Busdriver feat. AWOL One - Cosmic Cleavage - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Cosmic Cleavage - Busdriver feat. AWOL OneÜbersetzung ins Deutsche




Cosmic Cleavage
Kosmische Spalte
My eyes may wander towards your cosmic cleavage
Meine Augen mögen zu deiner kosmischen Spalte wandern
But it doesn't mean that I don't love you
Aber das heißt nicht, dass ich dich nicht liebe
It just means that I can't subdue my fudgehue's split second response time
Es bedeutet nur, dass ich die blitzschnelle Reaktion meiner inneren Unruhe nicht unterdrücken kann
When the underworld summons me and I become, what to do?
Wenn die Unterwelt mich ruft und ich werde, was soll ich tun?
I told her I love her and she can put my heart in a box
Ich sagte ihr, ich liebe sie, und sie kann mein Herz in eine Kiste legen
But our quality time can overlap my selling CD's in a parking lot
Aber unsere gemeinsame Zeit kann sich mit dem Verkauf von CDs auf einem Parkplatz überschneiden
My life's a gigantic nothing
Mein Leben ist ein riesiges Nichts
Underneath the panic button
Unter dem Panikknopf
But you shouldn't feel that I never try to turn my doodlings into a house with a poodle swings
Aber du solltest nicht denken, dass ich nie versuche, meine Kritzeleien in ein Haus mit einer Pudelschaukel zu verwandeln
When I'm sick you're allowed to visit patients
Wenn ich krank bin, darfst du Patienten besuchen
So over my head you form a cloud of mal-precipitation
Über meinem Kopf bildest du eine Wolke aus schlechtem Niederschlag
And my night depends on how loud the crowd participation is
Und meine Nacht hängt davon ab, wie laut die Publikumsbeteiligung ist
So what if I want to rap forever
Also was, wenn ich für immer rappen will
I can as well kiss goodbye this jacket-sweater
Ich kann genauso gut dieser Jacke-Sweater-Kombination Lebwohl sagen
I think I should get a feverish band tattooed on my right wrist
Ich denke, ich sollte mir ein fiebriges Band auf mein rechtes Handgelenk tätowieren lassen
I found out that love in L.A. is like being pricked with a manicured thorn
Ich habe herausgefunden, dass Liebe in L.A. ist, wie von einem manikürten Dorn gestochen zu werden
Innocent girls who looked like they used to star in amateur porn
Unschuldige Mädchen, die aussahen, als ob sie früher in Amateurpornos mitgespielt hätten
One finical disaster
Eine finanzielle Katastrophe
An exotic dancer is born
Eine exotische Tänzerin wird geboren
I really thought you're gonna fill out those UCS school transfer forms
Ich dachte wirklich, du würdest diese UCS-Transferformulare ausfüllen
Wowee look at that
Wowee, sieh dir das an
The suicide princess enters the sky
Die Selbstmordprinzessin betritt den Himmel
Aw funny, funny how the cosmic robot baby
Aw, lustig, lustig, wie das kosmische Roboterbaby
She's a beautiful clone she is
Sie ist ein schöner Klon, das ist sie
My eyes may wander towards your cosmic cleavage
Meine Augen mögen zu deiner kosmischen Spalte wandern
But it doesn't mean that I don't love you (cause I love you)
Aber das heißt nicht, dass ich dich nicht liebe (denn ich liebe dich)
It just means that I can't subdue my fudgehue's split second response time
Es bedeutet nur, dass ich die blitzschnelle Reaktion meiner inneren Unruhe nicht unterdrücken kann
When the underworld summons me and I become, what to do?
Wenn die Unterwelt mich ruft und ich werde, was soll ich tun?





Autoren: Regan John Farquhar, Dave B Cuasito, Kevin Marques Moo, Tony Martin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.