BloodySnow - CODE80 Übersetzung ins Französische

BloodySnow

А, а

Снежинки падают на кровь, ты танцуешь, как всегда
Всё это просто та любовь, из-за которой нет меня
Я так боялся первый шаг, чувства порезали меня
И что со мной что-то не так, всегда думал, детка, так

Твои глаза, я их запомнил навсегда, сильнее боли я не знал
И ты пропала, а может, вовсе тебя не было, детка
Ты не носила каблуки, а, может, теперь уже да
Тебе пошли бы лабутены, ведь ты убила меня, у-у

Мальчик, которого ты знала, он не выжил
Мальчик, которого любила, он не выжил
Кто-то другой теперь ей в сердце это дышит
Но тебя я никогда не ненавидел

Снежинки падают на кровь, ты танцуешь, как всегда
Всё это просто та любовь, из-за которой нет меня
Я так боялся первый шаг, чувства порезали меня
И что со мной что-то не так, всегда думал, детка, так

Твои глаза
Твои мечты
Надеюсь, всё сбылось
Надеюсь, ты довольна

Neige Sanglante

Ah, ah

Les flocons tombent sur le sang, tu danses, comme toujours
Tout ça, c'est juste cet amour, à cause duquel je ne suis plus
J'avais si peur du premier pas, les sentiments m'ont lacérés
Et que quelque chose cloche chez moi, j'ai toujours pensé, bébé, c'est vrai

Tes yeux, je m'en souviendrai à jamais, je n'ai jamais rien connu de plus douloureux
Et tu as disparu, ou peut-être que tu n'as jamais existé, bébé
Tu ne portais pas de talons, ou peut-être que maintenant si
Des Louboutin t'iraient bien, après tout, tu m'as tué, ouh-ouh

Le garçon que tu connaissais, il n'a pas survécu
Le garçon que tu aimais, il n'a pas survécu
Quelqu'un d'autre respire maintenant dans son cœur
Mais je ne t'ai jamais détestée

Les flocons tombent sur le sang, tu danses, comme toujours
Tout ça, c'est juste cet amour, à cause duquel je ne suis plus
J'avais si peur du premier pas, les sentiments m'ont lacérés
Et que quelque chose cloche chez moi, j'ai toujours pensé, bébé, c'est vrai

Tes yeux
Tes rêves
J'espère que tout s'est réalisé
J'espère que tu es heureuse