Осень и Кресты
Automne et Croix
А,
за
окном
слякоть,
я
одеваю
мамину
кепку
Eh,
dehors
c'est
la
gadoue,
je
mets
la
casquette
de
ma
mère
Курю
на
улице
и
выхожу
где-то
на
серой
ветке,
а
Je
fume
dans
la
rue
et
je
sors
quelque
part
sur
la
ligne
grise,
et
Деньги
на
джинсах
— это
рептилия,
Maison,
Martan,
на
мне
все
числа
L'argent
sur
mon
jean
— c'est
un
reptile,
Maison,
Martan,
tous
les
chiffres
sont
sur
moi
У
меня
мысли
об
убийстве,
у
меня
мысли
остаться
чистым
J'ai
des
pensées
meurtrières,
j'ai
des
pensées
de
rester
pur
На
улице
осень
и
на
душе
тоже
Dehors
c'est
l'automne
et
dans
mon
âme
aussi
Так
с
тех
пор
Gore-Tex
трогает
кожу
Depuis,
le
Gore-Tex
caresse
ma
peau
Я
будто
бы
кладбище,
на
мне
кресты
Je
suis
comme
un
cimetière,
j'ai
des
croix
sur
moi
А-а,
время,
своя
жизнь,
вряд
ли
это
равноценно
Ah,
le
temps,
ma
propre
vie,
c'est
difficilement
comparable
Измеряй
счастье
в
процентах,
bitch,
не
холод
— это
тремор
Mesure
le
bonheur
en
pourcentages,
ma
belle,
ce
n'est
pas
le
froid
— c'est
un
tremblement
А,
что
же
во
мне
осталось?
Я
разлетаюсь
ветром
Eh,
que
me
reste-t-il
? Je
suis
dispersé
par
le
vent
Как
дымка,
лечу
в
небо,
бью
себя
об
стены
Comme
de
la
fumée,
je
m'envole
vers
le
ciel,
je
me
cogne
contre
les
murs
Hoe,
она
не
может
задеть,
она
моя
лишь
на
треть
Cette
pétasse,
elle
ne
peut
pas
me
toucher,
elle
n'est
mienne
qu'à
un
tiers
Хули
ты
смотришь
в
мой
stack?
Я
вырываю
сердце
Pourquoi
tu
regardes
mon
fric
? J'arrache
mon
cœur
Я
холоднее,
чем
твой
район
Je
suis
plus
froid
que
ton
quartier
Как
будто,
baby,
уже
давно
Comme
si,
bébé,
depuis
longtemps
Трачу
stack,
пинаю
дерьмо
Je
dépense
mon
fric,
je
botte
dans
la
merde
На
тебя
мне
всё
равно
Je
m'en
fous
de
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: матюшевский юрий
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.