How Many Times - Cream Übersetzung ins Russische

How Many Times

(What's your name?)
(T'Z BEATZ on the track)

どうしようもない男ばっかり how many times?
わかってるのに間違うの too many times
I need to change 今のままじゃダメみたい
How many times? How many times?

またやっちゃった
何回目？I don't remember
酔っ払った夜中に勢いで あの子に電話
「こんなはずじゃないのに」だなんて 繰り返してる
How many times?

どうすれば大事にされる？
いつか幸せになれる？
BalenciagaとかChanel
そんなのじゃないってわかってる
Boy, you should know that 傷つくなら
1人の方がいい

どうしようもない男ばっかり how many times?
わかってるのに間違うの too many times
I need to change 今のままじゃダメみたい
How many times? How many times?

Goddamn またやらかした
でも昔よりはマシだ
あーガミガミうるせーな
その返事はまた明日
めんどくさいこと全部後回し
先に遊んだぶん後から shit!
Always いつもそんな感じ
OK そんでなんの話？

ロクでもないとか言わないで
俺のラブアンドピースを分けてあげる
お代ならいらないぜ
他の男の何倍も楽しませる
買ってくわ pop corn とアイスの実
クソ真面目なアイツより
俺に跨れよ キミはバイク乗り
Let's party tonight

どうしようもない男ばっかり how many times?
わかってるのに間違うの too many times
I need to change 今のままじゃダメみたい
How many times? How many times?

Сколько раз

(Как тебя зовут?)
(T'Z BEATZ на бите)

Сплошь одни бесполезные мужики, сколько раз?
Знаю, но всё равно ошибаюсь, слишком много раз
Мне нужно меняться, похоже, так дальше нельзя
Сколько раз? Сколько раз?

Опять накосячила
Какой по счёту? Я не помню
Пьяной ночью с наскоку звоню тому парню
И твержу: «Я не это имела в виду»
Сколько раз?

Что сделать, чтобы меня ценили?
Стану ли счастливой когда-нибудь?
Balenciaga иль Chanel
Я ведь знаю, что дело не в этом
Парень, знай, если будет больно,
Лучше одной быть

Сплошь одни бесполезные мужики, сколько раз?
Знаю, но всё равно ошибаюсь, слишком много раз
Мне нужно меняться, похоже, так дальше нельзя
Сколько раз? Сколько раз?

Чёрт, опять я облажался
Но лучше, чем в прошлый раз
А, хватит пилить, надоело
На этот ответ завтра
Все проблемы отложу на потом
Сначала гуляю, потом опять: crap!
Всегда у меня один подход
ОК, и о чём это мы?

Только не говори, что я плохой
Я с тобой поделюсь своей любовью и миром
С меня не бери плату
Развлеку тебя лучше других во сто крат
Куплю тебе попкорн и мороженое
Чем тот занудный правильный парень
Садись на меня, ты же байкерша
Let's party tonight

Сплошь одни бесполезные мужики, сколько раз?
Знаю, но всё равно ошибаюсь, слишком много раз
Мне нужно меняться, похоже, так дальше нельзя
Сколько раз? Сколько раз?