CD9 - The Party - AlanBass Remix - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

The Party - AlanBass Remix - CD9Übersetzung ins Französische




The Party - AlanBass Remix
La fête - Remix d'AlanBass
1... 2... 3 quiero viernes otra vez
1... 2... 3 Je veux un vendredi encore
Quiero un party en un hotel
Je veux une fête dans un hôtel
Y esta noche puede ser
Et ce soir, ça pourrait être
Una ilusión nuestra canción
Une illusion, notre chanson
Con tu calor sera mejor
Avec ta chaleur, ce sera encore mieux
Así que venga todo el mundo y vamos a bailar
Alors viens tout le monde, on va danser
Sigue tus latidos déjate llevar
Suis tes battements de cœur, laisse-toi aller
Canta que tal vez mañana no podrás
Chante car peut-être demain tu ne pourras pas
Solo ven y canta que la noche es larga
Viens juste et chante, la nuit est longue
Esta noche ven con migo Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ce soir, viens avec moi Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Nena ya no te detengas ven y muévete a mi ritmo
Ma chérie, n'hésite plus, viens et bouge au rythme de ma musique
Y baila esta canción
Et danse sur cette chanson
El DJ toca su mejor canción
Le DJ joue sa meilleure chanson
Y las paredes de esta habitación
Et les murs de cette pièce
Nos encierran y esta mezcla
Nous enferment, et ce mélange
Hace que lata el corazón
Fait battre le cœur
Así que venga todo el mundo y vamos a bailar
Alors viens tout le monde, on va danser
Sigue tus latidos déjate llevar
Suis tes battements de cœur, laisse-toi aller
Canta que tal vez mañana no podrás
Chante car peut-être demain tu ne pourras pas
Solo ven y canta que la noche es larga
Viens juste et chante, la nuit est longue
Esta noche ven con migo Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ce soir, viens avec moi Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Nena ya no te detengas ven y muévete a mi ritmo
Ma chérie, n'hésite plus, viens et bouge au rythme de ma musique
Y baila esta canción
Et danse sur cette chanson
Un salto mas y vamos a voltear
Un saut de plus et on va faire un tour
La música y la luz de la ciudad
La musique et les lumières de la ville
Por que la noche debe continuar
Parce que la nuit doit continuer
¡Hey! ¡Ho!
¡Hey! ¡Ho!
¡Hey! ¡Ho!
¡Hey! ¡Ho!
¡Hey! ¡Ho!
¡Hey! ¡Ho!
¡Hey!
¡Hey!
Canta que la noche es larga
Chante, la nuit est longue
Esta noche ven con migo Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Ce soir, viens avec moi Ho-Ho-Ho-Ho-Ho
Nena ya no te detengas ven y muévete a mi ritmo
Ma chérie, n'hésite plus, viens et bouge au rythme de ma musique
Y baila esta canción.
Et danse sur cette chanson.





Autoren: Miguel Angel Pacheco Aviles


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.