Broken Wings - C Block Übersetzung ins Französische

Broken Wings

Take this broken wings and learn to fly again and learn to live so free
And when we here the voices sing the book of love will open up and let us in
So take these broken wings
(Rap1 Red Dogg:)
Creapin' up on the microphone, It's C-Block we dippin' clean
Floss with the funky flavour down with Misty - N - Goldie G
We rippin this hit near rappin' the shit
We layin' the tracks and flippin' the script
Droppin' the lyrics producin' a song
Checked the mic 1-2 its' on
Rigity Red, bigity Black, get up with this you can't go back
Tisket tasked cock the hamma blast it
Homies try to flex your pain rest in a casket
You're takin' a chance you're rollin' the dice
You loose your luck you loose your life
Check yourself punk before a reck that ass punk
Don't make me have to take you for a ride in my trunk
I said excuses, excuses, I'm not tryin' to hear your stle is boody
By nature so get on out here
Ya said ya could have necked the mic but you came to late
You said you could hyped the crowd, but your shit sounds fake
You would have stepped up on the stage but you was scared to get slammed
You woulda, you coulda, you shoulda, but you didn't Damn!
(Goldie:)
Take this broken wings and learn to fly again and learn to live so free
And when we here the voices sing the book of love will open up and let us in
So take these broken wings and learn to fly again and learn to live so free
So take this broken wings
(Rap2 Misty:)
Broken wings, symbolistic of another statistic
In this jungle scene gone ballistic
Realisticly the buck stops on an innocent child
With the word "can't" spoken from a white smile
A system made to degrate dictate on the uneducated
And then wanna fade frustrated, brothas when they infiltrate it,
Souls lost to blaze like bombay struttin with a sashay till doomsday per se
Now I'ma flip this session over to the positive,
So listen closely to the message that I'm ganna give
I refuse to misuse my god given talent,
And induce to diffuse all those who are mad about it
And if you're seeking to take your life upon another status,
You need to believe that if you lean you need to get back it
And when you're struggling in this game, just put your head up high,
The skills will come to mend your wings and fly

Ailes brisées

Prends ces ailes brisées et apprends à voler à nouveau, apprends à vivre libre
Et quand nous entendrons les voix chanter, le livre de l'amour s'ouvrira et nous laissera entrer
Alors prends ces ailes brisées
(Rap1 Red Dogg:)
Je me faufile au micro, c'est C-Block, on est propres
On brille avec la saveur funky, avec Misty - N - Goldie G
On déchire ce hit, on rappe à fond
On pose les pistes et on retourne le script
On dépose les paroles, on produit une chanson
Micro check 1-2, c'est parti
Rigity Red, bigity Black, rejoins-nous, tu ne peux pas revenir en arrière
Tisket tasked, arme le marteau, envoie-le
Les potes essayent de se montrer forts, repose-toi dans un cercueil
Tu prends un risque, tu lances les dés
Tu perds ta chance, tu perds ta vie
Regarde-toi, punk, avant de me prendre pour un idiot
Ne me force pas à t'emmener faire un tour dans mon coffre
J'ai dit des excuses, des excuses, je n'essaye pas d'entendre tes bêtises
Par nature, alors sors d'ici
Tu as dit que tu aurais pu attraper le micro, mais tu es arrivé trop tard
Tu as dit que tu aurais pu enflammer la foule, mais ton truc sonne faux
Tu aurais monté sur scène, mais tu avais peur de te faire frapper
Tu aurais pu, tu aurais dû, mais tu ne l'as pas fait, merde !
(Goldie:)
Prends ces ailes brisées et apprends à voler à nouveau, apprends à vivre libre
Et quand nous entendrons les voix chanter, le livre de l'amour s'ouvrira et nous laissera entrer
Alors prends ces ailes brisées et apprends à voler à nouveau, apprends à vivre libre
Alors prends ces ailes brisées
(Rap2 Misty:)
Ailes brisées, symbole d'une autre statistique
Dans cette jungle, la scène est devenue balistique
Réalistiquement, le fardeau retombe sur un enfant innocent
Avec le mot "impossible" prononcé par un sourire blanc
Un système fait pour dégrader, dicter aux non-instruits
Et puis on veut estomper la frustration, les frères quand ils l'infiltrent,
Des âmes perdues dans l'incendie, comme Bombay, se pavanant avec un froufrou jusqu'au jour du jugement, quoi
Maintenant, je vais renverser la session du côté positif,
Alors écoute attentivement le message que je vais donner
Je refuse d'utiliser à mauvais escient mon talent donné par Dieu,
Et j'induis pour désamorcer tous ceux qui sont en colère à ce sujet
Et si tu cherches à te prendre pour un autre statut,
Tu dois croire que si tu t'inclin, tu dois te relever
Et quand tu luttes dans ce jeu, relève simplement la tête,
Les compétences viendront pour réparer tes ailes et voler