Nicotine - Butter Übersetzung ins Französische

Nicotine

Can we just get out of here?
Fuck this place, let′s disappear
Into a space that we can call our own
Ride off in the sun
Forget the past, leave everyone
But the days add up and always show that

Not everything you get you can give up
But just a moment of bliss will be enough
I swear
No feeling in the world compares
But like a pocket that was picked, i'm going bust
Oh baby, i′m the counterfeit that you can trust
I swear
I'll be right back, I need some air

I need a reason to step away
Get my focus
I need a reason to seperate
I can't control it

I need a little nicotine
Just a little nicotine

Tonight the stops are pulled
Gas the tank, empty to full
I wanna feel like this could never end
It′s too much on your own
Surround yourself, don′t be alone
And if nothing's real, just play pretend

Nicotine

On peut juste partir d'ici ?
Fous ce lieu, disparaissons
Dans un espace qu'on pourra appeler notre
Rouler au soleil
Oublier le passé, laisser tout le monde
Mais les jours s'accumulent et montrent toujours que

On ne peut pas abandonner tout ce qu'on obtient
Mais un moment de bonheur suffira
Je jure
Il n'y a pas de sentiment au monde qui se compare
Mais comme une poche qui a été volée, je suis ruinée
Oh mon chéri, je suis la contrefaçon en qui tu peux avoir confiance
Je jure
Je reviens tout de suite, j'ai besoin d'air

J'ai besoin d'une raison pour m'éloigner
Me concentrer
J'ai besoin d'une raison pour me séparer
Je ne peux pas le contrôler

J'ai besoin d'un peu de nicotine
Juste un peu de nicotine

Ce soir, les arrêts sont tirés
Gaz le réservoir, vide à plein
J'ai envie de sentir que ça ne finira jamais
C'est trop pour toi tout seul
Entoure-toi, ne sois pas seul
Et si rien n'est réel, fais semblant