ZOOM - CNBLUE Übersetzung ins Russische

ZOOM

I know your life is so shining
Just live your life, your dream
どんな未来も come on in 離れはしない
手と手を 繋いで 共鳴しあうように
この想いよ 届け

I like this groove, let's move
踊り疲れて見上げる 夜空
In the stars, I'ma fly
Goodbye 悩める自分
この地球では
なんてくだらない問題だ
Let me go through

そっと胸のなか 裏側ものぞけば
Hey, DJ! Love and peace, hope and joy が
流れる party night
とりあえず zoom, zoom, zoom
溢れる感情はrightなサイン how about you？

I know your life is so shining
Just live your life, your dream
どんな未来も come on in 離れはしない
手と手を 繋いで 共鳴しあうように
この想いよ 届け
今夜 heart with me, focus

Zoom... baby, baby
Zoom... baby, baby
(Tell me baby, how you are?)
Zoom... baby, baby
Zoom... baby

ほら knock, knock, knock
欲しいモンは 星の数さ shooting stars
だから look up, look up
願いを込めてclickして three, two, one
さぁ come, come to the world
さぁ zoom, zoom in your heart
人生を もっと 楽しめ きっと
それが key of life

そっと胸のなか 裏側ものぞけば
Hey, DJ! Love and peace, hope and joy が
流れる party night
とりあえず zoom, zoom, zoom
素敵な君に出会えた奇跡

I know your life is so shining
Just live your life, your dream
どんな未来も come on in 離れはしない
手と手を 繋いで 共鳴しあうように
この想いよ 届け
今夜 heart with me, focus!

Zoom... baby, baby
Zoom... baby, baby
(Tell me baby, how you are?)
Zoom... baby, baby
Zoom... baby
(Tell me baby, how you are?)

I know your life is so shining
Just live your life, your dream
どんな未来も come on in 離れはしない
手と手を 繋いで 共鳴しあうように
この想いよ 届け
今夜 heart with me

I know your life is so shining
Just live your life, your dream
どんな未来も come on in 離れはしない
手と手を 繋いで 共鳴しあうように
この想いよ 届け
今夜 heart with me, focus!

Everybody feel the love
You and me forever and never
Let's keep on dancing
Everybody feel the love
Zoom...

ZOOM

Я знаю, твоя жизнь сияет
Просто живи своей жизнью, своей мечтой
Какое бы ни было будущее — come on in, я не уйду
Рука в руке, как резонанс наших душ
Пусть это чувство дойдет до тебя

Мне нравится этот ритм, let's move
Устав от танца, смотрю в ночное небо
In the stars, я лечу
Goodbye, мои тревоги
На этой планете
Какие же это глупые проблемы
Let me go through

Если заглянуть в твое сердце, в его глубину
Hey, DJ! Love and peace, hope and joy
Льются в эту party night
Просто zoom, zoom, zoom
Переполняют чувства — верный знак, how about you?

Я знаю, твоя жизнь сияет
Просто живи своей жизнью, своей мечтой
Какое бы ни было будущее — come on in, я не уйду
Рука в руке, как резонанс наших душ
Пусть это чувство дойдет до тебя
Сегодня вечером сердце со мной, focus

Zoom... baby, baby
Zoom... baby, baby
(Tell me baby, how you are?)
Zoom... baby, baby
Zoom... baby

Слышишь, knock, knock, knock
То, что хочешь, — море звезд, shooting stars
Так что look up, look up
Загадай желание, click — three, two, one
Ну come, come to the world
Ну zoom, zoom in your heart
Жизнь нужно прожить ярче, поверь,
это key of life

Если заглянуть в твое сердце, в его глубину
Hey, DJ! Love and peace, hope and joy
Льются в эту party night
Просто zoom, zoom, zoom
Чудо — встретить такую, как ты

Я знаю, твоя жизнь сияет
Просто живи своей жизнью, своей мечтой
Какое бы ни было будущее — come on in, я не уйду
Рука в руке, как резонанс наших душ
Пусть это чувство дойдет до тебя
Сегодня вечером сердце со мной, focus!

Zoom... baby, baby
Zoom... baby, baby
(Tell me baby, how you are?)
Zoom... baby, baby
Zoom... baby
(Tell me baby, how you are?)

Я знаю, твоя жизнь сияет
Просто живи своей жизнью, своей мечтой
Какое бы ни было будущее — come on in, я не уйду
Рука в руке, как резонанс наших душ
Пусть это чувство дойдет до тебя
Сегодня вечером сердце со мной

Я знаю, твоя жизнь сияет
Просто живи своей жизнью, своей мечтой
Какое бы ни было будущее — come on in, я не уйду
Рука в руке, как резонанс наших душ
Пусть это чувство дойдет до тебя
Сегодня вечером сердце со мной, focus!

Everybody feel the love
You and me forever and never
Let's keep on dancing
Everybody feel the love
Zoom...