Nine Worlds - Burning Witches Übersetzung ins Französische

Nine Worlds

Time has come for frostwinds to storm and giants to arise
Raging with power unlike the gods have ever seen
Rising from the void
Cruel vile nightcrawlers
Ruling in the absence of light
Creatures of the dark

They are born from fire
Born from the cold
Born before time
Born from the bold
Nature's disasters
Beating their masters
From beyond time
When nine worlds fall

They will rule
Until the nine worlds fall
Until the nine worlds fall
Dark and cruel
Until the nine worlds fall
Until the nine worlds fall
Until the nine worlds fall

Here it comes, the fist of fury from eons of malice
The guardians are gone and the gods are done
In their absence death will rise
It's the turn of tides
For cruel, vicious nightcrawlers
Ruling in the absence of light
Creatures of the dark

They are born from fire
Born from the cold
Born before time
Born from the bold
Nature's disasters
Beating their masters
From beyond time
When nine worlds fall
Fall

They will rule
Until the nine worlds fall
Until the nine worlds fall
Dark and cruel
Until the nine worlds fall
Until the nine worlds fall
Fall

Born from ice and fire
Born from desire
An endless continuous cycle

They will rule
Until the nine worlds fall
Until the nine worlds fall
Dark and cruel
Until the nine worlds fall
Until the nine worlds fall
Until the nine wolds fall
When nine worlds fall
Until the nine worlds
Until the nine worlds
Fall

Neuf Mondes

Le temps est venu pour que les vents glacés se déchaînent et que les géants se lèvent
Rugissant avec une puissance que les dieux n'ont jamais vue
Émergeant du néant
Cruels et vils rampants nocturnes
Régner en l'absence de lumière
Créatures des ténèbres

Ils sont nés du feu
Nés du froid
Nés avant le temps
Nés de l'audace
Catastrophes naturelles
Battant leurs maîtres
D'un temps révolu
Lorsque neuf mondes tomberont

Ils régneront
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Sombrer et cruel
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent

Le voilà, le poing de la fureur issu d'éons de malice
Les gardiens sont partis et les dieux sont finis
En leur absence, la mort se lèvera
C'est le retournement des marées
Pour les cruels et vicieux rampants nocturnes
Régner en l'absence de lumière
Créatures des ténèbres

Ils sont nés du feu
Nés du froid
Nés avant le temps
Nés de l'audace
Catastrophes naturelles
Battant leurs maîtres
D'un temps révolu
Lorsque neuf mondes tomberont
Tomberont

Ils régneront
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Sombrer et cruel
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Tomberont

Nés de la glace et du feu
Nés du désir
Un cycle continu sans fin

Ils régneront
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Sombrer et cruel
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Jusqu'à ce que les neuf mondes tombent
Lorsque neuf mondes tomberont
Jusqu'à ce que les neuf mondes
Jusqu'à ce que les neuf mondes
Tomberont