白色信件(Let It Snow) - C AllStar Übersetzung ins Russische

白色信件(Let It Snow)

Let it snow
Let it snow
白雪蓋著世界隨處也望見 鐘聲
白褲襯白羽絨白到這樣暖 不斷
白氣透視過去像永遠沒變 心思
在那個白冷冬讓你我遇見 紛亂

今天街中流連 燈飾倒映纏綿
輾轉 望那白信封不知幾遍
想寫一封留言 偏偏講起從前
心酸 便說著願你開心一點
你愉快吧有伴侶嗎 偷偷的寫出心中牽掛
似我這晚想多幾遍你會嗎

記起你的表情 想你也動聽
願你在這夜裡亦過得安定
記憶裡的心情 寫信做記認
但願回贈兩字謝謝我寫出 心聲

白雪蓋著世界隨處也望見 冷風迎著路人熱吻不會轉
白褲襯白羽絨白到這樣暖 那秒交出擁抱永不靠預算
白氣透視過去像永遠沒變 有種懷念就如大雪不間斷
在那個白冷冬讓你我遇見 白雪般的繾綣延續到今天

都知不必團圓 心境早不完全
只好 白雪內寄出這祝福信件
你尚帶著那合照嗎 偷偷的寫出心中牽掛
似我這晚想多幾遍你會嗎

記起你的表情 想你也動聽
願你在這夜裡亦過得安定
記憶裡的心情 寫信做記認
但願回贈兩字謝謝我寫出 心聲

怕短訊響不停 寫信更動聽
願你亦會讀到白雪的安靜
信封裡的心情 等你做記認
但願回贈兩字謝謝我寫出 心聲
Let it snow...

Белое письмо (Let It Snow)

Пусть снег идет
Пусть снег идет
Снег укрыл мир, везде видно, колокольный звон слышен
Белые брюки, белая пуховик, так тепло от белизны, непрерывно
Паром видно прошлое, будто вечность замерла, думы
В ту снежную зиму мы с тобой встретились, суета

Сегодня брожу по улицам, гирлянды отражают нежность
Вновь и вновь смотрю на белый конверт, не счесть раз
Хочу написать послание, вдруг всплывают воспоминания
Горько, лишь говорю - желаю тебе радости
Ты счастлива? Есть ли у тебя пара? Тайком пишу свою тревогу
Неужто, как я этой ночью, многократно будешь думать

Вспоминаю твое выражение, мысль о тебе желанна
Пусть и этой ночью тебе будет спокойно
Чувства из памяти, письмо как напоминание
Надеюсь, в ответ услышать "спасибо" за искренние строки

Снег укрыл мир, везде видно, холодный ветер целует прохожих безоглядно
Белые брюки, белая пуховик, так тепло, мгновение объятий не по расчету
Паром видно прошлое, будто вечность замерла, тоска льется как нескончаемый снег
В ту снежную зиму мы с тобой встретились, белая нежность длится и теперь

Знаю - воссоединяться не нужно, давно на душе неполнота
Лишь в снега отправить письмо с пожеланьями
Хранишь ли ту совместную фотографию, тайком пишу свою тревогу
Неужто, как я этой ночью, многократно будешь думать

Вспоминаю твое выражение, мысль о тебе желанна
Пусть и этой ночью тебе будет спокойно
Чувства из памяти, письмо как напоминание
Надеюсь, в ответ услышать "спасибо" за искренние строки

Боюсь непрекращающихся смс, письмо звучит душевнее
Пусть и ты ощутишь снежную тишину
Чувства в конверте ждут твоего признания
Надеюсь, в ответ услышать "спасибо" за искренние строки
Пусть снег идет...