CNBLUE - How awesome - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

How awesome - CNBLUEÜbersetzung ins Französische




How awesome
Comment c'est génial
Traveling all over the world
Je voyage partout dans le monde
We get lots of love from countless fans
Je reçois beaucoup d'amour de la part d'innombrables fans
It doesn′t matter where we go, where we go
Peu importe je vais, je vais
Here, there and back again
Ici, là-bas et retour
We will be together all the time
Nous serons toujours ensemble
Sometimes I get so tired like you
Parfois, je suis tellement fatigué comme toi
I make it through 'cause I′m not alone
Je m'en sors parce que je ne suis pas seul
Our love for music lights up our lives
Notre amour pour la musique illumine nos vies
How awesome!
Comment c'est génial !
I promise. I'll be with all of you
Je le promets. Je serai avec vous tous
Even when a huge wave falls on us
Même quand une énorme vague s'abat sur nous
I promise. I'll be with all of you
Je le promets. Je serai avec vous tous
Even when the darkness falls on us
Même quand l'obscurité s'abat sur nous
I′m so happy to sing with you
Je suis tellement heureux de chanter avec toi
With music, we′re one. I'm proud of us
Avec la musique, nous ne faisons qu'un. Je suis fier de nous
It doesn′t matter where I am, where I am
Peu importe je suis, je suis
You are with me always
Tu es toujours avec moi
We will be together all the time
Nous serons toujours ensemble
Sometimes I get so tired like you
Parfois, je suis tellement fatigué comme toi
I make it through 'cause I′m not alone
Je m'en sors parce que je ne suis pas seul
Our love for music lights up our lives
Notre amour pour la musique illumine nos vies
How awesome!
Comment c'est génial !
I promise. I'll be with all of you
Je le promets. Je serai avec vous tous
Even when a huge wave falls on us
Même quand une énorme vague s'abat sur nous
I promise. I′ll be with all of you
Je le promets. Je serai avec vous tous
Even when the darkness falls on us
Même quand l'obscurité s'abat sur nous
You know that I'll be here any time
Tu sais que je serai à tout moment
I hope you always know I trust you
J'espère que tu sais toujours que j'ai confiance en toi
You know that I'll be here any time
Tu sais que je serai à tout moment
I hope you always know I trust you
J'espère que tu sais toujours que j'ai confiance en toi
I promise. I′ll be with all of you
Je le promets. Je serai avec vous tous
Even when a huge wave falls on us
Même quand une énorme vague s'abat sur nous
I promise. I′ll be with all of you
Je le promets. Je serai avec vous tous
Even when the darkness falls on us
Même quand l'obscurité s'abat sur nous





Autoren: Jae Yang Kim, Jong Hyun Lee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.