Tonight - C-Steezee Übersetzung ins Französische

Tonight

Seems like everywhere we go
Problems always seem to know
Ride out wit me and we roll
Leave your troubles at the door
This is all we ever know
Counting money getting doe

I ain't like them other some guys
Ride out wit me and we rollin till the sunrise
So much pain I can not hide I fight it sometimes
Come on bae just roll wit me tonight
Tonight tonight tonight
Come go wit me tonight

I'll take you places that you've never seen
Ride out wit me burning gas up like it's kerosene
I ain't like them other guys you never herd of me
Know a lot of people probably wanna murder me
We can take a trip to anywhere you wanna go
You ain't gotta worry ain't nobody gonna know
Girl you acting like you never had a man before
Know them haters they be mad and they can't stand it though
Ride out wit me on a summer night
Ride out wit me girl it's all alright
Ride out wit me I just want you here
Take a sip and let me chase away your fear

I ain't like them other some guys
Ride out wit me and we rollin till the sunrise
So much pain I can not hide I fight it sometimes
Come on bae just roll wit me tonight
Tonight tonight tonight
Come go wit me tonight

Girl I really wanna see you
Ride out wit me girl I need you
Girl I really wanna see you
Ride out wit me cuz I need you here
You here
Girl I need you here
You here
Let me take away your fear
Ride out wit me on a summer night
Ride out wit me girl it's all alright
Ride out wit me I just want you here
Take a sip and let me chase away your fear

I ain't like them other some guys
Ride out wit me and we rollin till the sunrise
So much pain I can not hide I fight it sometimes
Come on bae just roll wit me tonight
Tonight tonight tonight
Come go wit me tonight

Ce Soir

On dirait que partout où on va
Les problèmes nous suivent à la trace
Roule avec moi, on s'envole
Laisse tes soucis à la porte
C'est tout ce qu'on connaît
Compter l'argent, faire du blé

Je ne suis pas comme ces autres gars
Roule avec moi, on roule jusqu'au lever du soleil
Tellement de douleur que je ne peux cacher, je la combats parfois
Viens bébé, roule avec moi ce soir
Ce soir, ce soir, ce soir
Viens avec moi ce soir

Je t'emmènerai dans des endroits que tu n'as jamais vus
Roule avec moi, on brûle l'essence comme du kérosène
Je ne suis pas comme ces autres gars, tu n'as jamais entendu parler de moi
Je connais beaucoup de gens qui veulent probablement me tuer
On peut faire un voyage où tu veux
Tu n'as pas à t'inquiéter, personne ne le saura
Chérie, tu fais comme si tu n'avais jamais eu d'homme avant
Je sais que les rageux sont jaloux et ils ne le supportent pas
Roule avec moi par une nuit d'été
Roule avec moi chérie, tout va bien
Roule avec moi, je veux juste que tu sois là
Prends une gorgée et laisse-moi chasser tes peurs

Je ne suis pas comme ces autres gars
Roule avec moi, on roule jusqu'au lever du soleil
Tellement de douleur que je ne peux cacher, je la combats parfois
Viens bébé, roule avec moi ce soir
Ce soir, ce soir, ce soir
Viens avec moi ce soir

Chérie, j'ai vraiment envie de te voir
Roule avec moi chérie, j'ai besoin de toi
Chérie, j'ai vraiment envie de te voir
Roule avec moi car j'ai besoin de toi ici
Ici
Chérie, j'ai besoin de toi ici
Ici
Laisse-moi chasser tes peurs
Roule avec moi par une nuit d'été
Roule avec moi chérie, tout va bien
Roule avec moi, je veux juste que tu sois là
Prends une gorgée et laisse-moi chasser tes peurs

Je ne suis pas comme ces autres gars
Roule avec moi, on roule jusqu'au lever du soleil
Tellement de douleur que je ne peux cacher, je la combats parfois
Viens bébé, roule avec moi ce soir
Ce soir, ce soir, ce soir
Viens avec moi ce soir