller
Я
не
сплю,
але
мрію
що
прокинусь
Je
ne
dors
pas,
mais
je
rêve
de
me
réveiller
I
fell
into
that
trap
again
Je
suis
retombé
dans
ce
piège
Like
a
parasite
got
into
my
head
Comme
un
parasite
qui
s'est
introduit
dans
ma
tête
Whoah
Woah
I
can't
help
myself
Je
ne
peux
pas
m'aider
If
I
tell
you
one
thing
Si
je
te
dis
une
chose
What
if
I
just
give
in?
Et
si
je
cédais
?
This
song
will
play
when
I
die
Cette
chanson
jouera
quand
je
mourrai
And
my
coffin
will
be
thrown
into
the
moshpit
Et
mon
cercueil
sera
jeté
dans
le
moshpit
I
really
don't
need
this
fame
Je
n'ai
vraiment
pas
besoin
de
cette
célébrité
So
take
it
take
it,
take
it
all
away
Alors
prends-la,
prends-la,
prends
tout
I'm
sorry,
I'm
not
a
saint
Je
suis
désolé,
je
ne
suis
pas
un
saint
So
you
will
take
it
back
Alors
tu
la
reprendras
You
will
take
it
back
Tu
la
reprendras
So
you
will
take
it
back
Alors
tu
la
reprendras
You
will
take
it
back
Tu
la
reprendras
So
you
will
take
it
back
Alors
tu
la
reprendras
You
will
take
it
back
Tu
la
reprendras
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.