What Is Love - CDM ProjectÜbersetzung ins Russische
I
would
tell
you
that
I
love
you
tonight
Я
бы
сказал(а)
тебе,
что
люблю
тебя
сегодня,
But
I
know
that
I've
got
time
on
my
side
Но
я
знаю,
что
время
на
моей
стороне.
Where
you
goin'?
Why
you
leavin'
so
soon?
Куда
ты
идешь?
Почему
ты
уходишь
так
рано?
Is
there
somewhere
else
that's
better
for
you?
Есть
ли
где-то
еще
место,
которое
лучше
для
тебя?
What
is
love
if
you're
not
here
with
me?
Что
такое
любовь,
если
тебя
нет
рядом
со
мной?
What
is
love
if
it's
not
guaranteed?
Что
такое
любовь,
если
нет
гарантий?
What
is
love
if
it
just
ups
and
leaves?
Что
такое
любовь,
если
она
просто
берет
и
уходит?
What
is
love
if
you're
not
here
no
more?
Что
такое
любовь,
если
тебя
больше
нет
рядом?
What
is
love
if
you're
not
really
sure?
Что
такое
любовь,
если
ты
не
уверен(а)?
What
is
love?
Что
такое
любовь?
What
is
love?
Что
такое
любовь?
Tell
myself
I
wouldn't
cry
when
you're
gone
Я
говорил(а)
себе,
что
не
буду
плакать,
когда
ты
уйдешь,
But
I
know
it's
easier
said
than
done
Но
я
знаю,
что
легче
сказать,
чем
сделать.
Look
at
me,
look
at
me,
choked
up
now
Посмотри
на
меня,
посмотри
на
меня,
я
сейчас
задыхаюсь,
Try
to
tell
you
but
it
won't
come
out
Пытаюсь
сказать
тебе,
но
слова
не
идут.
What
is
love
if
you're
not
here
with
me?
Что
такое
любовь,
если
тебя
нет
рядом
со
мной?
What
is
love
if
it's
not
guaranteed?
Что
такое
любовь,
если
нет
гарантий?
What
is
love
if
it
just
ups
and
leaves?
Что
такое
любовь,
если
она
просто
берет
и
уходит?
What
is
love
if
you're
not
here
no
more?
Что
такое
любовь,
если
тебя
больше
нет
рядом?
What
is
love
if
you're
not
really
sure?
Что
такое
любовь,
если
ты
не
уверен(а)?
What
is
love
if
it
just
ups
and
goes?
Что
такое
любовь,
если
она
просто
берет
и
исчезает?
I
can't
live
without
you
(I
can't
live
without
you)
Я
не
могу
жить
без
тебя
(Я
не
могу
жить
без
тебя)
I
can't
live
with
you
(I
can't
live
with
you)
Я
не
могу
жить
с
тобой
(Я
не
могу
жить
с
тобой)
What
goes
around
will
come
right
back
around,
you
won't
know
'til
it
hit
you
Что
посеешь,
то
и
пожнешь,
ты
не
узнаешь,
пока
тебя
это
не
ударит.
We
were
supposed
to
be
(an
empire)
Мы
должны
были
быть
(империей)
We
were
supposed
to
be
(an
empire)
Мы
должны
были
быть
(империей)
We
were
supposed
to
be
an
empire
Мы
должны
были
быть
империей
What
is
love
if
you're
not
here
with
me?
Что
такое
любовь,
если
тебя
нет
рядом
со
мной?
What
is
love
if
it's
not
guaranteed?
Что
такое
любовь,
если
нет
гарантий?
What
is
love
if
it
just
ups
and
leaves?
Что
такое
любовь,
если
она
просто
берет
и
уходит?
What
is
love?
Что
такое
любовь?
What
is
love
if
you're
not
really
sure?
Что
такое
любовь,
если
ты
не
уверен(а)?
What
is
love
if
it
just
ups?
Что
такое
любовь,
если
она
просто
берет
и...
Bewerten Sie die Übersetzung
1
One Night In Heaven
2 Get-A-way
3 Born Slippy
4 Over The Rainbow
5 Music Sounds Better With You
6 Rhythm Is a Dancer
7 Pump Up the Jam
8 What Is Love
9 Show Me Love
10 It's My Life
11 Gonna Make You Sweat
12 Ride On Time
13 Cotton Eye Joe
14 I Luv U Baby
15 Freed from Desire
16 Free
17 Turn Around
18 Coco Jamboo
19 Sweet Dreams
20 Carnaval de Paris
21 In the Middle of the Night
22 Drill Instructor
23 Believe
24 Push the Feeling On
25 (I Wanna Give You) Devotion
26 Don't Stop
27 It Feels So Good
28 Mamboleo
29 Together Again
30 Saturday Night
31 Blue (Da Ba Dee)
32 Life
33 Tonight Is The Night
34 Oxygène 8
35 Encore Une Fois
36 Ice Ice Baby
37 Mr. Vain
38 I'm Too Sexy
39 Tears Don't Lie
40 Seven Days and One Week
41 Macarena
42 No More (I Can't Stand It)
43 The Key the Secret
44 Move This
45 It's Like That
46 Insomnia
47 All Together Now (Dance Version)
48 Don't Turn Around
49 Let Me Be Your Fantasy
50 Set You Free
51 Wiggle It
52 Everybody's Free (To Feel Good)
53 Better Off Alone
54 Lucky Star
55 No Good (Start The Dance)
56 I Wanna Be A Hippie
57 Love Parade '98
58 Feel It
59 If You Could Read My Mind
60 Samba de Janeiro
61 Hardcore Vibes
62 Good Vibrations
63 Short Dick Man
64 The Rockafeller Skank
65 Twilight Zone
66 Everybody Dance
67 Scatman
68 Be My Lover
69 I Believe
70 Lick It
71 Boom Boom Boom
72 Sing It Back
73 Get Up (Before the Night Is Over)
74 Professional Widow
75 100% Pure Love
76 Luv 4 Luv (Love for Love)
77 King of My Castle
78 Gypsy Woman (She's Homeless)
79 Finally
80 Horny '98
81 I Like to Move It
82 Closer Than Close
83 The Bomb! (These Sounds Fall Into My Mind)
84 A Neverending Dream
85 You Don't Know Me
86 Deeper And Deeper
87 More and More
88 Flat Beat
89 Cassius 1999
90 Boom, Boom, Boom, Boom!
91 Oxygene
92 Children
93 The Rhythm of the Night
94 All That She Wants
95 Eins, zwei, Polizei
96 Ecuador
97 No Limit
98 Hyper Hyper
99 Whoomp! (There It Is)
100 Please Don't Go
101 Around the World
102 Get Ready for This
103 Dreamer
104 Block Rockin' Beats
105 Slave to the Music
2 Get-A-way
3 Born Slippy
4 Over The Rainbow
5 Music Sounds Better With You
6 Rhythm Is a Dancer
7 Pump Up the Jam
8 What Is Love
9 Show Me Love
10 It's My Life
11 Gonna Make You Sweat
12 Ride On Time
13 Cotton Eye Joe
14 I Luv U Baby
15 Freed from Desire
16 Free
17 Turn Around
18 Coco Jamboo
19 Sweet Dreams
20 Carnaval de Paris
21 In the Middle of the Night
22 Drill Instructor
23 Believe
24 Push the Feeling On
25 (I Wanna Give You) Devotion
26 Don't Stop
27 It Feels So Good
28 Mamboleo
29 Together Again
30 Saturday Night
31 Blue (Da Ba Dee)
32 Life
33 Tonight Is The Night
34 Oxygène 8
35 Encore Une Fois
36 Ice Ice Baby
37 Mr. Vain
38 I'm Too Sexy
39 Tears Don't Lie
40 Seven Days and One Week
41 Macarena
42 No More (I Can't Stand It)
43 The Key the Secret
44 Move This
45 It's Like That
46 Insomnia
47 All Together Now (Dance Version)
48 Don't Turn Around
49 Let Me Be Your Fantasy
50 Set You Free
51 Wiggle It
52 Everybody's Free (To Feel Good)
53 Better Off Alone
54 Lucky Star
55 No Good (Start The Dance)
56 I Wanna Be A Hippie
57 Love Parade '98
58 Feel It
59 If You Could Read My Mind
60 Samba de Janeiro
61 Hardcore Vibes
62 Good Vibrations
63 Short Dick Man
64 The Rockafeller Skank
65 Twilight Zone
66 Everybody Dance
67 Scatman
68 Be My Lover
69 I Believe
70 Lick It
71 Boom Boom Boom
72 Sing It Back
73 Get Up (Before the Night Is Over)
74 Professional Widow
75 100% Pure Love
76 Luv 4 Luv (Love for Love)
77 King of My Castle
78 Gypsy Woman (She's Homeless)
79 Finally
80 Horny '98
81 I Like to Move It
82 Closer Than Close
83 The Bomb! (These Sounds Fall Into My Mind)
84 A Neverending Dream
85 You Don't Know Me
86 Deeper And Deeper
87 More and More
88 Flat Beat
89 Cassius 1999
90 Boom, Boom, Boom, Boom!
91 Oxygene
92 Children
93 The Rhythm of the Night
94 All That She Wants
95 Eins, zwei, Polizei
96 Ecuador
97 No Limit
98 Hyper Hyper
99 Whoomp! (There It Is)
100 Please Don't Go
101 Around the World
102 Get Ready for This
103 Dreamer
104 Block Rockin' Beats
105 Slave to the Music
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.