BURI-KKO ROCK'N ROLL (Cover) - C-StyleÜbersetzung ins Englische
エー！
Hey!
ウソー！
No
way!
ヤダー！
Oh,
no!
カワイイー！
So
cute!
ぶりぶり！
Flirty!
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
可愛いこぶりっこ
いいこぶりっこ
Cute
flirty
girl
Good
girl
ぶーりぶりぶり
Rock'n
Roll
Flirt
flirt
Rock'n
Roll
わかっちゃいるけど憎めないんだ
I
know
it's
wrong,
but
I
can't
help
but
like
you
お目々パッチリ
クリックリ
Your
eyes
are
so
big
and
round
かまちんカットで首かしげ
You
tilt
your
head
with
your
bobbed
hair
レースのハンカチにぎったら
When
you
hold
your
lace
handkerchief
涙出さずに泣いた顔
You
make
me
want
to
cry
without
tears
エー・ウソー・ヤダー
Hey,
No
way,
Oh,
no
ぶりぶり！
Flirty!
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
可愛いこぶりっこ
いいこぶりっこ
Cute
flirty
girl
Good
girl
ぶーりぶりぶり
Rock'n
Roll
Flirt
flirt
Rock'n
Roll
わかっちゃいるけど憎めないんだ
I
know
it's
wrong,
but
I
can't
help
but
like
you
夜中のHigh
Way
Driving
Night
High
Way
Driving
Night
in
the
middle
of
the
night
きらめくホテルのネオン街
The
neon
streets
of
the
sparkling
hotel
ちらっとオイラがみつめれば
If
I
glance
at
you
あの娘
くちびるふるわせて
That
girl
trembles
her
lips
ウソー・ホントニー・ヤダー
No
way,
Really,
Oh,
no
ぶりぶり！
Flirty!
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
可愛いこぶりっこ
いいこぶりっこ
Cute
flirty
girl
Good
girl
ぶーりぶりぶり
Rock'n
Roll
Flirt
flirt
Rock'n
Roll
わかっちゃいるけど憎めないんだ
I
know
it's
wrong,
but
I
can't
help
but
like
you
ぶりっこ！
Flirty!
学校帰りの街角で
オレの単車に2人乗り
On
the
street
corner
after
school,
you
ride
my
bike
with
me
腰にまわしたかわいい手
Your
cute
hands
around
my
waist
「感じるかい?」と聞いてみりゃ
When
I
ask,
"Can
you
feel
it?"
エー・ヤダー・カワイイー
Hey,
Oh,
no,
So
cute
ぶりぶり！
Flirty!
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
可愛いこぶりっこ
いいこぶりっこ
Cute
flirty
girl
Good
girl
ぶーりぶりぶり
Rock'n
Roll
Flirt
flirt
Rock'n
Roll
わかっちゃいるけど憎めないんだ
I
know
it's
wrong,
but
I
can't
help
but
like
you
Let's
Dancing
ぶりっこダンス！
Let's
Dancing
flirty
dance!
あの娘をくどいてつれて来た
I
picked
her
up
and
brought
her
here
同伴キッサの
coffee
time
Coffee
time
at
the
kissaten
映画のシーンで見る様な
Like
a
scene
from
a
movie
ソフトタッチのラブシーン
Love
scene
with
a
soft
touch
ヤダー・ウソー・ホントニー
Oh,
no,
No
way,
Really
ぶりぶり！
Flirty!
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
ぶりぶりぶりっこ
Rock'n
Roll
Flirty
flirty
Rock'n
Roll
可愛いこぶりっこ
いいこぶりっこ
Cute
flirty
girl
Good
girl
ぶーりぶりぶり
Rock'n
Roll
Flirt
flirt
Rock'n
Roll
わかっちゃいるけど憎めないんだ
I
know
it's
wrong,
but
I
can't
help
but
like
you
わかっちゃいるけど憎めないんだ
I
know
it's
wrong,
but
I
can't
help
but
like
you
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.