AM 4:28 with KAKO - C&K Übersetzung ins Deutsche

AM 4:28 with KAKO

不思議なものね
強がりな私が
あなたに出逢ってから
ひとつひとつ
紐ほどかれるように
変わった
ひどい顔の朝は
痛みと喜び運ぶ
まだ少しわからないこと
俺に教えて
ねえ 抱きしめて
強く抱きしめられれば
何もかも全て忘れて笑える
今あなたに包まれてく
言葉はいらないと思う
それでも言葉がいい
伝えて欲しい
せがむから
遠回り
お互いを知る度に
距離を縮める
ねえ 抱きしめて
強く抱きしめられれば
何もかも全て忘れて笑える
今あなたに包まれてく
どんな私も
分かってくれるあなたと
こんな朝日を
この先何度も見て
ねえ 抱きしめて
強く抱きしめてくれれば
何もかも全て忘れて笑える
今あなたに包まれてく
ねえ 抱きしめて
強く抱きしめられれば
何もかも全て
笑える
私のそばにいてね
私のそばにいてね

AM 4:28 mit KAKO

Ist schon seltsam, nicht wahr?
Ich, der immer den Starken gespielt hat,
seit ich dich getroffen habe,
Stück für Stück,
als würden Knoten gelöst,
habe ich mich verändert.
Ein Morgen mit einem schlimmen Gesicht
bringt Schmerz und Freude.
Dinge, die ich noch nicht ganz verstehe,
erklär sie mir.
Hey, umarm mich.
Wenn du mich fest umarmst,
kann ich alles vergessen und lächeln.
Jetzt werde ich von dir umhüllt.
Ich glaube, Worte sind nicht nötig,
aber trotzdem sind Worte gut.
Ich möchte, dass du es mir sagst,
weil ich darauf dränge.
Wir machen Umwege.
Jedes Mal, wenn wir uns besser kennenlernen,
verringern wir die Distanz.
Hey, umarm mich.
Wenn du mich fest umarmst,
kann ich alles vergessen und lächeln.
Jetzt werde ich von dir umhüllt.
Egal, welche Seite von mir,
mit dir, die mich versteht,
solche Sonnenaufgänge
werden wir von nun an noch oft sehen.
Hey, umarm mich.
Wenn du mich fest umarmst,
kann ich alles vergessen und lächeln.
Jetzt werde ich von dir umhüllt.
Hey, umarm mich.
Wenn du mich fest umarmst,
einfach alles,
kann ich lächeln.
Bleib an meiner Seite, ja?
Bleib an meiner Seite, ja?