Börni - See You At the Top - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

See You At the Top - BörniÜbersetzung ins Französische




See You At the Top
On se voit au sommet
Whether you like me
Que tu m'aimes bien
Whether you hate me
Que tu me détestes
I'mma be in my zone
Je serai dans ma zone
Whether you love me
Que tu m'adores
Whether you leave me
Que tu me quittes
I'm good on my own
Je me débrouille seule
I'm gonna sit on my throne
Je vais m'asseoir sur mon trône
Gonna leave your mind blown
Je vais t'époustoufler
You didn't know, now you know
Tu ne savais pas, maintenant tu sais
Got a feeling, a feeling, a feeling the world's about to be mine
J'ai le sentiment, le sentiment, le sentiment que le monde est sur le point d'être à moi
Don't need a co-sign
Pas besoin de ta validation
'Cause I know it's my time
Parce que je sais que c'est mon heure
Got a feeling, a feeling, a feeling that life's about to be fine
J'ai le sentiment, le sentiment, le sentiment que la vie est sur le point d'être belle
Wheels up I'm flying
Décollage, je m'envole
Cloud one to cloud nine
Du septième ciel au paradis
If you riding with me say yeah
Si tu roules avec moi, dis ouais
If you riding with me say yeah
Si tu roules avec moi, dis ouais
Mmhmm
Mmhmm
If you rolling with me say yeah
Si tu es avec moi, dis ouais
If you rolling with me say yeah
Si tu es avec moi, dis ouais
I'll see you at the (see you at the) top, top, top, top, top
Je te verrai au (je te verrai au) sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
We'll be taking shots, shots, shots, shots, shots
On prendra des verres, verres, verres, verres, verres
I'll be grinding round the clock
Je bosserai jour et nuit
And we ain't never gonna stop
Et on ne s'arrêtera jamais
I'll see you at the top, top, top, top, top
Je te verrai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Whether you take it
Que tu le prennes
Whether leave it
Que tu le laisses
Makes no difference to me
Ça ne me fait aucune différence
I'mma keep shining
Je continuerai à briller
I'mma keep climbing
Je continuerai à grimper
Do this in my sleep
Je fais ça en dormant
Yeah, I'm still on my throne
Ouais, je suis toujours sur mon trône
Haters don't DM my phone
Les rageux n'envoient pas de DM à mon téléphone
Now you see me, now you don't
Maintenant tu me vois, maintenant tu ne me vois plus
Got a feeling, a feeling, a feeling the world's about to be mine
J'ai le sentiment, le sentiment, le sentiment que le monde est sur le point d'être à moi
Don't need a co-sign
Pas besoin de ta validation
'Cause I know it's my time
Parce que je sais que c'est mon heure
Got a feeling, a feeling, a feeling that life's about to be fine
J'ai le sentiment, le sentiment, le sentiment que la vie est sur le point d'être belle
Wheels up I'm flying
Décollage, je m'envole
Cloud one to cloud nine
Du septième ciel au paradis
If you riding with me say yeah
Si tu roules avec moi, dis ouais
If you riding with me say yeah
Si tu roules avec moi, dis ouais
Mmhmm
Mmhmm
If you rolling with me say yeah
Si tu es avec moi, dis ouais
If you rolling with me say yeah
Si tu es avec moi, dis ouais
I'll see you at the (see you at the) top, top, top, top, top
Je te verrai au (je te verrai au) sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
We'll be taking shots, shots, shots, shots, shots
On prendra des verres, verres, verres, verres, verres
I'll be grinding 'round the clock
Je bosserai jour et nuit
And we ain't never gonna stop
Et on ne s'arrêtera jamais
I'll see you at the top, top, top, top, top
Je te verrai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Singing ooh, ooh (top, top, top, top, top)
Je chante ooh, ooh (sommet, sommet, sommet, sommet, sommet)
Singing ooh, ooh (top, top, top, top, top)
Je chante ooh, ooh (sommet, sommet, sommet, sommet, sommet)
Singing ooh, ooh (top, top, top, top, top)
Je chante ooh, ooh (sommet, sommet, sommet, sommet, sommet)
Singing ooh, ooh (top, top, top, top, top)
Je chante ooh, ooh (sommet, sommet, sommet, sommet, sommet)
If you riding with me say yeah
Si tu roules avec moi, dis ouais
If you riding with me say yeah
Si tu roules avec moi, dis ouais
Mmhmm
Mmhmm
If you rolling with me say yeah
Si tu es avec moi, dis ouais
If you rolling with me say yeah
Si tu es avec moi, dis ouais
I'll see you at the (see you at the) top, top, top, top, top
Je te verrai au (je te verrai au) sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
We'll be taking shots, shots, shots, shots, shots
On prendra des verres, verres, verres, verres, verres
I'll be grinding 'round the clock
Je bosserai jour et nuit
And we ain't never gonna stop
Et on ne s'arrêtera jamais
I'll see you at the top, top, top, top, top
Je te verrai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet
Singing ooh (I'll see you at the top, top, top, top, top, yeah)
Je chante ooh (Je te verrai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet, ouais)
Ooh (shots, shots, shots, shots, shots)
Ooh (verres, verres, verres, verres, verres)
Singing ooh (I'll see you at the top, top, top, top, top, yeah)
Je chante ooh (Je te verrai au sommet, sommet, sommet, sommet, sommet, ouais)
Ooh (top, top, top, top, top, yeah)
Ooh (sommet, sommet, sommet, sommet, sommet, ouais)
Ey
Ey





Autoren: Adeniyi Omondi Adelekan, Alicia Christine Angel, Lucius C Page, Bernadette Hoehn


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.