Wenn ich will - Bushido Übersetzung ins Französische

Wenn ich will

Wenn ich will, seid ihr in, wenn ich will, seid ihr out
Wenn ich will, geht ihr drauf
Wer ich bin? King Bushido, ja, es war ein winziger Traum
Aber heute bin ich King in der Town, Nuttensohn

Wenn ich will, seid ihr in, wenn ich will, seid ihr out
Wenn ich will, geht ihr drauf
Wer ich bin? King Bushido, ja, es war ein winziger Traum
Aber heute bin ich King in der Town, Nuttensohn

Damals lag es auf der Hand, ich dealte über 1000 Gramm
Dass du eine Fotze bist, sieht man deinen Augеn an
Hustensaft ist für die Missgeburtеn wohl ein Zaubertrank
Was guckst du meine Tätowierung und mein Auto an?

Sonny Black, ich mache einen Beat und der bounced
Und deutscher Hip-Hop holt schon mal die Knieschoner raus
Welcher Piç muckt jetzt auf? Sie könn'n sich alle gerne anstellen
Denn ich habe Kugeln, aber keine Toleranzschwelle

Reden mir von Mafia, als wären sie Italiener
Doch nur ein Prozent der Hurensöhne kennen ihre Väter
Wenn sie nerven, trete ich sie alle platt wie einen Käfer
Denn ich komme in der Nacht und lass es krachen wie ein Schläfer

Ich bin Rap in der Person und du 'ne Fotze in 'nem Tracksuit
Schaue vom Podest zu, wie sie sich im Dreck suhlen
Keiner hört dem Rest zu, sie warten auf den King
Weil die andern nur ein Haufen kleiner Plagiate sind

Wenn ich will, seid ihr in, wenn ich will, seid ihr out
Wenn ich will, geht ihr drauf
Wer ich bin? King Bushido, ja, es war ein winziger Traum
Aber heute bin ich King in der Town, Nuttensohn

Wenn ich will, seid ihr in, wenn ich will, seid ihr out
Wenn ich will, geht ihr drauf
Wer ich bin? King Bushido, ja, es war ein winziger Traum
Aber heute bin ich King in der Town, Nuttensohn

Das giftgrüne B, und ja, es klingt rational
Wenn ich sag: "Ich fick die Mutter jetzt von Finch Asozial"
Zwar mit links, ganz normal, und lass die Fotze danach blasen
Danach geht sie zu ihr'm Hurensohn mit Kotze in den Haaren

Sag den Opfern, die was sagen, ich antworte spät
Doch mein Konter fühlt sich an, als wird dein Arschloch gedehnt
Dann dein Arschloch gefickt, dann danach noch genäht
Bonez' Mutter hat als Pornoschlampe Starqualität

Hat sie erstmal ihren kleinen Johnny schlafen gelegt
Zieht die Hartzerin stets eine Nase voll Schnee
Mache alles andere mit ihr, als Schafe zu zähl'n
Und genauso geht es allen, die mein'n Namen erwähn'n

Beef mit Sonny ist nicht fair, denn erstens rudert ihr hier
Zweitens waren eure Mütter Groupies von mir
Drittens will dein Vater gerne ein Riesenautogramm
Und viertens lutscht deine Schwester Schwanz, Sonny Black, Nutte

Wenn ich will, seid ihr in, wenn ich will, seid ihr out
Wenn ich will, geht ihr drauf
Wer ich bin? King Bushido, ja, es war ein winziger Traum
Aber heute bin ich King in der Town, Nuttensohn

Wenn ich will, seid ihr in, wenn ich will, seid ihr out
Wenn ich will, geht ihr drauf
Wer ich bin? King Bushido, ja, es war ein winziger Traum
Aber heute bin ich King in der Town, Nuttensohn

Si je veux

Si je veux, vous êtes in, si je veux, vous êtes out
Si je veux, vous êtes morts
Qui je suis ? King Bushido, ouais, c'était un tout petit rêve
Mais aujourd'hui, je suis le King de la ville, fils de pute

Si je veux, vous êtes in, si je veux, vous êtes out
Si je veux, vous êtes morts
Qui je suis ? King Bushido, ouais, c'était un tout petit rêve
Mais aujourd'hui, je suis le King de la ville, fils de pute

À l'époque, c'était évident, je dealais plus de 1000 grammes
Qu'tu sois une salope, ça se voit dans tes yeux
Le sirop pour la toux est une potion magique pour les dégénérés
Qu'est-ce que tu regardes, mes tatouages et ma voiture ?

Sonny Black, je fais un beat et il bounce
Et le hip-hop allemand peut déjà sortir les genouillères
Quel bâtard fait le malin maintenant ? Ils peuvent tous faire la queue
Parce que j'ai des balles, mais aucune tolérance

Ils me parlent de mafia, comme s'ils étaient italiens
Mais seulement un pour cent de ces fils de putes connaissent leurs pères
S'ils m'énervent, je les écrase tous comme des cafards
Parce que je viens la nuit et je fais tout péter comme une bombe à retardement

Je suis le rap en personne et toi t'es une salope en survêtement
Je regarde du haut de mon piédestal comment ils se vautrent dans la boue
Personne n'écoute les autres, ils attendent le King
Parce que les autres ne sont qu'une bande de petits plagiats

Si je veux, vous êtes in, si je veux, vous êtes out
Si je veux, vous êtes morts
Qui je suis ? King Bushido, ouais, c'était un tout petit rêve
Mais aujourd'hui, je suis le King de la ville, fils de pute

Si je veux, vous êtes in, si je veux, vous êtes out
Si je veux, vous êtes morts
Qui je suis ? King Bushido, ouais, c'était un tout petit rêve
Mais aujourd'hui, je suis le King de la ville, fils de pute

Le B vert toxique, et ouais, ça sonne rationnel
Quand je dis : "Je baise la mère de Finch l'asociale"
Avec la main gauche, tranquille, et je la fais sucer après
Après, elle retourne chez son fils de pute avec du vomi dans les cheveux

Dis aux victimes qui ont quelque chose à dire que je réponds tard
Mais ma réponse te donnera l'impression qu'on te défonce le cul
Puis qu'on te baise le cul, puis qu'on te le recoud
La mère de Bonez a le potentiel d'une star du porno

Une fois qu'elle a couché son petit Johnny
La crasseuse se prend une trace de coke
Je fais tout avec elle, sauf compter les moutons
Et c'est pareil pour tous ceux qui mentionnent mon nom

Un clash avec Sonny, c'est pas juste, parce que premièrement, vous ramez ici
Deuxièmement, vos mères étaient mes groupies
Troisièmement, ton père veut un autographe géant
Et quatrièmement, ta sœur suce des bites, Sonny Black, salope

Si je veux, vous êtes in, si je veux, vous êtes out
Si je veux, vous êtes morts
Qui je suis ? King Bushido, ouais, c'était un tout petit rêve
Mais aujourd'hui, je suis le King de la ville, fils de pute

Si je veux, vous êtes in, si je veux, vous êtes out
Si je veux, vous êtes morts
Qui je suis ? King Bushido, ouais, c'était un tout petit rêve
Mais aujourd'hui, je suis le King de la ville, fils de pute