Unutamazsın - Bülent Ersoy Übersetzung ins Englische

Unutamazsın

Karanlık çökünce sokağınıza,
Köşede ben varım, unutmazsın.
Karanlık çökünce sokağınıza,
Köşede ben varım, unutmazsın.

O mutlu günler hep gelir aklına,
Sen beni ömrünce unutamazsın.
Sen beni ömrünce unutamazsın.

Mektupları yırtıp attın diyelim,
Resimleri yırtıp yaktın diyelim,
Bir mazi var onu nasıl silelim,
Sen beni ömrünce unutamazsın.

Mektupları yırtıp attın diyelim,
Resimleri yırtıp yaktın diyelim,
Bir mazi var onu nasıl silelim,
Sen beni ömrünce unutamazsın.

Ah edip adını her anışımda,
Bir aşık misali her yanışımda,
Ah edip adını her anışımda,
Bir aşık misali her yanışımda,

Bir hayal olurum yanıbaşında,
Sen beni ömrünce unutamazsın.
Sen beni ömrünce unutamazsın.

Mektupları yırtıp attın diyelim,
Resimleri yırtıp yaktın diyelim,
Bir mazi var onu nasıl silelim,
Sen beni ömrünce unutamazsın.

Mektupları yırtıp attın diyelim,
Resimleri yırtıp yaktın diyelim,
Bir mazi var onu nasıl silelim,
Sen beni ömrünce unutamazsın.

You Can't Forget

When darkness falls upon your street,
I'm there on the corner, you can't forget.
When darkness falls upon your street,
I'm there on the corner, you can't forget.

Those happy days always come to mind,
You can't forget me for the rest of your life.
You can't forget me for the rest of your life.

Let's say you tore up the letters and threw them away,
Let's say you tore up the pictures and burned them,
There's a past, how can we erase it,
You can't forget me for the rest of your life.

Let's say you tore up the letters and threw them away,
Let's say you tore up the pictures and burned them,
There's a past, how can we erase it,
You can't forget me for the rest of your life.

Ah, as I mention your name,
Like a lover, with every burn,
Ah, as I mention your name,
Like a lover, with every burn,

I become a dream by your side,
You can't forget me for the rest of your life.
You can't forget me for the rest of your life.

Let's say you tore up the letters and threw them away,
Let's say you tore up the pictures and burned them,
There's a past, how can we erase it,
You can't forget me for the rest of your life.

Let's say you tore up the letters and threw them away,
Let's say you tore up the pictures and burned them,
There's a past, how can we erase it,
You can't forget me for the rest of your life.