Burning Spear - Throw Down Your Arms - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche
Burning Spear Throw Down Your Arms

Throw Down Your Arms

Burning Spear

Throw Down Your Arms - Burning SpearÜbersetzung ins Deutsche




Throw Down Your Arms
Leg deine Waffen nieder
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Two of us have a little fuss
Wir beide haben einen kleinen Streit
Ev'rything you draw, you're last
Jedes Mal, wenn du ziehst, bist du der Letzte
Ev'rything you run for your gun
Jedes Mal rennst du zu deiner Waffe
Ev'rything you fling rock stone, hear this
Jedes Mal wirfst du Steine, hört zu
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Drop them
Lass sie fallen
A no ignorance he do it
Ignoranz schafft das nicht
A no brute force do it
Rohe Gewalt schafft das nicht
Your weapons can't do it
Deine Waffen können das nicht schaffen
So, so
Also, also
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Drop them, put them away to stay
Lass sie fallen, leg sie weg für immer
[Incomprehensible] was from
[Unverständlich] war von
My holy great grand mother, mother, mother, mother
Meiner heiligen Urgroßmutter, Mutter, Mutter, Mutter
She was from, she usually say
Sie war von..., sie pflegte zu sagen
"Children, children, children, children, children
"Kinder, Kinder, Kinder, Kinder, Kinder
Please obey, please obey", hear this
Bitte gehorcht, bitte gehorcht", hört zu
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Put them away, put them away
Leg sie weg, leg sie weg
We should put them away
Wir sollten sie weglegen
We better put them away
Wir sollten sie besser weglegen
Put them away
Leg sie weg
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
(I long to see you)
(Ich sehne mich danach, dich zu sehen)
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
(I long to reason with you)
(Ich sehne mich danach, vernünftig mit dir zu reden)
(I long to hold your hands in my hands)
(Ich sehne mich danach, deine Hände in meinen Händen zu halten)
(Can't you see, can't you see?)
(Kannst du nicht sehen, kannst du nicht sehen?)
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
(Throw down your arms)
(Leg deine Waffen nieder)
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
Throw down your arms and come
Leg deine Waffen nieder und komm
(Throw down your arms)
(Leg deine Waffen nieder)




Autoren: Winston Rodney
Burning Spear - Man in the Hills & Dry and Heavy
Album
Man in the Hills & Dry and Heavy
Veröffentlichungsdatum
03-06-2003

1 Man in the Hills
2 Black Disciples
3 Wailing
4 Dry and Heavy
5 Throw Down Your Arms
6 I W.I.N.
7 It's A Long Way Around
8 The Sun
9 Any River
10 Groovy
11 Door Peep
12 Mother
13 Children
14 People Get Ready
15 Lion
16 Black Soul
17 No More War
18 It's Good
19 Shout It Out
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.