CDM Project - Billie Jean - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Billie Jean - CDM ProjectÜbersetzung ins Russische




Billie Jean
Билли Джин
She was more like a beauty queen from a movie scene
Она была словно королева красоты из кино
I said don't mind, but what do you mean I am the one
Я сказал: "Не возражаю, но что ты имеешь в виду, говоря, что я тот самый?"
She said I am the one
Она сказала: "Ты и есть тот самый"
She told me her name was Billie Jean, as she caused a scene
Она назвалась Билли Джин, устроив целую сцену
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one
И все головы повернулись, а в глазах читалась мечта стать тем самым,
Who will dance on the floor in the round
Кто будет танцевать в кругу на танцполе
And people always told me be careful of what you do
Мне всегда говорили: "Будь осторожен в своих поступках"
And don't go around breaking young girls' hearts
И "Не разбивай девичьи сердца"
My mother always told me be careful of who you love
Моя мама всегда говорила: "Будь осторожен с тем, кого любишь"
And be careful of what you do because the lie becomes the truth
И "Будь осторожен в своих поступках, потому что ложь становится правдой"
And Billie Jean is not my lover
Но Билли Джин не моя возлюбленная
She's just a girl who thinks that I am the one
Она всего лишь девушка, которая думает, что я тот самый
But the kid is not my son
Но ребенок не мой сын
But the kid is not my son
Но ребенок не мой сын
She thinks that I am the one
Она думает, что я тот самый
For forty days and forty nights
Сорок дней и сорок ночей
The law was on her side
Закон был на ее стороне
But who can stand when she's in demand
Но кто может устоять, когда она так востребована
Her schemes and plans
Ее интриги и планы
So take my strong advice, do think twice
Поэтому послушай моего совета, подумай дважды
She told my baby we'd danced 'til three
Она сказала моему малышу, что мы танцевали до трех
Then she looked at me
Потом она посмотрела на меня
She showed me a photo of a baby crying
Она показала мне фото плачущего ребенка
His eyes looked like mine
Его глаза были как мои
Go on dance on the floor in the round
Продолжай танцевать на танцполе в кругу
And people always told me be careful of what you do
Мне всегда говорили: "Будь осторожен в своих поступках"
And don't go around breaking young girls' hearts
И "Не разбивай девичьи сердца"
And she came and stood right by me
И она подошла и встала рядом со мной
Then the smell of sweet perfume
Затем запах сладких духов
And this happened much too soon
И это случилось слишком быстро
She brought me to her room
Она привела меня в свою комнату
And Billie Jean is not my lover
Но Билли Джин не моя возлюбленная
She's just a girl who thinks that I am the one
Она всего лишь девушка, которая думает, что я тот самый
But the kid is not my son
Но ребенок не мой сын
But the kid is not my son
Но ребенок не мой сын
She thinks that I am the one
Она думает, что я тот самый





Autoren: Bjoern Mats Johan Djupstroem, Armando Christian Perez, Alexander D Papaconstantinou, Viktor Arne Emmanuel Svensson, Bilal Hajji, Nadir Khayat, Achraf Jannusi, Ulf Wennerlund

CDM Project - Ultimate Party Radio - 100 Tracks
Album
Ultimate Party Radio - 100 Tracks
Veröffentlichungsdatum
11-07-2013

1 Sexyback
2 Raise Your Glass
3 Sexy and I Know It
4 Don't Wake Me Up
5 Ai Se Eu Te Pego! (Nossa Nossa)
6 Push the Feeling On
7 Infinity 2008
8 The Ketchup Song (Asereje)
9 Dragostea Din Tei
10 (You Gotta) Fight for Your Right [To Party]
11 Party All Night (Sleep All Day)
12 I Know You Want Me (Calle Ocho)
13 Hot Stuff
14 You're the First, the Last, My Everything
15 What Doesn't Kill You (Stronger)
16 Sweet Dreams (Are Made of This)
17 Rivers of Babylon
18 Ride On Time
19 Born to Be Alive
20 Hey (Nah Neh Nah)
21 Barbra Streisand
22 I Don't Feel Like Dancin'
23 Give It 2 Me
24 Maniac
25 Hot in Herre
26 Radioactive
27 Scream & Shout
28 Sex On Fire
29 I Follow Rivers
30 Yeah!
31 Summer of '69
32 Give Me Everything
33 Shake It
34 Crying At the Discotheque
35 Born This Way
36 You Spin Me Round (Like a Record)
37 Pumped Up Kicks
38 Club Can't Handle Me
39 I Cry
40 Pump It
41 Sweet Nothing
42 Mambo No.5 (A Little Bit Of...)
43 Party Rock Anthem
44 A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
45 Alors on danse
46 Valerie
47 Danza Kuduro
48 I Love It
49 The Edge of Glory
50 We Found Love
51 Music Sounds Better With You
52 Can't Hold Us
53 Hips Don't Lie
54 Groovejet (If This Ain't Love)
55 Sexy Bitch
56 Billie Jean
57 Freestyler
58 Show Me Love
59 Play Hard
60 We Will Rock You
61 I Like the Way You Move
62 Don't Stop the Music
63 Celebration
64 Starships
65 Lady Marmalade
66 Treasure
67 I Will Survive
68 Call Me Maybe
69 Blurred Lines
70 Good Feeling
71 Dancing Queen
72 Moves Like Jagger
73 Get Lucky
74 I Gotta Feelin'
75 A Little Less Conversation
76 We No Speak Americano
77 Stayin' Alive
78 Get the Party Started
79 September
80 Grace Kelly
81 We Are Family
82 Yes Sir, I Can Boogie
83 Y.M.C.A
84 Here Comes the Hotstepper
85 Cotton Eye Joe
86 Like the Way I Do
87 Heavy Cross
88 Hey Ya!
89 Relight My Fire
90 It's Raining Men
91 That's the Way (I Like It)
92 Wake Me Up Before You Go-Go
93 Can't Get You Out of My Head
94 Crazy in Love
95 Titanium
96 I Knew You Were Trouble
97 We Are Young
98 Changed the Way You Kiss Me
99 Come On Eileen

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.