C AllStar - 全情關注 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

全情關注 - C AllStarÜbersetzung ins Russische




全情關注
Полное внимание
誰在旺角那段行人路裡聽著歌
Кто там на пешеходной Монгкокской улице слушает песни
誰論自拍的短片 無比叫座
Кто обсуждает селфи-ролики, набирающие просмотры
買衫吃飯評論亦會一樣多
Покупки, еда - комментов всегда выше крыши
隨便地按鈕轉發 圍觀下個
Просто жми "репост" - перескакивай к следующему
定會搜索出趣事
Всегда найдется что-то занятное
無聊但有話說來打字告知
Когда скучно - печатай, делись новостями
你出照片我講故事
Ты выкладываешь фото, я рассказываю историю
可談心可吹水彷如party
Общаемся, болтаем - будто на вечеринке
來吧來吧來吧來吧說說話
Давай-давай-давай-давай, поговорим
來吧來吧來吧來吧分享吧
Давай-давай-давай-давай, поделись
關注一下好嗎
Обрати внимание, ладно?
奇事傻事煩事難事你有吧
Диковинки, глупости, проблемы - есть у тебя ведь
寧願沉默還是調味當笑話
Молчала б, но лучше с юмором подать
小處極神化
Мелкое становится волшебным
誰狂熱到每日談陳奕迅的情歌
Кто фанатеет, сутками слушая Эйсона Чана
(直播 十分好聽的歌)
прямом эфире песни прекрасны)
誰又極愛轉小克畫畫作樂
Кто обожает репостить работы Сиу Хака
(一一去轉發心愛的不理為何)
(Ретранслирую любимое без причины)
我關注但林夕沒有講什麽
Я слежу, но Лин Си молчит
(Fans很多個 不跟都不可)
(Фанатов тьма, не угнаться)
名人若已講得多 來講自我
О знаменитостях сказано много - давай о нас
隨便說不過幾個字
Пиши всего лишь пару слов
全球朋友在意輪番地告知
Друзья по миру живо откликнутся
哪需說出太多意義
Не нужно глубоких смыслов
寫字框打開了不用鎖匙
Текстовое поле открыто без ключа
來吧來吧來吧來吧說說話(ooh 快來放鬆吧)
Давай-давай-давай-давай, поговорим (уу, расслабься)
來吧來吧來吧來吧分享吧(來自然地笑吧)
Давай-давай-давай-давай, поделись (улыбнись естественно)
小處可見優雅(抓緊每一次小優雅 一點即化)
В мелочах изящество (лови моменты красоты, они мгновенны)
童話傻話閒話情話你有吧(你 能有人了解吧)
Сказки, бред, сплетни, признанья - есть у тебя же (тебя поймут ведь)
以親切的文字和大眾說話(能盡情地說吧)
Пиши душевные слова для всех (выскажись откровенно)
一切大同化
Всё становится единым
來吧來吧來吧來吧說說話
Давай-давай-давай-давай, поговорим
來吧來吧來吧來吧看看吧
Давай-давай-давай-давай, посмотри
關注一下好嗎
Обрати внимание, хорошо?
研讀回味提煉糅合再發話
Анализируй, осмысливай, комбинируй и говори
行善娛樂時事文學都戲劇化
Добро, развлеченья, новости - всё становится эстрадным
想說 便說 可以嗎
Если хочется сказать - говори, можно?





Autoren: Ying Tong Lai, Xiao Guang, Groovision


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.