Busta Rhymes feat. Skillibeng - Bulletproof Skin - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Bulletproof Skin - Busta Rhymes , Skillibeng Übersetzung ins Französische




Bulletproof Skin
Peau pare-balles
By this time we pull out the ratchet
Dès qu'on sort la mitraillette,
We bursting skillibeng
On fait parler la poudre, ma belle,
Pull up if you want could give a fuck about your name
On débarque, on s'en fout de ton nom,
This shit is stealing like the gangster get the tucking in your chain
On vole tout, comme un gangster qui te pique ta chaîne,
Jello a rapture when they cut you in the brain
Ta cervelle devient de la gelée quand on te la découpe,
We run up in the club
On débarque en club,
Despite the structure its the same
Malgré la sécurité, c'est pareil,
And fuck the building up and me and only Skilli is to blame
On fout le bordel, et Skilli et moi, on est les seuls responsables.
New thing whip
Nouvelle caisse,
With bulletproof skin
Blindée comme un tank,
New thing new choppa
Nouvelle arme,
With the hundred round clip
Avec un chargeur de cent balles,
New shit corvette with the butterfly wings
Nouvelle Corvette avec des portes papillon,
Head shell out
Tête explosée,
Boy dead
Mec mort,
From yuh fuck around wi
Parce que tu nous as cherché des noises.
Whole heap a henny wi a spit out
On crache du Hennessy,
Every enemy fi get out
Que tous les ennemis dégagent,
Eyeball kick out
On leur crève les yeux,
Shot fly till every likkle boy try skip out
On tire jusqu'à ce que les petits lâches se barrent,
Shot in a yuh stomach
Une balle dans l'estomac,
Bloody diarrhoea
Diarrhée sanglante,
Dem a shit out
Ils chient dans leur froc,
Everything start flip out
Tout part en vure,
Di way di gyal a skin out
Les filles se déshabillent,
Bay cky wi a give out
On distribue des baisers,
Nuff a dem fraud and try copy weh wi a live out
Plein d'imposteurs essaient de copier notre style de vie,
Skilli
Skilli,
Him vanish wen di chopper dem a ring out
Il disparaît quand les mitraillettes crépitent,
Yuh si di bullet dem a dig out
Tu vois les balles qui te déchirent la chair,
Every likkle piece a yuh flesh
Chaque morceau de ta peau,
Wen di copper dem a fling out
Quand les flics débarquent,
Look ya
Écoute,
It nuh matter how wi dopper wen mi spin out
Peu importe comment on se la pète quand on arrive,
Could neva imagine all a di blacka wi a bring out
Tu peux pas imaginer tous les flingues qu'on sort.
New thing new whip
Nouvelle caisse,
With bulletproof skin
Blindée comme un tank,
New thing new choppa
Nouvelle arme,
With the hundred round clip
Avec un chargeur de cent balles,
New shit corvette with the butterfly wings
Nouvelle Corvette avec des portes papillon,
Head shell out
Tête explosée,
Boy dead
Mec mort,
From yuh fk around wi
Parce que tu nous as cherché des noises.
Fuck wen I reach
Putain, quand j'arrive,
Boy psy face full up wid Crocodile teeth
Visage de psychopathe avec des dents de crocodile,
Mi a shub a Kay
Je tire une balle à Kay,
Inna boy head a crime scene and mi run di place
Dans la tête d'un mec, c'est une scène de crime et je dirige les opérations,
Dem a run round it like wheel
Ils courent partout comme des roues,
Glock 43
Glock 43,
Aguh mek a boy bleed
Je vais faire saigner ce type,
A baby dem in a car seat
Un bébé dans un siège auto,
Mi wave di tech nothing like sea
Je brandis le flingue, rien à voir avec la mer,
Mek e place bloody like meat
Je fais couler le sang comme de la viande,
Choppa run town
La mitraillette règne sur la ville,
A choppa run town
La mitraillette règne sur la ville,
Gotta have a buss down
Il faut qu'elle soit blindée,
Mi a real gun man
Je suis un vrai homme armé,
Wi a not a gun clown
On n'est pas des clowns avec des flingues,
From yuh frig round top killer
Si tu fais le malin, tueur professionnel,
Shotta buss clown
Le tireur fait exploser le clown,
Mek a head shell
Je vais faire exploser sa tête,
Mek a head shell
Je vais faire exploser sa tête,
Mi wi mek a head shell
Je vais faire exploser sa tête,
From a boy ramp wid mi wi meadowrest dem
Si un mec me cherche des noises, on l'envoie à Meadowrest,
None a Eastside runna dem neva breathless
Aucun des coureurs de l'Eastside n'a jamais été essoufflé.
New thing new whip
Nouvelle caisse,
With bulletproof skin
Blindée comme un tank,
New thing new choppa
Nouvelle arme,
With the hundred round clip
Avec un chargeur de cent balles,
New shit corvette with the butterfly wings
Nouvelle Corvette avec des portes papillon,
Head shell out
Tête explosée,
Boy dead
Mec mort,
From yuh fuck around wi
Parce que tu nous as cherché des noises.
Anytime di psy dem step inside a di place
Dès que les psychopathes entrent dans la place,
And wen wi pull up every single exit lock off
Et quand on arrive, toutes les sorties sont bloquées,
No matter how dem a try and a disrespect di thing
Peu importe comment ils essaient de nous manquer de respect,
Mek sure yuh know seh every single gun a pop off
Sache que chaque arme va faire feu,
Betta have yuh mannaz
Tu ferais mieux d'avoir de bonnes manières,
Mek sure yuh put dung yuh camera
Assure-toi de poser ta caméra,
Yes wi duh it different
Oui, on fait les choses différemment,
Till the very end
Jusqu'à la toute fin,
And if yuh have a problem unuh fi guh suck yuh madda
Et si tu as un problème, va te faire foutre,
And a kartel and kill yuh ova skillibeng
On te découpe en morceaux pour Skillibeng.
Gun lift up and shift up dem tissue
On lève le flingue et on déchire les tissus,
Boy missing Rifle buss and kidd yuh
Le mec disparaît, le fusil crache le feu et te tue,
Wen yuh hear mi seh mi guh wid a big Beretta pon a mission
Quand tu m'entends dire que je pars en mission avec un gros Beretta,
Boy rap up a nuh fiction
Mec, c'est pas de la fiction,
Shot a spin like a propella
Les balles tournent comme une hélice,
And nuh fist up wid nuh nigga
Et pas de bagarre avec les mecs,
Life wi tek a nuh picture shot a buss anywhere mi si yuh
On prend des vies, pas des photos, les balles fusent partout je te vois,
From yuh diss busta mi kill yuh
Si tu manques de respect à Busta, je te tue,
Yea mi gun a whistle
Ouais, mon flingue siffle.
New thing new whip
Nouvelle caisse,
With bulletproof skin
Blindée comme un tank,
New thing new choppa
Nouvelle arme,
With the hundred round clip
Avec un chargeur de cent balles,
New shit corvette with the butterfly wings
Nouvelle Corvette avec des portes papillon,
Head shell out
Tête explosée,
Boy dead
Mec mort,
From yuh fuck around wi
Parce que tu nous as cherché des noises.
Nuh get mi out mek mi head chip out
Ne me fais pas perdre la tête,
Mi wi send fi yuh mi send fi yuh
Je vais t'envoyer quelqu'un, je vais t'envoyer quelqu'un,
Mek eh killy dem kill yuh
Pour que les tueurs te tuent,
Skilli wicked and viscious
Skilli est méchant et vicieux,
Whap whap whap whap
Pan pan pan pan.





Autoren: Trevor Smith, Tarik Johnston, Emwah Warmington, Kevin Richard Thomas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.