Peser - CASSIYA Übersetzung ins Russische

Peser

Tou mo fami peser mo fine né lor bord la cote
Mo éna li pieds marin mem pourtant lor la terre mo fine eséyé
Dan caro, dan biro, dan l'isine, lor sentié mo fine soizir métié peser

Létan ki mo pe alé, mo fam mo zenfan fine lévé
Guette bato la glisser lor dilo, perdi la bas dan l'ocean
Sé la ba mem, ki mo alle rode sa la vie la
Zour en zour problem vine pli grave, nou la cote pé polié
Produit simik tombe dan la mer, tou mamifere marin en danzé
Ena ki fine fini envoie disparition

Tou mo fami peser mo fine né lor bord la cote
Mo éna li pieds marin mem pourtant lor la terre mo fine eséyé
Dan caro, dan biro, dan l'isine, lor sentié mo fine soizir métié peser (BIS)

Nou ti fami peser nou bizin alle pli dan fond
Parski dan bord brizan, népli éna naryé pou nou
Ensam nou tou crié, proteze nou l'ocean
Nou ti peser ki pé soufert

Рыбак

Вся моя семья — рыбаки, я родился на побережье
У меня морская закалка, хотя на суше я тоже пробовал себя
В поле, в офисе, на заводе, на дорогах — я выбрал профессию рыбака

Когда я ухожу, моя жена и дети уже проснулись
Смотрю, как лодка скользит по воде, теряясь там, в океане
Именно там я иду искать эту жизнь
С каждым днем проблемы все серьезнее, наше побережье загрязняется
Химикаты попадают в море, все морские млекопитающие в опасности
Некоторые из них уже на грани исчезновения

Вся моя семья — рыбаки, я родился на побережье
У меня морская закалка, хотя на суше я тоже пробовал себя
В поле, в офисе, на заводе, на дорогах — я выбрал профессию рыбака (повтор)

Мы, семьи рыбаков, должны уходить еще дальше в море
Потому что у рифов для нас больше ничего не осталось
Вместе мы все кричим: берегите наш океан
Мы, простые рыбаки, которые страдают