Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
耳を澄まさへんと
Прислушайся
внимательнее,
聞こえんような声で隔いて
иначе
не
услышишь
тихий
голос,
что
разлучает
нас.
寄り添うよ君の隣で
Я
буду
рядом
с
тобой,
прислонившись.
商魂えぐいて
ロから音源
Моя
жажда
наживы
превращает
звук
в
деньги.
出任せばかりのmusic
Музыка,
которую
просто
выкладывают
на
все
подряд.
From
腹声出さんかい
Ну
же,
говори
от
души!
それに惨敗してるんだ
ああああ
Но
я
в
этом
провалился,
ах-ха-ха.
時代を席巻
Мы
захватим
эту
эпоху,
巡るtrendに惑わされるcity
boy
city
pop?
городской
парень,
сбивающийся
с
толку
трендами.
Сити-поп?
今だけはうるさい歌聞きたくないよ
Сейчас
я
не
хочу
слушать
шумную
музыку.
君のBGMになりたいの
Я
хочу
стать
твоим
фоном,
退屈に溶け込む
раствориться
в
твоей
скуке.
BGMになれないの本当ごめんね
playlist入るよう
pray,
It's
funny
Прости,
что
не
могу
стать
фоном,
молюсь,
чтобы
попасть
в
твой
плейлист.
Это
забавно.
夢く消えていくdreaming
Мечты
тают,
как
сон.
酔っ払ってんの自分に
Я
пьян,
сам
не
знаю
от
чего.
アルコール度数何パーだに?
Какой
процент
алкоголя
в
этом?
なりたくないものにさあ自分自身
Я
не
хочу
быть
тем,
кем
становлюсь,
なりつつあるのんに知らん顔
делая
вид,
что
ничего
не
замечаю.
Subscription
まわして
punk
rock
なんぞ
Включай
подписку
и
слушай
панк-рок!
飛ばして空気読んでよもう
drive
&hotel
には
chillいのがいい
Забудь
про
это,
подстройся
под
атмосферу.
В
дороге
и
в
отеле
лучше
что-нибудь
расслабляющее.
君のBGMになりたいの
Я
хочу
стать
твоим
фоном,
生活に溶け込む
раствориться
в
твоей
жизни.
BGMになれないの本当ごめんね
playlist入るよう
pray,
It's
funny
Прости,
что
не
могу
стать
фоном,
молюсь,
чтобы
попасть
в
твой
плейлист.
Это
забавно.
使く消えていくdreaming
Мечты
тают,
как
сон.
うるさいごめんなさい!
Прости,
что
так
шумно!
このまま聴きんさい!
Продолжай
слушать!
今こそすこれ音楽好き男子女子
危ないな
Сейчас
время
для
любителей
музыки,
будь
осторожен!
自分を見失いそうになりそう
Я
почти
теряю
себя.
「疲れてるんだ時代が」
«Я
устал
от
этой
эпохи»,
って言い訳ばっかり言うてさ
– вот
все,
что
я
могу
сказать
в
оправдание.
未熟を願くらかして忍ぶ
Я
скрываю
свою
незрелость.
歓声は何処へ
Куда
делись
крики
восторга?
これしか出来へんねん
Я
больше
ничего
не
могу.
背伸びしてみても
Если
я
пытаюсь
казаться
лучше,
ぼろが出る挙句にモノマネ
то
все
мои
недостатки
вылезают
наружу,
и
я
начинаю
подражать
другим.
好みの分かれる音でwe
fight
Звук,
который
нравится
не
всем,
и
мы
сражаемся.
迎合で芸事は
good
going
死す
Подстраиваться
– это
хорошо,
но
это
ведет
к
смерти.
未完成の感性を切り詰めんで
Не
обрезай
свои
незрелые
чувства,
自分で選んで聴け
выбирай
музыку
сам.
200近いBPMで
Под
200
ударов
в
минуту,
ズッタンズズタンのサビに行け
иди
в
припев
с
ритмом
«зу-тан-зу-тан».
言葉詰め
逆行するイズムすこ
Наполненные
словами,
идущие
против
течения,
мне
нравится
этот
изм.
君のBGMになりたいの
Я
хочу
стать
твоим
фоном,
退屈に溶け込む
раствориться
в
твоей
скуке.
BGMになれないの本当ごめんね
playlist入るよう
pray
BGMになれないの
Прости,
что
не
могу
стать
фоном,
молюсь,
чтобы
попасть
в
твой
плейлист.
Я
не
хочу
быть
фоном.
BGMになりたくないの
Я
не
хочу
быть
твоим
фоном.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Takuya Koyama
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.