Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) [Rasio Edit] - C+C Music Factory , Freedom Williams Übersetzung ins Russische

Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now) [Rasio Edit]

Everybody dance now
Everybody dance now
Give me the music
Give me the music
Everybody dance now
Everybody dance now
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Everybody dance now
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Everybody-

Here is the dome, back with the bass
The jam is live in effect and I don't waste time
On the mic with a dope rhyme
Jump to the rhythm, jump, jump to the rhythm, jump
And I'm here to combine
Beats and lyrics to make you shake your pants
Take a chance, come on and dance

Guys grab a girl, don't wait, make a twirl
It's your world and I'm just a squirrel
Tryna get a nut to move your butt
To the dance floor, so yo, what's up
Hands in the air, come on, say, "Yeah"
Everybody over here, everybody over there
The crowd is live and I feel this groove
Party people in the house, move
(Make me feel right)
Groove (work me all night)

Come on, let's sweat, baby
Let the music take control
Let the rhythm move you
Sweat, sweat
Let the music take control
Let the rhythm move you

Everybody dance now

Everybody dance now

Everybody dance now

Pause, take a breath and go for yours
On my command, now hit the dance floors
Gonna make you sweat 'til you bleed
Is that dope enough? Indeed
I pay the price, take control the dice
I'm more precise, to a point I'm nice

The music takes control, your heart and soul
Unfold, your body is free and a whole
Dance 'til you can't dance
'Til you can't dance no more
Get on the floor and get raw
Then come back and upside down
Easy now, let me see ya move
(Make me feel right)
Groove (work me all night)
(The music is my life)

Everybody dance now
Everybody dance now
Everybody dance now
Everybody-

C'mon, let's sweat, baby
Let the music take control
Let the rhythm move you
Sweat, sweat
Let the music take control
Let the rhythm move you

Заставлю тебя вспотеть (Все танцуют сейчас) [Rasio Edit]

Все танцуют сейчас
Все танцуют сейчас
Дай мне музыку
Дай мне музыку
Все танцуют сейчас
Все танцуют сейчас
Да-да, да-да, да-да
Все танцуют сейчас
Да-да, да-да, да-да
Все-

Вот и я, вернулся с басом,
Джем в самом разгаре, и я не трачу время зря.
У микрофона с крутым рифмованным текстом.
Прыгай в ритм, прыгай, прыгай в ритм, прыгай.
И я здесь, чтобы объединить
Биты и слова, чтобы ты двигала бедрами.
Рискни, давай, танцуй.

Парни, хватайте девушек, не ждите, кружитесь.
Это твой мир, а я всего лишь белка,
Которая пытается раскачать твою попку
На танцполе, так что, как дела?
Руки вверх, давай, кричи: "Да!"
Все сюда, все туда.
Толпа оживает, и я чувствую этот грув.
Тусовщики в доме, двигайтесь.
(Дай мне почувствовать себя хорошо)
Грув (зажигай меня всю ночь)

Давай, попотеем, детка,
Пусть музыка возьмет контроль.
Пусть ритм движет тобой.
Потей, потей.
Пусть музыка возьмет контроль.
Пусть ритм движет тобой.

Все танцуют сейчас

Все танцуют сейчас

Все танцуют сейчас

Пауза, переведи дыхание и действуй.
По моей команде, теперь выходите на танцпол.
Заставлю тебя потеть, пока не истечешь потом.
Это достаточно круто? Вполне.
Я плачу цену, контролирую кости.
Я более точен, до такой степени, что я хорош.

Музыка берет контроль над твоим сердцем и душой.
Раскройся, твое тело свободно и целостно.
Танцуй, пока не сможешь больше танцевать.
Пока не сможешь больше танцевать.
Выходи на танцпол и зажигай.
Затем возвращайся и переверни все с ног на голову.
Полегче, детка, дай мне посмотреть, как ты двигаешься.
(Дай мне почувствовать себя хорошо)
Грув (зажигай меня всю ночь)
(Музыка - моя жизнь)

Все танцуют сейчас
Все танцуют сейчас
Все танцуют сейчас
Все-

Давай, попотеем, детка,
Пусть музыка возьмет контроль.
Пусть ритм движет тобой.
Потей, потей.
Пусть музыка возьмет контроль.
Пусть ритм движет тобой.