Bülent Ersoy - Hançer-i Ebrusu - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Hançer-i Ebrusu - Bülent ErsoyÜbersetzung ins Englische




Hançer-i Ebrusu
Dagger of the Eyebrow
Hançer-i ebrûsu saplandı dile
The dagger of her eyebrow pierced my tongue
Gamze-i fettanı verdi velvele
Her seductive glance caused an uproar
Bilmiyor ah halimi ölsem bile
She does not know my condition, even if I die
Söyle artık gönlünü alsın ele
Tell her, for she may take pity on my heart
Hançer-i ebrûsu saplandı dile
The dagger of her eyebrow pierced my tongue
Gamze-i fettanı verdi velvele
Her seductive glance caused an uproar
Bilmiyor ah halimi ölsem bile
She does not know my condition, even if I die
Söyle artık gönlünü alsın ele
Tell her, for she may take pity on my heart






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.