Buslav - Tysiąc - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Tysiąc - BuslavÜbersetzung ins Französische




Tysiąc
Mille
Tysiąc dni już walczę z twoim złem
Mille jours que je combats ton mal
Twoje strachy trawią stopy me
Tes peurs rongent mes pieds
Nie wiem jak, czy obronie nas
Je ne sais pas si je pourrai nous protéger
Tysiąc kilometrów w twoją stronę mam
Mille kilomètres me séparent de toi
Oczy chłodno patrzą, jestem sam
Mes yeux froids te regardent, je suis seul
Nie wiem czy dobiegnę do twych bram
Je ne sais pas si j'atteindrai tes portes
Niech słońca blask opali ląd
Que l'éclat du soleil brûle la terre
Wysuszy morze wokół
Assèche la mer autour
Zobaczę cię dotknięciem rąk
Je te verrai du toucher de mes mains
Tysiąc słów zbyt wiele
Mille mots, c'est trop
Pusty stan
Un état de vide
Cisza gra zbyt długo
Le silence joue trop longtemps
Łaski nie ma w nas
Il n'y a pas de grâce en nous
Obok śpię, daleko czekam ja
Je dors à côté, je t'attends au loin
1000 dni, i 1000 lat, i 1000 km walk
1000 jours, et 1000 ans, et 1000 km de combats
I 1000 myśli, 1000 słów
Et 1000 pensées, 1000 mots
Tak mało mnie i ciebie tu
Si peu de moi et de toi ici
1000 dni, i 1000 lat, i 1000 km walk
1000 jours, et 1000 ans, et 1000 km de combats
I 1000 myśli, 1000 słów
Et 1000 pensées, 1000 mots
Tak mało mnie i ciebie tu
Si peu de moi et de toi ici
Niech słońca blask opali ląd
Que l'éclat du soleil brûle la terre
Wysuszy morze wokół
Assèche la mer autour
Dogonię cię, Twój zapach znam
Je te rattraperai, je connais ton parfum
Dobiegnę milion kroków
Je courrai un million de pas
Niech słońca blask opali ląd
Que l'éclat du soleil brûle la terre
Wysuszy morze wokół
Assèche la mer autour
Zobaczę cię dotknięciem rąk
Je te verrai du toucher de mes mains





Autoren: Tomasz Nikodem Buslawski

Buslav - Buslav
Album
Buslav
Veröffentlichungsdatum
07-10-2016



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.