CO2 Baby - Via Greve - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Via Greve - CO2 BabyÜbersetzung ins Englische




Via Greve
Via Greve
CO2 Baby (Baby)
CO2 Baby (Baby)
Greve, greve eheh
Strike, strike eheh
Greve
Strike
Mi manca stare a cena fuori con te
I miss having dinner out with you
Ma fai la stronza, anzi bastarda (bastarda)
But you act like a bitch, actually a bastard (bastard)
Comporti male, mi tratti da cane (cane)
You behave badly, you treat me like a dog (dog)
Allora giuro che non ti visualizzo più
So I swear I won't open your messages anymore
Un cazzo così te lo sogni
You can dream of that shit
Non m'importa se ritorni
I don't care if you come back
Ne ho già trovate altre
I've already found others
Mi son stufato le ho già mollate (già mollate)
I'm fed up, I've already dumped them (already dumped them)
Come una molla rimbalzo
Like a spring I bounce
Le molle del letto non reggeranno
The bed springs won't hold up
Quante bullshit ti proteggeranno
How much bullshit will protect you
Non dal perdermi
Not from losing me
Infatti te le ho sgamate
In fact, I've busted you
Le tue azioni appuntate
Your actions noted
Con l'auto fai le sgommate
You burn rubber with the car
Su di me quante ne hai raccontate
How many stories have you told about me
Meglio se stavi zitta
It would have been better if you had kept quiet
Dall'altra parte li ho fatti
I've done it on the other side
I danni e pure di più
The damage and even more
Vuoi perculare chi?
Who are you trying to fool?
Un piskello da Magliana nella street
A little punk from Magliana in the street
Con le tipe ho fatto flipper prima
I played pinball with chicks before
Pensi che non so come funziona, ah?
You think I don't know how it works, huh?
Dall'altro lato ci so' stato
I've been on the other side
A fa il puttano so' annoiato
I'm bored of being a whore
Ho innamorato di te (di te)
I fell in love with you (with you)
Solamente perché
Only because
A Via Greve, Via Greve
On Via Greve, Via Greve
Quello che hai fatto è greve
What you did is heavy
Quello che hai detto è greve
What you said is heavy
Come ti muovi è greve
How you move is heavy
Come ti muovi è groove (groove)
How you move is groove (groove)
Come ti comporti è greve
How you behave is heavy
Ma non me ne frega niente
But I don't give a damn
O forse ancora un po' yes
Or maybe still a little yes
Move
Move
Se non risp' ho la linea staccata
If I don't answer, my line is disconnected
Homies con quella intercettata
Homies with that one intercepted
Impara a responsabilizzarti
Learn to take responsibility
Non sai comportarti
You don't know how to behave
Mi dai colpa per colpe che hai solo tu
You blame me for faults that are only yours
Non è che quando mi hai mandato a fanculo mi son tagliato
It's not like I cut myself when you told me to fuck off
E son pregiudicato
And I'm prejudiced
E sto a pensare ai tuoi drammi
And I'm thinking about your dramas
Mentre qui vendo grammi (qui vendo grammi)
While here I'm selling grams (selling grams)
A come risolvere i tuoi problemi e quegli degli altri
On how to solve your problems and those of others
I tuoi drammi son barzellette
Your dramas are jokes
Il mio dramma è che ho fame (fame)
My drama is that I'm hungry (hungry)
Devo portare a casa il pane (pane)
I have to bring home the bread (bread)
(E sto a pensare ai tuoi drammi) Yeah
(And I'm thinking about your dramas) Yeah
(Mentre qui vendo grammi)
(While here I'm selling grams)
Devo portare a casa il pane
I have to bring home the bread
(A come risolvere i tuoi problemi e quegli degli altri)
(On how to solve your problems and those of others)
(I tuoi drammi son barzellette) Yeah
(Your dramas are jokes) Yeah
(Il mio dramma è che ho fame)
(My drama is that I'm hungry)
Devo portare a casa il pane
I have to bring home the bread
(Devo portare a casa il)
(I have to bring home the)
(Devo portare a casa il pane)
(I have to bring home the bread)
(A Via Greve, Via Greve)
(On Via Greve, Via Greve)
(Quante, quante, quante, quante)
(How many, how many, how many, how many)
(A Via Greve, Via Greve)
(On Via Greve, Via Greve)
(Quante cose hai fatto greve a mia)
(How many heavy things you did to me)
A Via Greve, Via Greve
On Via Greve, Via Greve
(Greve)
(Heavy)
Quello che hai fatto è greve
What you did is heavy
(Quel che hai fatto è grave)
(What you did is serious)
Quello che hai detto è greve
What you said is heavy
(Quel che hai detto è grave)
(What you said is serious)
Come ti muovi è greve
How you move is heavy
(Quel che hai fatto è grave)
(What you did is serious)
Come ti muovi è groove
How you move is groove
(Quel che hai detto è greve)
(What you said is heavy)
Come ti comporti è greve
How you behave is heavy
Ma non me ne frega niente
But I don't give a damn
O forse ancora un po' yes
Or maybe still a little yes
Move
Move





Autoren: Michele Mieli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.