A MÍ NO - En Vivo - Buenos Aires - Ca7riel , Paco Amoroso , CA7RIEL & Paco Amoroso Übersetzung ins Französische

A MÍ NO - En Vivo - Buenos Aires

¿Cómo están, wacho'?

¿Cómo dice?

Ladran mis dogos porque entraron los bobos
Ladran los bobos porque entraron mis dogos
Se pincha el globo, no hay piñata
Ya lo delata, mansión de lata
Prefiero vivir con las ratas
Que con los dueños de toda las gatas
Baja a abrirme en bata, flasha que tiene la data
Flasha que nos besamo y se recontra re casa
Con canichitos por toa la terraza, dímelo

Bichi, no sé qué nos miras, por eso no filmo, uoh, uoh
No quiero tanga, machinga, machanga, nos fuimo, uoh, uoh
No quiero cheto ni gringo, turro de fiesta en el bingo
Dice que traigo buen ritmo, yo quiero hacer como Ringo
Tengo la mano en los hilos, bichi, movida de un kilo
Sabe que le saco filo, bailo como Nicolino
Tengo la mano en los hilos, bichi, movida de un kilo
Bichi, movida de un kilo
Bichi, movida de un kilo

Yo soy el dragón
No tenés canción
La interna apretó
Pobreza estalló
Wacho, acá estoy yo (¿sí o no?)
No me hagás calentar
Si me hablás me mirás
Lo que digas vos no va a ser verdad
Lo que digas vos va a ser una mierda ya

No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca

Subo en mi nave de cartón
Boqueas desde un avión
¿Ahora quién es el botón?
Subo en mi nave de cartón
Boqueas desde un avión
¿Ahora quién es el botón? Dímelo

Yo cuento gata, no quiero saber lo que dice (don't tell me)
No sé cómo hace para dibujar tan crazy
No te conviene seguirme los pies
No escucho tus cosas, mejor si la anotan después

Así que corre, ve y dile
Que ahora estamos en el cine
Hacemos que el mundo gire
No, no, no, no delire
Dile
Que ahora estamos en el cine
Hacemos que el mundo gire
No, no, no, no delire

No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca

No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca
No me llegan los Roca

A MÍ NO - En Direct - Buenos Aires

Comment ça va, ma belle ?

Comment vous dites ?

Mes chiens aboient parce que les idiots sont entrés
Les idiots aboient parce que mes chiens sont entrés
Le ballon crève, il n'y a pas de piñata
Ça le trahit déjà, manoir en tôle
Je préfère vivre avec les rats
Qu'avec les propriétaires de toutes les chattes
Descends m'ouvrir en peignoir, elle croit avoir les infos
Elle croit qu'on s'embrasse et qu'elle est super à l'aise
Avec des caniches sur toute la terrasse, dis-moi

Chérie, je ne sais pas ce que tu nous regardes, c'est pour ça que je ne filme pas, uoh, uoh
Je ne veux pas de string, machinga, machanga, on y va, uoh, uoh
Je ne veux pas de bourgeois ni de gringo, voyou en soirée au bingo
Elle dit que j'ai un bon rythme, je veux faire comme Ringo
J'ai la mainmise, chérie, affaire d'un kilo
Elle sait que je l'aiguise, je danse comme Nicolino
J'ai la mainmise, chérie, affaire d'un kilo
Chérie, affaire d'un kilo
Chérie, affaire d'un kilo

Je suis le dragon
Tu n'as pas de chanson
La pression interne s'est accentuée
La pauvreté a explosé
Mec, je suis là (oui ou non ?)
Ne me fais pas chauffer
Si tu me parles, tu me regardes
Ce que tu dis ne sera pas vrai
Ce que tu dis sera déjà de la merde

Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas

Je monte dans mon vaisseau en carton
Tu fanfaronnes depuis un avion
Maintenant, qui est le pigeon ?
Je monte dans mon vaisseau en carton
Tu fanfaronnes depuis un avion
Maintenant, qui est le pigeon ? Dis-moi

Je compte les filles, je ne veux pas savoir ce qu'elle dit (don't tell me)
Je ne sais pas comment elle fait pour dessiner aussi crazy
Tu n'as pas intérêt à me suivre
Je n'écoute pas tes trucs, c'est mieux si tu les notes après

Alors cours, va lui dire
Qu'on est au cinéma maintenant
On fait tourner le monde
Non, non, non, non, ne délire pas
Dis-lui
Qu'on est au cinéma maintenant
On fait tourner le monde
Non, non, non, non, ne délire pas

Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas

Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas
Les Roca ne m'atteignent pas