Hey DJ (DJ Skillz Unofficial Remix) (Mixed) - CNCO Übersetzung ins Deutsche

Hey DJ (DJ Skillz Unofficial Remix) (Mixed)

Bless them, Mr. DJ, make the music play
Make the gyal them swing every day (he-e-e-ey)
Make them sing (oh-oh)

Even if I know it's wrong
Hope the DJ plays our song
So you can find me
And dance behind me (down the line)
You love how I dip and wine
With you it happens every time
My body's lonely, for you only

Something about you got me sweatin', sweatin'
Baby, I'ma drive you loco, loco
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
I wanna dance with you all night

Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Hey DJ
DJ turn it up
Come and play the music, I know she likes it
Gotta see her moving, got to keep dancing
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (turn it up, turn it up)

I'll give you what you want, you want, you want
But you gon' fall in love, in love, in love
So tell me what you want, you want, you want
'Cause you gon' fall for me, baby (rewind)

Ponme el reggaeton, pero full
Pa' pasarla cool
Hay muchas en la discoteca
Pero sólo me gustas tú, solamente tú
Yo me imagino en la playa, contigo en un cielo azul
Sobre la arena, tu piel canela
Entramo' en calor
Vale la pena, contigo nena (bam, bam, bam)
Se pasa mejor

Something about you got me sweatin', sweatin'
Baby, I'ma drive you loco, loco (do it girl)
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
I wanna dance with you all night (how you mean?)

Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey! (DJ turn it up)
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Gotta see her moving, got to keep dancing
Only with me, yeah only with me, yeah, eh

Well what she tell me say there ain't no place she'd rather be
She dash away the press and the media all top celebrity
Only me give the gyal love properly
Only me give the gyal loving endlessly
Me give her all of me energy
So Mr DJ, turn up the sound
Make she move her body
Only me give the gyal love properly
Only me give the gyal loving endlessly

Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Gotta see her moving, got to keep dancing
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (DJ turn it up)

Only with me, only with me, hey-yeah
Only with me, ah-ha
¡Eh!

Hey DJ (DJ Skillz Unofficial Remix) (Mixed) - Deutsche Übersetzung

Segne sie, Mr. DJ, spiel die Musik
Lass die Mädels jeden Tag schwingen (he-e-e-ey)
Lass sie singen (oh-oh)

Auch wenn ich weiß, dass es falsch ist
Hoffe ich, der DJ spielt unser Lied
Damit du mich finden kannst
Und hinter mir tanzen kannst (entlang der Linie)
Du liebst es, wie ich mich neige und winde
Mit dir passiert es jedes Mal
Mein Körper ist einsam, nur für dich

Etwas an dir bringt mich ins Schwitzen, Schwitzen
Baby, ich werde dich verrückt machen, verrückt
Jetzt lässt du meinen Körper beben, beben (eh!)
Ich will die ganze Nacht mit dir tanzen

Hey DJ
Spiel ihr die Musik, die ihr gefällt
Eine, damit sie sich bewegt und zur Geltung kommt
Und mit mir tanzt, nur mit mir, hey!
Hey DJ
DJ, dreh lauter
Komm und spiel die Musik, ich weiß, sie mag sie
Muss sie sich bewegen sehen, muss weiter tanzen
Nur mit mir, ja nur mit mir, ja, eh (dreh lauter, dreh lauter)

Ich gebe dir, was du willst, du willst, du willst
Aber du wirst dich verlieben, verlieben, verlieben
Also sag mir, was du willst, du willst, du willst
Denn du wirst dich in mich verlieben, Baby (zurückspulen)

Spiel mir Reggaeton, aber voll aufgedreht
Um eine coole Zeit zu haben
Es gibt viele in der Disko
Aber nur du gefällst mir, nur du
Ich stelle mir vor, am Strand, mit dir unter einem blauen Himmel
Auf dem Sand, deine zimtfarbene Haut
Uns wird heiß
Es lohnt sich, mit dir, Süße (bam, bam, bam)
Es ist besser / Man hat mehr Spaß

Etwas an dir bringt mich ins Schwitzen, Schwitzen
Baby, ich werde dich verrückt machen, verrückt (Mach es, Mädchen)
Jetzt lässt du meinen Körper beben, beben (eh!)
Ich will die ganze Nacht mit dir tanzen (Wie meinst du das?)

Hey DJ
Spiel ihr die Musik, die ihr gefällt
Eine, damit sie sich bewegt und zur Geltung kommt
Und mit mir tanzt, nur mit mir, hey! (DJ, dreh lauter)
Hey DJ
Komm und spiel die Musik, ich weiß, sie mag sie
Muss sie sich bewegen sehen, muss weiter tanzen
Nur mit mir, ja nur mit mir, ja, eh

Nun, was sie mir sagt, ist, dass es keinen Ort gibt, an dem sie lieber wäre
Sie weist die Presse und die Medien ab, die ganze Top-Prominenz
Nur ich gebe dem Mädel richtige Liebe
Nur ich gebe dem Mädel endlose Liebe
Ich gebe ihr meine ganze Energie
Also Mr. DJ, dreh den Sound auf
Lass sie ihren Körper bewegen
Nur ich gebe dem Mädel richtige Liebe
Nur ich gebe dem Mädel endlose Liebe

Hey DJ
Spiel ihr die Musik, die ihr gefällt
Eine, damit sie sich bewegt und zur Geltung kommt
Und mit mir tanzt, nur mit mir, hey!
Hey DJ
Komm und spiel die Musik, ich weiß, sie mag sie
Muss sie sich bewegen sehen, muss weiter tanzen
Nur mit mir, ja nur mit mir, ja, eh (DJ, dreh lauter)

Nur mit mir, nur mit mir, hey-yeah
Nur mit mir, ah-ha
Eh!