Doomsday - CANTERVICE Übersetzung ins Französische

Doomsday

(So welcome to doomsday)

Tell me, why have you fallen behind?
Brought down by all they plant in your mind
I know it's all a part of a design
So you feel alone

So welcome to doomsday, we're throwing a party
And if you just wanted to burn it down
We're setting fire to the streets
We're rising above while you obey

So far away from what you have known
Are you afraid to lose your control?
Drowning inside this delusional goal
Do you feel alive? (Do you feel alive?)

So welcome to doomsday, we're throwing a party
And if you just wanted to burn it down
We're setting fire to the streets
Wе're rising above while you obey

All for one and none for all
With our backs against the wall
Falling down the rabbit hole
It takes us all below
Oh, what have we become?

So welcome to doomsday, we're throwing a party
And if you just wanted to burn it down
We're setting fire to the streets
We're rising above while you obey

Jour du Jugement Dernier

(Alors bienvenue au jour du jugement dernier)

Dis-moi, pourquoi es-tu resté en arrière ?
Abattu par tout ce qu'ils plantent dans ton esprit
Je sais que tout cela fait partie d'un plan
Alors tu te sens seul

Alors bienvenue au jour du jugement dernier, on organise une fête
Et si tu voulais juste tout brûler
On met le feu aux rues
On s'élève au-dessus tandis que tu obéis

Si loin de ce que tu as connu
As-tu peur de perdre le contrôle ?
Noyé dans cet objectif illusoire
Te sens-tu vivant ? (Te sens-tu vivant ?)

Alors bienvenue au jour du jugement dernier, on organise une fête
Et si tu voulais juste tout brûler
On met le feu aux rues
On s'élève au-dessus tandis que tu obéis

Tous pour un et aucun pour tous
Avec le dos contre le mur
Tombant dans le terrier du lapin
Cela nous entraîne tous vers le bas
Oh, que sommes-nous devenus ?

Alors bienvenue au jour du jugement dernier, on organise une fête
Et si tu voulais juste tout brûler
On met le feu aux rues
On s'élève au-dessus tandis que tu obéis