CHICY FUNK - Життя - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Життя - CHICY FUNKÜbersetzung ins Französische




Життя
La Vie
Я живу життя ніби у ГТА
Je vis ma vie comme dans GTA
Пройшов тисячу кварталів і це факт
J'ai traversé mille quartiers, c'est un fait
Брачо вибачається він був не прав
Mon frère s'excuse, il avait tort
Називай мене Томі Версеті да (х2)
Appelle-moi Tommy Vercetti ouais (x2)
Я красивий
Je suis beau
Також рухаюсь красиво
Je bouge aussi avec style
Приводів багато але всі в різних країнах
J'ai beaucoup de gosses, mais ils sont dans différents pays
Кожна малиха як стимул
Chaque petite est une motivation
Я ледве бачу крізь дим тут
Je vois à peine à travers la fumée ici
Я не розумію чому всі не розуміють
Je ne comprends pas pourquoi personne ne comprend
Брачо пам'ятай на таких як я надія
Mon frère, souviens-toi, l'espoir repose sur des gars comme moi
Заходжу до будівлі та забираю все
J'entre dans le bâtiment et je prends tout
Брачо пам'ятай на таких як ти хер
Mon frère, souviens-toi, sur des gars comme toi, rien
Лярви хочуть Томі, а Томі хоче кеша
Les poupées veulent Tommy, et Tommy veut du cash
Томі хоче море шмалі та милу принцесу
Tommy veut beaucoup d'argent et une jolie princesse
Занадто багато хоче Томі
Tommy en veut beaucoup trop
Але не дарма 6 зірок в ГТА
Mais ce n'est pas pour rien qu'il y a 6 étoiles dans GTA
Я живу життя ніби у ГТА
Je vis ma vie comme dans GTA
Пройшов тисячу кварталів і це факт
J'ai traversé mille quartiers, c'est un fait
Брачо вибачається він був не прав
Mon frère s'excuse, il avait tort
Називай мене Томі Версеті да (х2)
Appelle-moi Tommy Vercetti ouais (x2)
Шо робити коли варіацій тищі
Que faire quand il y a des milliers d'options
Мати кошти це значить мати вибір
Avoir de l'argent, c'est avoir le choix
Зубними щітками колишніх я чистю снікери
Je nettoie mes sneakers avec les brosses à dents de mes ex
Хоумі каже нахуя, ти просто викинь їх
Mon pote me dit "pourquoi, jette-les"
Я ціную енергію
J'apprécie l'énergie
Мала зі мною це Синергія
Ma petite avec moi, c'est de la synergie
Не пизді
Ne mens pas
Дивись де ти де я
Regarde tu es, je suis
Чи зможеш сказати в обличчя
Pourras-tu me dire en face
Хто ти? Коли немає поруч GANG
Qui tu es ? Quand ton GANG n'est pas
Прикинь! твою тян вже підняв
Imagine ! J'ai déjà embarqué ta meuf
Але не підняв мобілу вибач
Mais je n'ai pas décroché le téléphone, désolé
Приймаю тільки на диски
Je ne réponds qu'aux disques
Я живу життя ніби у ГТА
Je vis ma vie comme dans GTA
Пройшов тисячу кварталів і це факт
J'ai traversé mille quartiers, c'est un fait
Брачо вибачається він був не прав
Mon frère s'excuse, il avait tort
Я пиздатий ніби Микола Зирянов
Je suis aussi cool que Nikolaï Zyrianov
Ай, нахуй суета
Ah, merde à la superficialité
Я живу життя лише для себе і це факт
Je vis ma vie seulement pour moi, c'est un fait
Рядом мій брат
Mon frère est à côté de moi
Тягне мені паф
Il me tire une taffe
Я не раджу брати приклад з нашого життя
Je ne te conseille pas de prendre exemple sur notre vie
Мене так качає sound ye
Ce son me fait vibrer, ouais
Хочу починати новий раунд
Je veux commencer un nouveau round
Тільки завантажив новий sound
Je viens de télécharger un nouveau son





Autoren: Mamutov Vadym


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.