Do It - Live, The Northwick Theatre, Worcester, 21 June 1993 - Buzzcocks Übersetzung ins Russische

Do It - Live, The Northwick Theatre, Worcester, 21 June 1993

Here again playing the lonely game
Blind as a fool who won't see (oh-oh)
Suddenly taking control again
What could be happening to me (oh-oh)

My only consolation
Is that someday you'll care
My source of inspiration
You don't get far when you're going nowhere

I can do it, do it, do it till the morning comes
Like the river fills the sea
I can do it, do it, do it like incessant drums
I can do it like the birds and the bees

Hesitate, is there no end to it?
So tired of living a lie (oh-oh)
Time won't wait too late to start again
Wander while wondering why (oh-oh)

My only consolation
Is that someday you'll care
Perverse sophistication
You won't get far if you're going nowhere

I can do it, do it, do it till the morning comes
Like the river fills the sea
I can do it, do it, do it like incessant drums
I can do it like the birds and the bees

Сделай это - Запись с концерта, The Northwick Theatre, Worcester, 21 июня 1993

Вот я снова играю в одинокую игру,
Слеп, как дурак, который не хочет видеть (ох-ох).
Внезапно беру себя в руки,
Что же со мной происходит? (ох-ох).

Моё единственное утешение —
Что однажды ты будешь неравнодушна.
Мой источник вдохновения,
Далеко не уйдёшь, если ты никуда не идёшь.

Я могу делать это, делать, делать это до самого утра,
Как река наполняет море,
Я могу делать это, делать, делать это, как несмолкаемые барабаны,
Я могу делать это, как птицы и пчёлы.

Я колеблюсь, неужели этому нет конца?
Так устал жить во лжи (ох-ох).
Время не будет ждать, слишком поздно начинать сначала,
Брожу без цели, задаваясь вопросом, почему (ох-ох)?

Моё единственное утешение —
Что однажды ты будешь неравнодушна.
Извращённая изощрённость,
Далеко не уйдёшь, если ты никуда не идёшь.

Я могу делать это, делать, делать это до самого утра,
Как река наполняет море,
Я могу делать это, делать, делать это, как несмолкаемые барабаны,
Я могу делать это, как птицы и пчёлы.