Bustamante - La Locura del Amor - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Locura del Amor - BustamanteÜbersetzung ins Russische




La Locura del Amor
Безумие любви
Tú, te has hecho dueña de mi realidad
Ты стала владычицей моей реальности
Te has convertido en mi necesidad
Ты превратилась в мою необходимость
Imprescindible como el aire para respirar
Необходимой, как воздух для дыхания
Ven, que llora el cielo cuando no estás
Взгляни, небеса плачут, когда тебя нет рядом
Mi mundo es gris si no me entregas tu fragilidad
Мой мир сер, если ты не даришь мне свою хрупкость
Sin tu amor ya ni el sol me alumbrará
Без твоей любви даже солнце не сможет осветить меня
Es la locura del amor
Это безумие любви
Total ausencia de dolor
Полное отсутствие боли
Que hace que el mundo sea el rincón
Которая превращает мир в уголок
Donde vamos a amarnos y yo
Где мы будем любить друг друга, ты и я
Es la locura del amor
Это безумие любви
El dulce néctar de tu miel
Сладкий нектар твоего мёда
Donde la magia de tu piel
Где магия твоей кожи
Es refugio de amor para los dos, uho, oh-oh-uoh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, yeh
Становится убежищем любви для нас двоих, ух, ух-ух, ух-ух, ух-ух, да
Ves, si estoy contigo ya no hay soledad
Видишь, если я рядом с тобой, одиночества больше нет
La luna no se apagará jamás
Луна больше никогда не погаснет
Será a tu lado diez mil años de felicidad
С тобой это будет десять тысяч лет счастья
Hoy, que con tu amor he vuelto a renacer
Сегодня, с твоей любовью, я снова возродился
Quiero que brille cada día el sol de tu querer
Хочу, чтобы солнце твоей любви светило каждый день
eres luz en la noche de mi fe
Ты свет во тьме моей веры
Es la locura del amor
Это безумие любви
Total ausencia de dolor
Полное отсутствие боли
Que hace que el mundo sea el rincón
Которая превращает мир в уголок
Donde vamos a amarnos y yo
Где мы будем любить друг друга, ты и я
Es la locura del amor
Это безумие любви
Y el dulce néctar de tu miel
И сладкий нектар твоего мёда
Donde la magia de tu piel
Где магия твоей кожи
Es refugio de amor para los dos
Становится убежищем любви для нас двоих
Yo seré tu abrazo cuando tengas frío
Я буду обнимать тебя, когда тебе будет холодно
Llenaré tu espacio con el amor mío
Я заполню твоё пространство своей любовью
Pegaré con besos y acaricias
Прильну к тебе поцелуями и ласками
Cada rosa de tu corazón
К каждой розе твоего сердца
Te daré mis sueños y alegrías
Я отдам тебе свои сны и радости
Cada pedacito de mi vida
Каждый кусочек моей жизни
Tuyo es mi silencio
Моё молчание принадлежит тебе
Todo lo que tengo yo
Всё, что у меня есть
Es la locura del amor
Это безумие любви
Total ausencia de dolor
Полное отсутствие боли
Que hace que el mundo sea el rincón
Которая превращает мир в уголок
Donde vamos a amarnos y yo
Где мы будем любить друг друга, ты и я
Es la locura del amor
Это безумие любви
El dulce néctar de tu miel
Сладкий нектар твоего мёда
Donde la magia de tu piel
Где магия твоей кожи
Es refugio de amor para los dos
Становится убежищем любви для нас двоих
Oh-oh, oh-oh-oh
Ух-ух, ух-ух
Es la locura del amor
Это безумие любви
Na-ah-ah, ah-ah
На-ах-а, ах-а





Autoren: Kike Santander, David Bustamante


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.