Anna rakas (raju hetki) - BÄMÄ feat. Pilvi Hämäläinen Übersetzung ins Französische

Anna rakas (raju hetki)

Anna, rakas

Anna mulle raippaa, anna mulle piiskaa
Anna mulle vaikken mä tarviskaa
Anna mulle maisemanvaihdos
Ja paineiden pudotusta vaikken mä vaatiskaa
Jos pyytää kauniisti, sillonko saa
Eli millo vaa, anna kaikki ne kliseet
Niiku tähti taivas ja maa eli
Anna, rakas

Anna sitä hyvää, näytän jotain pyhää
Älä anna mun mennä, ku anna mun tulla
Avain mun sydämeen on sulla
Anna sun kädet, sun huulet
Mul on ollu niin kova puute
Laita sun lanteet mun lanteita vasten ja
Anna, rakas

Anna, rakas, villi sekä raju hetki
Anna, rakas (anna, anna)
Anna, rakas, mä tahdon tuntea niin
Anna, rakas, vallatonta kosketusta
Anna, rakas (anna, anna)
Vie mut, rakas, nyt uniin satumaisiin

Anna, rakas

Hei, ei, en oo mikää simp
Mut voisin tarjoo drink
Täytyyhä vartaloita ruokkii
Pannaa vaik pannacotta puokkii
En yleensä jaa mun aterimii
Mut himassa saat viel aperitiivi
Sit voidaa laittaa kaihtimet kiinni, joo
Anna, rakas

Hei anna, rakas, mul on jano
Anna Venus ja kuutamo
Unet satumaiset, beibi, anna
(Ihan vitun hyvä pano)
Hellästä rajuun hetkeen kulkee haluun
Sun kaa muru ihan mitä vaan (ihan mitä vaan)

Anna, rakas, villi sekä raju hetki
Anna, rakas (anna, anna)
Anna, rakas, mä tahdon tuntea niin
Anna, rakas, vallatonta kosketusta
Anna, rakas (anna, anna)
Vie mut, rakas, nyt uniin satumaisiin

Anna enkelten kielillä korvaasi nuolla
Ranskalaisittain kärsisi pienesti kuolla (anna, anna)
Hei, sinä helvetin kuuma härkä
Liekkejäs pelkää, ku oon litimärkä (anna, anna)
Oi beibi, oi, sulle rasiani soi

Anna, rakas, villi sekä raju hetki
Anna, rakas (anna, anna)
Anna, rakas, mä tahdon tuntea niin
Anna, rakas, vallatonta kosketusta
Anna, rakas (anna, anna)
Vie mut, rakas, nyt uniin satumaisiin

Donne-moi, mon amour (un moment intense)

Donne-moi, mon amour

Donne-moi la fessée, donne-moi le fouet
Donne-moi même si je n'en ai pas besoin
Donne-moi un changement de décor
Et une baisse de pression même si je n'en exige pas
Si je demande gentiment, est-ce que j'obtiens?
Alors, à tout moment, donne-moi tous ces clichés
Comme une étoile, le ciel et la terre, donc
Donne-moi, mon amour

Donne-moi ce qui est bon, je te montrerai quelque chose de sacré
Ne me laisse pas partir, mais laisse-moi venir
La clé de mon cœur est entre tes mains
Donne-moi tes mains, tes lèvres
J'en ai eu un tel manque
Mets tes hanches contre les miennes et
Donne-moi, mon amour

Donne-moi, mon amour, un moment sauvage et intense
Donne-moi, mon amour (donne, donne)
Donne-moi, mon amour, je veux ressentir ça
Donne-moi, mon amour, un contact espiègle
Donne-moi, mon amour (donne, donne)
Emmène-moi, mon amour, maintenant dans des rêves féériques

Donne-moi, mon amour

Hé, non, je ne suis pas une sainte-nitouche
Mais je pourrais t'offrir un verre
Il faut bien nourrir les corps
On pourrait se faire un bouquet de panna cotta
Je ne partage pas mes couverts d'habitude
Mais à la maison, tu auras même un apéritif
Ensuite, on pourra fermer les stores, oui
Donne-moi, mon amour

Hé donne-moi, mon amour, j'ai soif
Donne-moi Vénus et le clair de lune
Des rêves féériques, bébé, donne
(Une putain de bonne baise)
De la douceur à l'intensité, on passe au désir
Avec toi chéri, tout ce qu'on veut (tout ce qu'on veut)

Donne-moi, mon amour, un moment sauvage et intense
Donne-moi, mon amour (donne, donne)
Donne-moi, mon amour, je veux ressentir ça
Donne-moi, mon amour, un contact espiègle
Donne-moi, mon amour (donne, donne)
Emmène-moi, mon amour, maintenant dans des rêves féériques

Laisse les anges te lécher l'oreille avec leur langue
Mourir un peu à la française, tu souffrirais (donne, donne)
Hé, toi, putain de taureau sexy
J'ai peur de tes flammes, je suis trempée (donne, donne)
Oh bébé, oh, ma boîte à musique joue pour toi

Donne-moi, mon amour, un moment sauvage et intense
Donne-moi, mon amour (donne, donne)
Donne-moi, mon amour, je veux ressentir ça
Donne-moi, mon amour, un contact espiègle
Donne-moi, mon amour (donne, donne)
Emmène-moi, mon amour, maintenant dans des rêves féériques