C.O.D.E. - The C.O.D.E.X. - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The C.O.D.E.X. - C.O.D.E.Übersetzung ins Französische




The C.O.D.E.X.
Le C.O.D.E.X.
Survivor at life
Survivant dans la vie
I′m autonomous
Je suis autonome
Stoic
Stoïque
Ain't no one come to close to my habitus
Personne ne s'approche de mon habitus
Habits to me just mean rolling up cannabis
Les habitudes pour moi, c'est juste rouler du cannabis
Habitually my mentality cocky
Habituellement, ma mentalité est arrogante
Like middle Yeezy
Comme Yeezy du milieu
My baby a baby
Mon bébé, un bébé
She driving me crazy
Elle me rend dingue
Like D-U-I pending
Comme une infraction pour conduite en état d'ivresse en attente
She want my all pennies
Elle veut tous mes sous
Want Double C pendent
Elle veut un pendentif Double C
Our ship co-dependent
Notre navire est codépendant
Can′t really explain it
Je ne peux pas vraiment l'expliquer
Fuck it
Merde
I'ma just try to explain it
Je vais juste essayer de l'expliquer
Ain't got no baby
Je n'ai pas de bébé
Its really my psyche
C'est vraiment ma psyché
Unstable like missile
Instable comme un missile
Its foreign, Islamic
C'est étranger, islamique
Two W three in me
Deux W trois en moi
Can′t find my place you see
Je n'arrive pas à trouver ma place, tu vois
My identity
Mon identité
Running circles around the world
Faire le tour du monde
Like a athlete
Comme un athlète
And life called the meet
Et la vie a appelé à la rencontre
And Max my G
Et Max, mon pote
Told me when he sent this beat
M'a dit quand il a envoyé ce beat
To murder it
De le tuer
Honestly
Honnêtement
I′m a monster
Je suis un monstre
T-H-A-NOS to your Parker
T-H-A-N-O-S pour ton Parker
I'm a god I′m a King Mufasa
Je suis un dieu, je suis un roi Mufasa
Drip too hard
Trop stylé
And I ain't got Prada
Et je n'ai pas de Prada
Parka ready
Parka prête
Its winter baby
C'est l'hiver bébé
I′m in my city like
Je suis dans ma ville comme
Lemme talk my shit
Laisse-moi dire ma merde
Boy dress broke
Mec habillé fauché
But I hang with the rich
Mais je traîne avec les riches
I don't care bout shit
Je me fous de tout
I seen a couple bad tings
J'ai vu des trucs moches
That ll turn most man I know
Ça transformerait la plupart des hommes que je connais
To a itty bitty bitch
En une toute petite salope
Oh you got a benz for a whip
Oh tu as une Benz pour voiture
I was born in the land of the whipped
Je suis au pays des fouettés
Where it don′t mean shit
ça ne veut rien dire
Ba bap babeedum
Ba bap babeedum
I don't play with guns
Je ne joue pas avec les armes à feu
OT's favorite son
Le fils préféré d'OT
Lemme talk my shit
Laisse-moi dire ma merde
Boy dress broke
Mec habillé fauché
But I hang with the rich
Mais je traîne avec les riches
I don′t care bout shit
Je me fous de tout
I seen a couple bad tings
J'ai vu des trucs moches
That ll turn most man I know
Ça transformerait la plupart des hommes que je connais
To a itty bitty bitch
En une toute petite salope
Oh you got a benz for a whip
Oh tu as une Benz pour voiture
I was born in the land of the whipped
Je suis au pays des fouettés
Where it don′t mean shit
ça ne veut rien dire
Ba bap babeedum
Ba bap babeedum
I dont play with guns
Je ne joue pas avec les armes à feu
OT's favorite son
Le fils préféré d'OT
Da dan dundedun
Da dan dundedun
African mixed with Canadian
Africain mélangé à Canadien
French is the secret ingredient
Le français est l'ingrédient secret
Back where I′m rooted
je suis enraciné
They think I'm an alien
Ils pensent que je suis un extraterrestre
I ain′t the right kind to be black to fitting in
Je ne suis pas le bon genre de noir pour m'intégrer
Look at the news
Regarde les infos
Switch up your views
Change ton point de vue
There ain't no right kind of black to be fitting in
Il n'y a pas de bon genre de noir pour s'intégrer
But its all cool
Mais tout va bien
I′ma make moves
Je vais faire des mouvements
Young black and radiant
Jeune noir et radieux
Making investments
Faire des investissements
I want funny money
Je veux de l'argent facile
Type I keep on spending
Le genre que je continue à dépenser
But my balance stay stoic
Mais mon solde reste stoïque
Like Rosa Parks been my accountant
Comme si Rosa Parks était ma comptable
Now I'm stacking pennies
Maintenant j'empile des pennies
Pray I stack a milli'
Je prie pour en empiler un million'
Buy mama a boat
Acheter un bateau à maman
So the sea she′ll be seeing
Pour qu'elle voie la mer
Switch my vacation from Quebec to Sicily
Changer mes vacances du Québec à la Sicile
Sipping and drinking Italien
Siroter et boire italien
Might take some L′s keeping true to my person
Je prendrai peut-être des pertes en restant fidèle à ma personne
But I'll catch a dub when the tally′s in
Mais je gagnerai un pari quand le compte sera bon
Fuck it up
Fous le bordel
Fuck it up
Fous le bordel
Fuck it up
Fous le bordel
If you a boss bitch then
Si tu es une salope de patronne alors
Fuck it up
Fous le bordel
It's a tough tough road you taking
C'est une route difficile que tu prends
Real know real so my heart keep aching
Le vrai connaît le vrai, alors mon cœur n'arrête pas de faire mal
Never understood all the pain you facing
Je n'ai jamais compris toute la douleur à laquelle tu fais face
Always got love for my Black girls, Asians
J'ai toujours eu de l'amour pour mes filles noires, les Asiatiques
Lighstkins, Natives
Les peaux claires, les indigènes
Any way you painted
Quelle que soit la façon dont tu es peinte
Cold cold world but I know you ll make it
Monde froid et froid, mais je sais que tu t'en sortiras
But ummm
Mais euh
Lemme talk my shit
Laisse-moi dire ma merde
Boy dress broke
Mec habillé fauché
But I hang with the rich
Mais je traîne avec les riches
I don′t care bout shit
Je me fous de tout
I seen a couple bad tings
J'ai vu des trucs moches
That ll turn most man I know
Ça transformerait la plupart des hommes que je connais
To a itty bitty bitch
En une toute petite salope
Oh you got a Benz for a whip
Oh tu as une Benz pour voiture
I was born in the land of the whipped
Je suis au pays des fouettés
Where it don't mean shit
ça ne veut rien dire
Ba bap babeedum
Ba bap babeedum
I don′t play with guns
Je ne joue pas avec les armes à feu
OT's favorite son
Le fils préféré d'OT
Lemme talk my shit
Laisse-moi dire ma merde
Boy dress broke
Mec habillé fauché
But I hang with the rich
Mais je traîne avec les riches
I don't care bout shit
Je me fous de tout
I seen a couple bad tings
J'ai vu des trucs moches
That ll turn most man I know
Ça transformerait la plupart des hommes que je connais
To a itty bitty bitch
En une toute petite salope
Oh you got a benz for a whip
Oh tu as une Benz pour voiture
I was born in the land of the whipped
Je suis au pays des fouettés
Where it don′t mean shit
ça ne veut rien dire
Ba bap babeedum
Ba bap babeedum
I don′t play with guns
Je ne joue pas avec les armes à feu
OT's favorite son
Le fils préféré d'OT
Da dan dundedun (C.O.D.E.)
Da dan dundedun (C.O.D.E.)





Autoren: Ivan Koffi


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.