Don't Be a Hero - C.C.Catch Übersetzung ins Russische

Don't Be a Hero

C.C. Catch Dance Maker Mix 3

Hearts of stone looks at you
Diamond smiles
Oh, what you feel
Oh anyway, it's not too late
Remember all the lies you made
Oh, dreams go on - I lost my mind
Oh, it's hard a love to find
Yeah, I don't care - cry for you
Anyway, like dreamers do

You touched my life, feel my heart
Over and over we'll try a start

Baby don't don't don't be a hero tonight!
Baby don't don't don't be a fool!
If your heart is been broken, I'll be by your side
Baby don't don't don't break the rules!

Baby don't don't don't be a hero tonight!
Baby don't don't don't be a fool!
If your heart is been broken, I'll be by your side
Baby don't don't don't break the rules! ...

Dreams, babe, are made of emotion
Shadows and dark deep devotion
Stay here, my heart is on fire
Oh, I'm born again
My heart is in your hands
My heart is burning, turning
Over and over my friend

Are you man enough
But baby, are you really tough
To take my heart away, my love
Don't look back here I am just for you
Are you man enough
Oh baby, are you really tough?
If you light the flame of love
On the wings of my love we will fly

Keep the fire burning in your soul
Oh, my heart is losing its control
What I got is what you need tonight

Are you man enough
But baby, are you really tough
To take my heart away, my love
Don't look back here I am just for you ...

Save me - when I hurt you
Secret message - dangerous games
Reach out - love is so proud
It's the countdown to my dream
It's so danger - you're a stranger

Oh oh, stop (stop) - dragging my heart around (around)
I'm qualified to satisfy
I'm qualified for love, my baby
Stop (stop)- dragging my heart around (around)
Close your eyes and count to ten
I'm standing here again
Oh baby, oh baby

Stop (stop) - dragging my heart around (around)
I'm qualified to satisfy
I'm qualified for love ...

Heart to heart - I need to surrender
Don't look back - my blue eyes cry
Face to face - oh loving me tender
Oh, again and again - baby, dreams will fly
Lost in love - afraid of a stranger
I'm too young to cry my tears
Love's life - I'll stay out of a danger
Oh, again and again babe, I'm hating these fears
Baby, you're the man who saved my world babe
Baby, you're the man and I'm your girl
Face to face and heart to heart, babe
You're playing the game and you play it smart

Oh, it's a fire of love - a fire of love
That you'll share with me
Oh, it's a fire of love - a fire of love
And my love's free ...

Oh, he's young and strong - eyes like ivory
He's my heart and soul - he's a mystery
Oh, he's born to win and he's loving me
In the night he lives for love
And like the moon he was made for my nights
He's my friend - he's my lover
Side by side

Do you know the way to heartbeat city, yeah
Everybody's talking it's so pretty, yeah
And tonight is the night - all my dreams come alive
Give me more - give me more of that stuff
Do you know the way to heartbeat city, yeah
Everybody's talking it's so pretty, yeah
In a world made of steel
Baby, ooh I can feel that this place give me more
Of your love ...

It was raining out that night-café
When I watched my dreams all fade away
Oh don't tell me how the story ends
'Cause I'm sitting here crying in my hands

You're a million miles away
And you're playing every day
So come on, so come on, so come on

He's a midnight gambler
On a highway of fools
Why you're breaking my heart boy
Why you're breaking the rules

He's a midnight gambler
On a highway of fools
Diamonds are forever
But your heart is too cruel

Come on, come on
From the highway of fools
Come on, come on
We are breaking the rules
Come on, come on
Let's stay together

He's a midnight gambler
On a highway of fools
Why you're breaking my heart boy
Why you're breaking the rules

He's a midnight gamb

But your heart is too cruel ...

I had too much to dream babe
Let's do it again
That's what my baby made for
Baby, be my friend
When girls will stick together
They're talking about boys
What does it take to win your love
Don't wanna be your toy

Baby, I need your love (I need your love)
Never give you up for an one-night shot
Baby, you are so hot (so hot, so hot)
Never give you up for an one-night love

Meet me in another world, my baby (my baby)
In a world, a world of love
Meet me in another world, and maybe (and maybe)
I'm not an one-night shot ...

I'm in the arms of love
I want to lose control
Oh, come and give that stuff
Oh, love will let me go
I never ever touch a man that talks too much
My love will lift you up
I got a bet on you
I'll never get enough
Oh, what you wanna do
You're so hot in the night
I'm careful in pride
I know that it's right, tonight, tonight, tonight, tonight

Are you serious? - babe when you break my heart
Are you serious? - you will tear apart
Are you serious? - babe when you're next to me
Are you serious? - oh, it's ecstasy

Are you serious? - babe when you break my heart
Are you serious? - you will tear apart
Are you serious? - babe when you're next to me
Are you serious? - oh, it's ecstasy

Are you serious? - babe when you break my heart
Are you serious? - you will tear apart
Are you serious? - babe when you're next to me
Are you serious? ...

Lady lady Lai you hurt me
Oh, don't make me cry
Leavin' me, oh girl, it's easy
He will say goodbey
It's a hard time for lovers
And a broken dream to you
Let me stay together, my love, forever
I never wanna, wanna feeling blue

Be my so-so-soul survivor, oh come on, take me higher
Don't let me down, oh it's just too late girl
So-so-soul survivor it's like a burning fire
He pulls the strings of my deep emotions
Tonight, the night it's alright

It's the night, it's the night, yeah
He'll win my heart
It's the night of my burning dream
Secret love, secret love, oh I wanna start
I never wanna lose you baby
Oh, I'll never break apart

Be my so-so-soul survivor
Oh, come on take me higher
Don't let me down, oh it's just too late girl
So-so-soul survivor
It's like a burning fire
He pulls the strings of my deep emotions
So-so-soul survivor

(So-so-soul survivor) ...

Take, your chance for paradise
I'm looking in your eyes
Be mine, be mine tonight
Yeah, I'm feeling like a fool
'Cause you still answer me:
Spend the night with me

I can lose my heart tonight (tonight)
If you're lonely, feel alright (alright)
This is just the night for me (for me) and you

I can lose my heart tonight (tonight)
Are you lonely deep inside (deep inside)
There is something in the air (in the air) tonight

Take me in your arms (Take me in your arms)
Hold me close tonight (Hold me close tonight)
Take my heart away (Take my heart away)
Take me to the night

I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I ...

Big yellow taxi, you let the four winds blow
Big yellow taxi, love will come and go
Two rounds, my babe, don't make it right
Whose hearts are just breaking just tonight?
Come on, hold me - I'll be your lady

You can't run away from it
We are nightbirds in the street
You can save your heart
If you break apart
You can lose my heart a bit
You can't run away from it
Can't you hear, babe, my heartbeat?
You can see the chance
For a new romance,
You can run away from it

You can't run away!
You can't run away!
You can see you're next!

You can run away from it ...

Another time, another place
Heart to heart and face to face
Can you hear my heart beating through the night?
Oh what a night, another night
A good heart is hard to find
Can you hear my heart beating through the night?
Can you feel my heart crying deep inside?

Don't wait too long (too long)
Don't waste your time (your time)
You'll never find a love
A love is more than mine
Don't wait too long (too long)
We're young and strong (so strong)
Oh babe, you'll find a love
A place where you belong

Don't wait too long (too long)
Don't waste your time (your time)
You'll never find a love
A love is more than mine
Don't wait too long (too long) ...

Не будь героем

C.C. Catch Танцевальный микс 3

Каменные сердца смотрят на тебя,
Бриллиантовые улыбки.
О, что ты чувствуешь?
О, в любом случае, еще не поздно.
Вспомни всю ложь, что ты говорил.
О, мечты продолжаются - я потеряла рассудок.
О, так трудно найти любовь.
Да, мне все равно - плачу по тебе.
В любом случае, как это делают мечтатели.

Ты коснулся моей жизни, почувствуй мое сердце.
Снова и снова мы будем пытаться начать.

Любимый, не будь героем сегодня ночью!
Любимый, не будь глупцом!
Если твое сердце разбито, я буду рядом с тобой.
Любимый, не нарушай правила!

Любимый, не будь героем сегодня ночью!
Любимый, не будь глупцом!
Если твое сердце разбито, я буду рядом с тобой.
Любимый, не нарушай правила! ...

Мечты, любимый, сделаны из эмоций,
Теней и глубокой темной преданности.
Останься здесь, мое сердце в огне.
О, я родилась заново.
Мое сердце в твоих руках.
Мое сердце горит, пылает
Снова и снова, мой друг.

Достаточно ли ты мужественен,
Но, любимый, действительно ли ты силен,
Чтобы забрать мое сердце, мою любовь?
Не оглядывайся, я здесь только для тебя.
Достаточно ли ты мужественен,
О, любимый, действительно ли ты силен?
Если ты зажжешь пламя любви,
На крыльях моей любви мы улетим.

Сохрани огонь, горящий в твоей душе.
О, мое сердце теряет контроль.
То, что у меня есть, это то, что тебе нужно сегодня ночью.

Достаточно ли ты мужественен,
Но, любимый, действительно ли ты силен,
Чтобы забрать мое сердце, мою любовь?
Не оглядывайся, я здесь только для тебя ...

Спаси меня - когда я причиняю тебе боль.
Секретное послание - опасные игры.
Протяни руку - любовь так горда.
Это обратный отсчет до моей мечты.
Это так опасно - ты незнакомец.

О, остановись (остановись) - мучить мое сердце (мучить).
Я готова удовлетворить.
Я готова к любви, мой любимый.
Остановись (остановись) - мучить мое сердце (мучить).
Закрой глаза и сосчитай до десяти.
Я снова стою здесь.
О, любимый, о, любимый.

Остановись (остановись) - мучить мое сердце (мучить).
Я готова удовлетворить.
Я готова к любви ...

Сердце к сердцу - мне нужно сдаться.
Не оглядывайся - мои голубые глаза плачут.
Лицом к лицу - о, люби меня нежно.
О, снова и снова - любимый, мечты взлетят.
Потерянная в любви - боюсь незнакомца.
Я слишком молода, чтобы плакать.
Жизнь любви - я буду держаться подальше от опасности.
О, снова и снова, любимый, я ненавижу эти страхи.
Любимый, ты тот мужчина, который спас мой мир, любимый.
Любимый, ты мужчина, а я твоя девушка.
Лицом к лицу и сердце к сердцу, любимый,
Ты играешь в игру, и ты играешь умно.

О, это огонь любви - огонь любви,
Которым ты поделишься со мной.
О, это огонь любви - огонь любви,
И моя любовь свободна ...

О, он молод и силен - глаза цвета слоновой кости.
Он мое сердце и душа - он загадка.
О, он рожден побеждать, и он любит меня.
Ночью он живет ради любви.
И как луна, он был создан для моих ночей.
Он мой друг - он мой любовник.
Бок о бок.

Ты знаешь дорогу в город сердец, да?
Все говорят, что это так красиво, да.
И сегодня вечером все мои мечты оживают.
Дай мне больше - дай мне больше этого.
Ты знаешь дорогу в город сердец, да?
Все говорят, что это так красиво, да.
В мире из стали
Любимый, о, я чувствую, что это место дает мне больше
Твоей любви ...

В тот вечер в кафе шел дождь,
Когда я смотрела, как все мои мечты исчезают.
О, не рассказывай мне, чем закончится эта история,
Потому что я сижу здесь и плачу, закрыв лицо руками.

Ты за миллион миль отсюда,
И ты играешь каждый день.
Так давай же, давай же, давай же.

Он полуночный игрок
На дороге дураков.
Почему ты разбиваешь мое сердце, мальчик?
Почему ты нарушаешь правила?

Он полуночный игрок
На дороге дураков.
Бриллианты вечны,
Но твое сердце слишком жестоко.

Давай, давай
С дороги дураков.
Давай, давай
Мы нарушаем правила.
Давай, давай
Давай останемся вместе.

Он полуночный игрок
На дороге дураков.
Почему ты разбиваешь мое сердце, мальчик?
Почему ты нарушаешь правила?

Он полуночный игро

Но твое сердце слишком жестоко ...

Мне слишком много снилось, любимый,
Давай сделаем это снова.
Это то, для чего создан мой любимый.
Любимый, будь моим другом.
Когда девушки держатся вместе,
Они говорят о мальчиках.
Что нужно, чтобы завоевать твою любовь?
Не хочу быть твоей игрушкой.

Любимый, мне нужна твоя любовь (мне нужна твоя любовь).
Никогда не откажусь от тебя ради одной ночи.
Любимый, ты такой горячий (такой горячий, такой горячий).
Никогда не откажусь от тебя ради любви на одну ночь.

Встретимся в другом мире, мой любимый (мой любимый),
В мире, мире любви.
Встретимся в другом мире, и, может быть (может быть),
Я не на одну ночь ...

Я в объятиях любви,
Я хочу потерять контроль.
О, иди и дай мне это,
О, любовь отпустит меня.
Я никогда не прикоснусь к мужчине, который слишком много говорит.
Моя любовь поднимет тебя,
Я поставила на тебя.
Мне никогда не будет достаточно.
О, что ты хочешь сделать?
Ты такой горячий ночью,
Я осторожна в гордости.
Я знаю, что это правильно, сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью.

Ты серьезно? - любимый, когда ты разбиваешь мне сердце.
Ты серьезно? - ты разорвешь его на части.
Ты серьезно? - любимый, когда ты рядом со мной.
Ты серьезно? - о, это экстаз.

Ты серьезно? - любимый, когда ты разбиваешь мне сердце.
Ты серьезно? - ты разорвешь его на части.
Ты серьезно? - любимый, когда ты рядом со мной.
Ты серьезно? - о, это экстаз.

Ты серьезно? - любимый, когда ты разбиваешь мне сердце.
Ты серьезно? - ты разорвешь его на части.
Ты серьезно? - любимый, когда ты рядом со мной.
Ты серьезно? ...

Леди, леди, Лай, ты причиняешь мне боль,
О, не заставляй меня плакать.
Оставить меня, о, девочка, это легко,
Он скажет "прощай".
Это трудное время для влюбленных
И разбитая мечта для тебя.
Позволь мне остаться с тобой, моя любовь, навсегда,
Я никогда не хочу, не хочу грустить.

Будь моим спасителем души, о, давай, подними меня выше,
Не подведи меня, о, уже слишком поздно, девочка.
Спаситель души, это как горящий огонь,
Он дергает за ниточки моих глубоких эмоций.
Сегодня вечером, вечером все хорошо.

Это та ночь, это та ночь, да,
Он завоюет мое сердце.
Это ночь моей горящей мечты,
Тайная любовь, тайная любовь, о, я хочу начать.
Я никогда не хочу потерять тебя, любимый,
О, я никогда не расстанусь.

Будь моим спасителем души,
О, давай, подними меня выше,
Не подведи меня, о, уже слишком поздно, девочка.
Спаситель души,
Это как горящий огонь,
Он дергает за ниточки моих глубоких эмоций.
Спаситель души.

(Спаситель души) ...

Воспользуйся своим шансом на рай,
Я смотрю в твои глаза.
Будь моим, будь моим сегодня вечером.
Да, я чувствую себя дурой,
Потому что ты все еще отвечаешь мне:
Проведи ночь со мной.

Я могу потерять свое сердце сегодня вечером (сегодня вечером),
Если ты одинок, почувствуй себя хорошо (хорошо).
Это ночь только для меня (для меня) и тебя.

Я могу потерять свое сердце сегодня вечером (сегодня вечером),
Ты одинок глубоко внутри (глубоко внутри)?
Что-то витает в воздухе (в воздухе) сегодня вечером.

Возьми меня в свои объятия (Возьми меня в свои объятия),
Держи меня крепче сегодня вечером (Держи меня крепче сегодня вечером),
Забери мое сердце (Забери мое сердце),
Забери меня в ночь.

Я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я-я ...

Большое желтое такси, ты позволяешь четырем ветрам дуть,
Большое желтое такси, любовь придет и уйдет.
Два раунда, мой любимый, не делай этого правильно.
Чьи сердца разбиваются только сегодня вечером?
Давай, обними меня - я буду твоей леди.

Ты не можешь убежать от этого,
Мы ночные птицы на улице.
Ты можешь спасти свое сердце,
Если ты разобьешься.
Ты можешь немного потерять мое сердце,
Ты не можешь убежать от этого.
Разве ты не слышишь, любимый, биение моего сердца?
Ты видишь шанс
Для нового романа,
Ты можешь убежать от этого.

Ты не можешь убежать!
Ты не можешь убежать!
Ты видишь, ты следующий!

Ты можешь убежать от этого ...

Другое время, другое место,
Сердце к сердцу и лицом к лицу.
Ты слышишь, как мое сердце бьется сквозь ночь?
О, какая ночь, еще одна ночь.
Доброе сердце трудно найти.
Ты слышишь, как мое сердце бьется сквозь ночь?
Ты чувствуешь, как мое сердце плачет глубоко внутри?

Не жди слишком долго (слишком долго),
Не трать свое время (свое время),
Ты никогда не найдешь такую любовь,
Любовь больше, чем моя.
Не жди слишком долго (слишком долго),
Мы молоды и сильны (так сильны).
О, любимый, ты найдешь любовь,
Место, к которому ты принадлежишь.

Не жди слишком долго (слишком долго),
Не трать свое время (свое время),
Ты никогда не найдешь такую любовь,
Любовь больше, чем моя.
Не жди слишком долго (слишком долго) ...