Use an Angel - C Mill Übersetzung ins Französische

Use an Angel

You give me good vibes, you know you do
I only got eyes for you
You give me good vibes, you know you do
I only got eyes for you

Who's rollin' with me tonight
Is you goin' with me or not?
Don't be trippin' a lot
Shots don't be missin' a lot

Just give me the rock
Good vibes and mood swings
Good byes don't do me well
Holy hell

Sounds like a doozy
It might be a kung fu movie
I know Bruce Lee well
Collin is Uhh, not gonna be

Fallin' in love for now (and Uhh)
She's callin' me up, sorry I'm stuck
What is it now? It's all of the above
Bout to flick all the dominoes down

Gironimo' now, I don't wanna look down
But I
Tapped back in that last bit, didn't go as planned
Walkin' each other home, she said, don't let go of my hand

You said, who said, she said
We said no regrets when we receipts get re-read
Oh dear God, I got a lot of big dreams
Please tell me what it's all supposed to mean

Do I sacrifice love in between?
Good vibes is all I ever need

This ain't my first rodeo
How the fuck am I supposed to stay, mentally stable
(Stay)

When the chaos from all around us is enabled
I could use an angel
Every halo that I ever had in my hand
Happened to land where gravity planned

I'm just a travelin' man
When I'm in a jam, permission to scram
Permission to speak, we all gettin...
I don't even think its bothering us

Um, maybe there's a little martyr in us
Heart on my sleeve, pardon the dust
it's probably rusty
I don't care about when, don't care about how

Don't care about then, I care about now
Do you love me?
Is it just me or are we all lonely
Oh, well, I prefer honesty only
"It's a facade" I got it
Sorry, I've been on autopilot

Is anyone flying,
Oh dear God, I got a lot of big dreams
Why don't you tell me what it's all supposed to mean
Do I sacrifice love in between
Good vibes is all I ever need

This ain't my first rodeo
How the fuck am I supposed to stay mentally stable
When the chaos from all around us is enabled
I could use an angel

Utilise un ange

Tu me donnes de bonnes ondes, tu sais que c'est vrai
Je n'ai d'yeux que pour toi
Tu me donnes de bonnes ondes, tu sais que c'est vrai
Je n'ai d'yeux que pour toi

Qui roule avec moi ce soir ?
Tu viens avec moi ou pas ?
Ne te prends pas la tête
Mes tirs ne ratent pas souvent

Passe-moi juste le ballon
De bonnes ondes et des sautes d'humeur
Les adieux ne me réussissent pas
Bon sang !

Ça a l'air d'être un sacré truc
Ça pourrait être un film de kung-fu
Je connais bien Bruce Lee
Collin, euh, ne va pas

Tomber amoureux pour l'instant (et euh)
Elle m'appelle, désolé, je suis coincé
Qu'est-ce que c'est maintenant ? C'est tout ça à la fois
Je suis sur le point de faire tomber tous les dominos

Geronimo ! Je ne veux pas regarder en bas
Mais j'ai
Réessayé ce dernier coup, ça ne s'est pas passé comme prévu
En nous raccompagnant à la maison, elle a dit : "Ne lâche pas ma main"

Tu as dit, qui a dit, elle a dit
On a dit pas de regrets quand on relit les messages
Oh mon Dieu, j'ai beaucoup de grands rêves
S'il te plaît, dis-moi ce que tout cela est censé signifier

Dois-je sacrifier l'amour entre-temps ?
Les bonnes ondes sont tout ce dont j'ai besoin

Ce n'est pas mon premier rodéo
Comment diable suis-je censé rester mentalement stable
(Rester)

Quand le chaos tout autour de nous est encouragé
J'aurais besoin d'un ange
Chaque auréole que j'ai eue dans ma main
A atterri là où la gravité l'avait prévu

Je ne suis qu'un voyageur
Quand je suis dans le pétrin, permission de filer
Permission de parler, on devient tous...
Je ne pense même pas que ça nous dérange

Hum, peut-être qu'il y a un petit martyr en nous
Le cœur à vif, pardonnez la poussière
c'est probablement rouillé
Je me fiche du quand, je me fiche du comment

Je me fiche du passé, je me soucie du présent
Est-ce que tu m'aimes ?
Est-ce que c'est juste moi ou est-ce qu'on est tous seuls ?
Oh, eh bien, je ne préfère que l'honnêteté
"C'est une façade" j'ai compris
Désolé, j'étais en pilote automatique

Y a-t-il quelqu'un qui vole ?
Oh mon Dieu, j'ai beaucoup de grands rêves
Pourquoi ne me dis-tu pas ce que tout cela est censé signifier
Dois-je sacrifier l'amour entre-temps ?
Les bonnes ondes sont tout ce dont j'ai besoin

Ce n'est pas mon premier rodéo
Comment diable suis-je censé rester mentalement stable
Quand le chaos tout autour de nous est encouragé
J'aurais besoin d'un ange