Hold Up, Wait! - C Mill Übersetzung ins Französische

Hold Up, Wait!

Stay, stay, stay, stay, stay
Stay, stay, stay, stay, stay
She walked away
Yo, man, life is a journey and

I'm not in a hurry I used to be
I thought I had to find a pace in this race
I thought I had to have people
Who loved me to love me

You know, but
Once they left, I looked around, there was nothing
I looked in the mirror, there was nothing
Just a shadow

Got some Windex and I cleaned that
Looked in my soul and I cleaned that
Looked back at my reflection, said
I'm gonna do this and I mean that

I don't care if they ain't seen that
I finally got my feet back
Hold up, hold up, hold up, wait
I'm on my way

I don't live here
So I can't stay
I say, hold up, wait
Hold up, wait a minute

Hold up, wait
Hold up, wait a minute
Hold up, wait
She want me to stay a minute

But I gotta dream, I gotta chase
And it's gon' take a minute
Peter Parker, Peter Pan
Either way, a ladies' man

It ain't cause I wanna fuck them
I'm just like their biggest fan
Yeah, I'm just like their biggest fan
Natural bodies be the best

The rest is just a credit scam
Gotta pay my homage
Single momma's out here bussin
She don't wanna buster

Cause she know she'll never trust him
She just want somebody she can lean on
Hold her heart and keep it steady
Whenever her feet are heavy

All of our feet have been heavy recently, right
And we feel like we need someone to help step that up
Pick up our legs and move them for us
But that's the issue

We gotta figure it out ourselves
Man, we gotta walk on our own two feet
Before we can stand with somebody else
Loneliness is the key, bro

Sometimes you just gotta learn
Loneliness has taught me how to focus on my energy
All I ever did was just get lost in codependency
I was out of tune

But knew I'd hit the note eventually
Every heart has got a song
And mine just wrote a symphony
Are you even listening

I don't hold on grudges
But I got a perfect memory
I got a problem reciprocating energy
Being everybody's therapist

Hits you eventually
Wait, I'm on my way
I don't live here
So I can't stay

I say, hold up, wait
Hold up, wait a minute
Hold up, wait
Hold up, wait a minute

Hold up, wait
She want me to stay a minute
But I gotta dream, I gotta chase
And it's gon' take a minute

Peter Piper picked a pepper
Not gon' lie, it burned my ass
I thought it would be forever
Maybe I forgot to ask

I guess I should've done that
Fuck it, I learned myself and I love that
Stop, drop, open up, shop
Hop inside the alley

Ain't no tellin' when it drops
Heartbreak hotel and many floors
It just got, hold up, I can see the top

Attends, une seconde !

Reste, reste, reste, reste, reste
Reste, reste, reste, reste, reste
Elle est partie
Yo, mec, la vie est un voyage et

Je ne suis pas pressé, je l'étais avant
Je pensais que je devais trouver un rythme dans cette course
Je pensais que je devais avoir des gens
Qui m'aimaient pour m'aimer

Tu sais, mais
Une fois qu'ils sont partis, j'ai regardé autour de moi, il n'y avait rien
Je me suis regardé dans le miroir, il n'y avait rien
Juste une ombre

J'ai pris du Windex et j'ai nettoyé ça
J'ai regardé dans mon âme et j'ai nettoyé ça
J'ai regardé mon reflet et j'ai dit
Je vais le faire et je le pense

Je m'en fiche s'ils n'ont pas vu ça
J'ai enfin retrouvé mes pieds
Attends, attends, attends, une seconde
Je suis en route

Je n'habite pas ici
Alors je ne peux pas rester
Je dis, attends, une seconde
Attends, une minute

Attends, une seconde
Attends, une minute
Attends, une seconde
Elle veut que je reste une minute

Mais j'ai un rêve, je dois le poursuivre
Et ça va prendre une minute
Peter Parker, Peter Pan
De toute façon, un charmeur

Ce n'est pas parce que je veux les baiser
Je suis juste leur plus grand fan
Ouais, je suis juste leur plus grand fan
Les corps naturels sont les meilleurs

Le reste n'est qu'une arnaque à la carte de crédit
Je dois rendre hommage
Les mères célibataires se démènent
Elle ne veut pas d'un bon à rien

Parce qu'elle sait qu'elle ne lui fera jamais confiance
Elle veut juste quelqu'un sur qui s'appuyer
Tenir son cœur et le garder stable
Quand ses pieds sont lourds

Tous nos pieds ont été lourds récemment, n'est-ce pas ?
Et on a l'impression d'avoir besoin de quelqu'un pour nous aider à avancer
Soulever nos jambes et les bouger pour nous
Mais c'est là le problème

On doit le comprendre par nous-mêmes
Mec, on doit marcher sur nos deux pieds
Avant de pouvoir être debout avec quelqu'un d'autre
La solitude est la clé, mon frère

Parfois, il faut juste apprendre
La solitude m'a appris à me concentrer sur mon énergie
Tout ce que je faisais, c'était me perdre dans la codépendance
J'étais désaccordé

Mais je savais que je finirais par trouver la bonne note
Chaque cœur a une chanson
Et le mien vient d'écrire une symphonie
Est-ce que tu m'écoutes seulement ?

Je ne garde pas de rancune
Mais j'ai une mémoire parfaite
J'ai du mal à rendre l'énergie
Être le thérapeute de tout le monde

Finit par te toucher
Attends, je suis en route
Je n'habite pas ici
Alors je ne peux pas rester

Je dis, attends, une seconde
Attends, une minute
Attends, une seconde
Attends, une minute

Attends, une seconde
Elle veut que je reste une minute
Mais j'ai un rêve, je dois le poursuivre
Et ça va prendre une minute

Pierre a ramassé un poivron
Je ne vais pas mentir, ça m'a brûlé les fesses
Je pensais que ce serait pour toujours
Peut-être que j'ai oublié de demander

J'imagine que j'aurais dû le faire
Tant pis, j'ai appris par moi-même et j'adore ça
Stop, baisse-toi, ouvre, achète
Saute dans la ruelle

On ne sait jamais quand ça tombe
Heartbreak Hotel et ses nombreux étages
Il vient juste, attends, je peux voir le sommet